ОПОЧИВАЛЬНЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte опочивальня sözcüğünün tanımı
yatak odası ve w., zast. Uyku odası; yatak odası. Yaşlı adam beni evden odadaki odasına götürdü (P., I, 1957, 234); // Boyar konaklarında sarayda yatak odası. Çoğu zaman, Miroslav dinledi (bir sonraki yatak odasının yanında uyudu), gece boyunca Danilo yataktan atladı, pencereleri açtı (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 154).
«ОПОЧИВАЛЬНЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
опочивальня sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
опочивальня ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Земля имеет форму чемодана
И его ввели в опочивальню Нины Аркадьевны Звонковой. Там он был передан сэрами постельничьему Трескучему, назвали его приэтомВоеводой. («Ах,ну да!– сообразил Куропёлкин. – Трескучий-Морозов. Воевода обходит ...
2
Пушкин: Дворцы и парки - Сторінка 48
тканей были использованы Стасовым с большим мастерством. В числе собственных покоев Марии Федоровны были такие совершенные по мастерству исполнения и законченности замысла, как Голубая гостиная и опочивальня.
Анатолий Николаевич Петров,
1964
3
Право на Спящую Красавицу
Опочивальня. Принца. Дальше Красавицу ожидал новыйкошмар. Близился закат, пир подошелкконцу.Лордыи ледиужене разговаривали, они громко кричали, разгоряченные забавами и вином. Красавицу оставили в покое, ноона ...
Энн Райс, Э. Рокелавр,
2015
4 Опочивальня . . . , Палевая диванная Бибдютека Половина Императора Александра I: Зеленая столовая Комната передъ чугунной лвстницей Знаменная комната . . . , , + Гостяная w , . . . Опочивальня Приемная , Арковая комната ...
5
Тайны прошлого. Занимательные очерки петербургского ...
Пооси здания располагался, по-видимому, тронныйзал. Внем на плане дворца показанотронное место. Далеена запад, через три помещения, находилась парадная опочивальня: здесь на плане отмечена кроватьпод балдахином.
6
Три века Санкт-Петербурга: Девятнадцатый век. кн. 1. А-В. ...
В их числе — Опочивальня и Синий кабинет («Табакерка») Екатерины II со стенами и потолками цветного и молочного стекла с золоченой бронзой (позже — апартаменты императрицы Марии Александровны), опочивальня на ...
П. Е Бухаркин, Санкт-Петербургский государственный университет. Филологический факультет,
2009
7
Загадки истории. Великие завоеватели
Археологи отыскали в окрестностях гробницы множество различных предметов, рассказывающих о далеком прошлом. На территории «внутреннего города» находились дворец-опочивальня и боковой зал. Цинь Шихуан был ...
Скляренко В. М., Рудичева І. А., Сядро В. В.,
2013
Глава. двадцать. первая. Осень. 969. года. Константинополь. Вуколеон. Опочивальня. василевсаНикифора. Фоки. Было время, когда Никифор Фока был лучшим полководцем империи. Было время, когда брошенное имкопье ...
Санкт-Петербург,. Зимний. дворец,. опочивальня. императрицы. Елизаветы,. 175 5 год, чуть раньше описываемых событий — Не обманул! — разнеженно усмехнулась Елизавета, проводя ноготками по гладкой, словно бы ...
10
Свидетели странного века : повесть о создании Кускова и ...
Парадная опочивальня Кускова была точным повторением парадной опочивальни «Фонтанного дома» Шереметева, отделанной еще в середине XVIII века. Возможно, что устройство Парадной опочивальни было связано с ...
Борис Ионович Бродский,
1978
«ОПОЧИВАЛЬНЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
опочивальня teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Российские шорт-трекисты открывают сезон в Коломне
Внутри стены и оружейная комната, и пыточная и опочивальня с огромной книжкой внутри, в которой написано....... А ещё есть множество церквей. «РИА Новости, Eyl 15»
10 самых роскошных домов в мире и их владельцы
В доме имеется 29 спален, огромная библиотека, круговой балкон, бильярдная. Хозяйская опочивальня имеет выход на террасу, на которой может ... «Днепр вечерний, Eyl 15»
Александровский дворец в Царском селе ждет масштабная …
Здесь была парадная опочивальня Александра I, потом, при Николае I, это была Малиновая гостиная его жены Александры Федоровны (именно это ... «Мой район, Ağu 15»
Что Петр Первый делал в Дагестане?
Одна – опочивальня, другая – столовая. Хоромы совсем не царские», – рассказывает директор дербентского музея-заповедника «Нарын-Кала» Али ... «Телеканал "Звезда", Tem 15»
Святые Домнева, Мильдреда, Эдбурга и монастырь на острове …
Вдруг перед ним явилась святая и, легонько ударив его по щеке, произнесла: «Это часовня, а не опочивальня». Реликварий с мощами св. Мильдреды в ... «Православие.Ru, Tem 15»
Китайский дворец в Ораниенбауме открыл для посетителей …
Из планов на будущее – Штофная опочивальня, Будуар и Кабинет Павла. Это уже следующий этап реставрации, который вернет Петербургу ... «Телеканал Культура, Haz 15»
Патриарх Иерусалима вошел в Кувуклию молиться о …
Над ним была сооружена часовня, именуемся Кувуклия (что в переводе с греческого означает «покой, опочивальня»). читайте также. Патриарх ... «Mail.Ru, Nis 15»
Магия зеркал или зеркало на ножке
Женская опочивальня — особое место. И настольные зеркала там — не гости. Они являются непременным атрибутом комода или туалетного столика. «Globalural.com, Nis 15»
главный волшебник страны: «Мастера-умельцы земли …
... Комната важных дел, Рабочий кабинет, Волшебная лаборатория, Библиотека, Обсерватория, Комната друзей, Гардеробная и Опочивальня, Комната ... «domchel.ru, Ara 14»
ГАТЧИНСКИЙ ДВОРЕЦ ГОТОВИТСЯ К 250-ЛЕТИЮ
К ней готовились около года. В новую экскурсию включены анфилады парадных комнат Марии Федоровны: Малиновая гостиная, Опочивальня, Будуар, ... «Вести, Eyl 14»