«ОПРИШОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
опришок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
опришок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 47
Опришок Семен Фітюк (Хотюк): 174. Пісня про Семена Хотюка; 175. Семен Фітюк, с. 205—206. 9. Опришок Макогін: 176. Макогін і Дерчя, с. 206—207. 10. Ватажко опришків Дмитро Василюк: 177. Дмитро Василюк, с. 207—210. 11.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
2
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
"Ходили опришки", стор. 123. 123. Шугай — добрий стрілець, варіант Б. 36. "Ходили опришки", стор. 270-271. 124. Волосянка, Хащоване і Ялинкувате. 36. "Ходили опришки", стор. 43 . 125. Ю. Чорі. Опришок з Колочави. 36.
3
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 32
Один кущ ударив опришка в обличчя, впав опришок, і дівчина з ним, упали на камінь і так спали вдвох, зрошеним листям укриті. Ще вві сні раз запитала дівчина опришка: чи дуже ж ти її любив. Атож, мовить опришок, ненавидів.
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
4
Seli͡a︡nsʹkyĭ rukh na Prykarpatti v druhiĭ polovyni ... - Сторінка 165
з'являлися в тому чи іншому місці, робили несподівані напади і швидко зникали. Загони опришків були нечисленними. Вони налічували звичайно від 5 до 50 чоловік. Сила опришків, як вважає Дракохруст 120, полягала у великій ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡s︡ʹkyĭ, 1962
5
Народні оповідання - Сторінка 244
У Яремчуків, онде проти Максимецького звора, служив раз такі такий опришок. Навесні, як загріло, каже той легінь, шо уже би іти єму гет. Але газди кажут: «Лишиси, хло', добудь хоть року, як не хочеш уже дальше бути!» — «Е, не ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
Вскоре Гнат оглядел «тиятр», где в креслах и меж рядами раскинулись мертвецы, и подумал, что самый ловкий лекарь не нашел бы здесь живой души. Он был шутник, веселый Опришок. — Валяйте! — махнул Гнат актерам.
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
7
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... якого досі рідко хто між людьми :овався він у своїх хоромах на узліссі Сухорської - був Це той самий войовничий опришок, а нині азда Онуфрій Драгирук-Шумей, про якого гоо на ньому лежить провина за смерть Миколи підійшов ...
Опришки усе знали. й шо? Сигілиси по зимовниках та й мали чєс усяке `овувати. би й ти, єк сидів у зимовнику, шос вімудрував. Ци би на! Не такий і я, єк Куждий? ос сидиш кождої зими у себе в хаті, єк медвідь у гаврі, не видко, аби й ...
9
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Водночас у Карпатах міцніє особлива форма боротьби – рух опришків (від польського opryszek – розбійник). У лісах збираються наймити, пастухи, розорені ремісники, козаки, селяни-біженці з різних кінців України, Польщі та ...
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Най Бог простить, що таке скажу: не стало опришків — не спотребилися більше панам Грдлічка з Юріштаном. Та й добре, що не стало, ая... Тихо жиємо, буришку маємо, кукурудзу за афини1 міняємо на долах, а корівка своя.
«ОПРИШОК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
опришок teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В Ужгороді Юрій Боднар виставить свою ювілейну "Філософію …
У своїх творах, таких як "Ісус. Я – світло світу", "Вічне", "Благовіщення", "Пілігрим", "Опришок", "Із глибини віків" та багато інших Юрій Боднар виписує не ... «Закарпаття online, Haz 15»
На ІІІ фестивалі ріплянки у Колочаві зібрали 10 280 гривень на …
... взяли участь і мадярські гондвери, і радянські чекісти, і німецькі розвідники, і вояки УПА, і опришок Шукай, письменник Ольбрахт, угорський економіст, ... «Карпатський об'єктив, Haz 15»
У Колочаві проведуть фестиваль ріплянки
... участь близько 20ти театралізованих «жителів Старого села» - мадярські гондвери, радянські чекісти, німецькі розвідники, вояки УПА, опришок Шугай, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 15»
Таємниці Севлюшського замку
Крива. Але й тут сасів часто непокоїв опришок Пинтя, і вони змушені були покинути це місце. Тож помандрували до Хуста й Вишкова. Севлюський замок ... «Карпатський об'єктив, May 15»
Завтра в Ужгороді з'явиться нова міні-скульптура
... «Карпатія», Джон Лорд, Андрій Варгол, сержант Михайло Штранк, рибки, присвячені малому Ужу, Моцарт, Гаррі Гудіні, опришок Микола Шугай. «Вголос, Mar 15»
В Ужгороді випустили путівник про міні-скульптури міста (ФОТО)
... «Карпатія», Джон Лорд, Андрій Варгол, сержант Михайло Штранк, рибки, присвячені малому Ужу, Моцарт, Гаррі Гудіні, опришок Микола Шугай. «Вголос, Mar 15»
В Івано-Франківську стартував чемпіонат України з вільної …
... спортивного клубу з вільної боротьби «Опришок», Ростислав Микитюк – начальник управління молоді і спорту облдержадміністрації, Віталій Матешко ... «5 канал, Eki 14»
У замку «Сент-Міклош» презентували творчість Олександра …
... написання дитячих романів, легенд та оповідань, героями яких є славетні закарпатці – силач Іван Фірцак , опришок Пинтя, художник АдальбертЕрделі, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Haz 13»
Закарпатська Колочава підписала угоду про співпрацю з чеським …
Окрім цього чеські туристи відвідують ще цілий ряд музеїв, які діють у Колочаві, а також здійснюють сходження в гори, де колись переховувався опришок ... «Закарпаття online, Şub 13»
На урочистій сесії облради Романюк послав Голодюка
МИ ІНТЕРНЕТ заступники ГОЛОВИ УНРуху і КАПІТАНИ \КАПЕЛАНИ УПА Яків Борисов + Петро Опришок+ Іван Козак + Назар Смілий висловлюєм при ... «Вікна online, Ağu 11»
