İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "опришківський" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОПРИШКІВСЬКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

опришківський  [opryshkivsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОПРИШКІВСЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «опришківський» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte опришківський sözcüğünün tanımı

opryshkivsky, a, e, est. Düzeltilmiş. Opryshok'a Ben, bazı kadınlardan, bir çift opryshki şarkısı yazdım (Fri, III, 1950, 234); Her mesleğin kendi dezavantajları vardır, Opryshkovskaya da (Khotka., II, 1966, 79); O. M. Gorky .. Opryshki hareketiyle ilgiliydi (Nar. TV ve diğ., 1, 1962, 98); Öğleden sonra koştum .. anne ve Opryshki Dük'ün oğlunu dağıttı (Kozl., Yu. Kruk, 1953, 388). опришківський, а, е, іст., діал. Прикм. до опри́шок. Я.. від деяких баб позаписував пару опришківських пісень (Фр., III, 1950, 234); Кожна професія має свої неприємні сторони, опришківська також (Хотк., II, 1966, 79); О. М. Горький.. цікавився опришківським рухом (Нар. тв. та етн., 1, 1962, 98); Опівдні прибігла.. мати й розвіяла синові опришківські герці (Козл., Ю. Крук, 1953, 388).


Ukraynaca sözlükte «опришківський» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОПРИШКІВСЬКИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

ОПРИШКІВСЬКИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

оприни
оприск
оприскливість
оприскливий
оприскливо
опритомнілий
опритомніти
опритомнити
опритомнювати
опричина
опричний
опричник
опричнина
опришківство
опришки
опришко
опришкувати
опришкуватий
опришкувато
опришок

ОПРИШКІВСЬКИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde опришківський sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«опришківський» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОПРИШКІВСЬКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile опришківський sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen опришківський sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «опришківський» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

opryshki
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

opryshki
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

opryshki
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

opryshki
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

opryshki
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

опришкивский
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

opryshki
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

opryshki
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

opryshki
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

opryshki
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

opryshki
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

opryshki
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

opryshki
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

opryshki
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

opryshki
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

opryshki
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

opryshki
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

opryshki
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

opryshki
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

opryshki
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

опришківський
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

opryshki
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

opryshki
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

opryshki
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

opryshki
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

opryshki
5 milyon kişi konuşur

опришківський sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОПРИШКІВСЬКИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «опришківський» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

опришківський sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОПРИШКІВСЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

опришківський sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. опришківський ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hut︠s︡ulʹshchyna XIII-XIX stolitʹ: istorychnyĭ narys - Сторінка 62
На придушення опришківського руху були спрямовані ухвали загальноруського Вишенського сеймику в 1592 і 1593 рр.° Прикарпатська шляхта вважала, що, застосовуючи нові, дедалі більш суворі заходи проти повстанців, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 1982
2
Lehendarni opryshky--lyt︠s︡ari Karpat (XVI-XIX st.) v ... - Сторінка 44
(коло Коросна) відбулася нарада окремих опришківських загонів під керівництвом відомого на той час опришківського "отамана” Санька. Нарада обговорювала питання про зброю. Відомими ватажками опришків були на ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2008
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 126
Рух опришків значно сприяв зростанню антифеодального спротиву селянства. Але і шляхта не дрімала: за голову Довбуша було обіцяно значну винагороду. 23 серпня 1745 р. його було підступно поранено і 24 серпня він помер.
Микола Яковенко, 2015
4
Ili͡ustrovana istorii͡a Prykarpatti͡a: Tyskiacholitniĭ ... - Сторінка 95
Але й ця сеймова постанова не зупинила розвитку опришківського руху. В 90-х роках ХVІ ст. шляхта Руського воєводства вирішила далі застосовувати ті самі заходи, які були прийняті у 80-х роках. На придушення опришківського ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 2004
5
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 48
Напад опришків на ватажка (атамана) Івана Онуфрака в Зеленици; 218. Про опришка Якова Головчака; 219. Про напад опришків на атамана в Зеленици, с. 266—271. Х. Напади опришків і оборона від них: 220. Чому поле називає ...
Vasylʹ Maĭkher, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
6
Ili͡ustrovana istorii͡a Prykarpatti͡a: Druha polovyna ... - Сторінка 149
Опришки, діючи разом із селянами, створювали серйозну загрозу пануванню шляхти на Прикарпатті. У серпні 1656 р. король рекомендував галицькій шляхті виділити 50 кіннотників, щоб запобігти небезпеці з боку „опришків і ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 2003
7
Vyzvolʹna viĭna i vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z ... - Сторінка 172
Численні загони опришків кількістю від 5 до 50 чоловік кожний водночас нападали на феодалів в багатьох містах і селах Прикарпаття і Закарпаття. Iноді вони об'єднувалися у великі загони з кількох сотень опришків. Діяльність ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1979
8
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Опришківська Тип награвання, що походить, як вважають гуцули, від народних повстанців та розбійників — опришків. На фоні награвання можуть співати співанки, сюжетно пов'язані з Довбушем, Пелехом або іншими опришками та ...
Мацієвський І. В., 2012
9
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
ввійшли до Австрії. Жителі Жаб'є активно підтримували опришківський рух. У першій половині XIX ст. в селі та довкола нього орудували опришки на чолі з М. Штолюком. Під час Першої світової війни в око​лицях Жаб'є та інших сіл ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
10
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 403
випадково найвагоміші антифеодальні рухи українських селян новітньої доби: гайдамаччина, вершиною якої стала Коліївщина 1768 р.; більш аніж двадцятирічне повстання під проводом Устима Кармалюка; опришківський рух у ...
Богдан Гудь, 2011

«ОПРИШКІВСЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve опришківський teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
На Закарпатті провели зустріч представників громад …
Та ні, обличчя всіх аж сяяли від задоволення під час подорожі в опришківський край. "Я мріяв побувати у такій стороні, як Колочава, душею і серцем ... «Голос Карпат.ІНФО, Eyl 15»
2
В Івано-Франківську проходить фестиваль волі «Довбуш-фест»
За словами директора фестивалю, учасника гурту «КораЛЛі» Віталія Чупака, це не розважальний захід, а патріотичний, оскільки «опришківський рух і ... «Радіо Свобода, Ağu 15»
3
Де "пофестивалити" на Західній Україні у серпні
... буде ватажок карпатських народних месників — опришків — Олекса Довбуш. ... програма, спортивно-силові змагання, "етно-опришківський" парад. «Новини від ТСН, Tem 14»
4
Там, де лікуються батьки президента
... 1 км над рівнем моря, до водоспаду Шипіт, у Гошівський монастир, до скель, у яких, за легендами, ховався опришківський ватажок Олекса Довбуш та ін. «Рівне вечірнє, Tem 14»
5
У пошуках раю
Однак через відсутність чіткої програми дій, керівництва і організації опришківський рух був приречений на поразку. З народних мас вийшли мужні ... «Гал-Info, Haz 11»
6
Кому належить опришок Пинтя?
Ватажок загону опришків. У 1701 році Пинтя організував на Закарпатті опришківський загін, яким керував до 1704 року. Пинтя брав участь у повстанні ... «Закарпаття online, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Опришківський [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/opryshkivskyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin