Ukraynaca sözlükte "осмалювати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОСМАЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

осмалювати  [osmalyuvaty]

ОСМАЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte осмалювати sözcüğünün tanımı

yazmak için, sen, sen, NEDKO., COME, Beraberlik, Malysh, Doc. Kazma ile aynı. Kelebeklerin kabusları, yumuşak kanatlara bakarak (Kochura, Golden Letters, 1960, 260); * Mecazi olarak. “Bir şey çok aceleci [Nikolay Vasilievich], ya da parmakları deforme olmuş ya da beklenmedik bir şanstır,” dedi hidrolog (Trubl., I, 1955, 117).

осмалювати, юю, юєш, недок., ОСМАЛИ́ТИ, малю́, ма́лиш, док. Те саме, що обсма́лювати. Нічні метелики кружляли над .. шандалом, осмалюючи тендітні крильця (Кочура, Зол. грамота, 1960, 260); * Образно. — Щось дуже квапиться [Микола Васильович], або пальці собі осмалив, або несподівана вдача, — сказав гідролог (Трубл., І, 1955, 117).

ОСМАЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile осмалювати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen осмалювати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «осмалювати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: осмалюваты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca: осмалювати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: osmalyuvaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: osmalyuvaty

«ОСМАЛЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

осмалювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. осмалювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

35. 1здив апостол святий на осляпи. О. 1862. V. 84. Осжалйти, ся. См. Осмалювати, ся. Осмалювати, люю, еш, сов. в. осма- лйти, лю, лиш, гл.=Обомалювати, об- смалитй. Заходились коло тою кабана, осмолили його. Рудч. Ск. I. 157.

Борис Хринченко, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБПАЛЙТИ [ОПАЛЙТИ] (про во- гонь — пошкодити поверхню або крал чо- го-небудь), ОБСМАЛЙТИ [ОСМАЛЙТИ], ПРИПАЛЙТИ; ОБВУГЛИТИ пгдсил. — Не- док.: обпалювати [опалювати], обсмалю- вати [осмалювати], припалювати; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 31

1. ОБПАЛИТИ [ОПАЛИТИ] (про вогонь — пошкодити поверхню або краї чого-небудь), ОБСМАЛИТИ [ОСМАЛИТИ], ПРИПАЛИТИ; ОБВУГЛИТИ підсил. — Не- док.: обпалювати [опалювати], обсмалювати [осмалювати], припалювати; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 86

Обжечь (волосы) опалйти, обшмалйти; обжечься) опектйсь;(обжигать шерсть, дерево) осмалювати; ( кирпичъ, известь) випалювати. Обжора прожóра; прòість (Екат. г.). обжорливый-прожорливий; проiснйй (Харьк. губ.).

Мыкола Левченко, 1874

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 565

... -пну, -пнеш а-51 р1его'е уеа'егеа, а огЫ, а _ сЫоп. ослюк, -к4 1) азщ, тадаг ; 2) са(Гг. осля, -лятн тарагиз. ослячий, -ча, -че бе ша^аг, та&а- ге.чс. осмалювати, -люю, -люеш ; осмалн- тн, осмалю, осмалиш а рггН, а агйе. осмйслений, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Осмалювати, люю, еш, сов. н. осмалйти, лю, лиш, и.=Обсмалювати, об- смалитй. Заходились коло тою кабана, осмалили йою. Рудч. Ск. I. 157. Осмалюватися, лююся, ешся, сов. в. осмалйтися, люся, лишся, гл.— Обсма- люватися ...

Borys Hrinchenko, 1959

Колгоспне рабство - Сторінка 199

Ц1єю постановою забороняється: «1. а) опарювати 1 осмалювати свиняч1 шюри, б) обробіток свинини для продажу 1 власного вживання без попере- днього зняття шюри, в) знищування свинини, що загинула вщ незаразливих ...

Василь Кук, 2005

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 69

Си. Осмалювати, ся. Осм&лювати, люю, еш, сов. в. осналйти, лю, лиш, гл.=0бсмалювати, об- смалити. Заходились коло тою кабана, осмалили йою- Рудч. Ск. I. 157. Осмалюватися, лююся, ешся, сов. в. осналйтися. люся, лишся, гл.

Борис Хринченко, 1997

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 86

... збйтись, з пантелику з плйгу збйтись, обезглуздіти, здурiти, знавісніти? з глузду зсунутись. " Обжечь (волосы).опалйти, обшмалйти; (обжечься)-ошектйсь;(обжигать шерсть, 1 дерево)-осмалювати; (-кирпичъ, известь)-випáлювати.

Михаил Левченко, 1874

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-юче осля, -йти, ор. -йм, мн. -йта ослятина, -и ослйтко, -а, р. мн. -ток ослячий осмёлений осмалйти, -алю, -йлиш осмйлювання, -я осмалювати, -юю, -юеш осмйи, -а, мн. -и, -1в осмйнець, -нця, ор. -НЦеМ, МН. -ИЦ1, -НЦ1В осмйнка ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975