İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "острожок" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОСТРОЖОК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

острожок  [ostrozhok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОСТРОЖОК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «острожок» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hapis

Острожок

Ostrozok, Zhytomyr bölgesinin Baranivsky bölgesinde, Ukrayna'daki bir köydür. Nüfus 592 kişidir. Острожо́к — село в Україні, в Баранівському районі Житомирської області. Населення становить 592 осіб.

Ukraynaca sözlükte острожок sözcüğünün tanımı

merhem, zhka, h. Azaltılmış. kaleye 2. Okhotsk Denizi'nin kıyısında, Ruslar Okhotsk hapishanesini ve diğer birkaç yatağı inşa ettiler (şehirler tarafından takviye edilen şehirler) (Doğu SSCB, I, 1957, 168); Kamçatka'ya yapılan Atlass seferi sonrasında, Kazakların bulunduğu ilk Rus tahkimat yeri (kasaba) vardı. Yasak'ı (Doğu SSCB, II, 1957, 47) toplamak için dışarı çıktı. острожок, жка́, ч., іст. Зменш. до остро́г 2. На березі Охотського моря росіяни збудували Охотський острог і кілька інших острожків (міст, укріплених частоколом) (Іст. СРСР, І, 1957, 168); Після експедиції Атласова на Камчатці виникли перші російські укріплені острожки (городки), звідки козаки.. виходили.. збирати ясак (Іст. СРСР, II, 1957, 47).

Ukraynaca sözlükte «острожок» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОСТРОЖОК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ОСТРОЖОК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

остров’яниця
остров’янка
островерхий
островець
островище
островки
острововна
островок
острог
острогін
острога
острогоновий
острожина
острожити
острожний
острожник
острожниця
острокіл
острокінчастий
острокольний

ОСТРОЖОК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

баклажок
батіжок
бережок
боклажок
боржок
важок
ватажок
виріжок
вівсюжок
движок
джок
доважок
довжок
дружок
жджок
жемчужок
заріжок
затяжок
ирджок
кетяжок

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde острожок sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«острожок» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОСТРОЖОК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile острожок sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen острожок sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «острожок» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

监狱
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

cárcel
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

jail
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

जेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

سجن
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

острог
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

cadeia
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

জেল
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

prison
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

penjara
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Gefängnis
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

刑務所
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

교도소
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

kunjara
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nhà tù
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

சிறையில்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

तुरुंगात
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

hapis
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

carcere
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

więzienie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

острожок
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

temniță
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

φυλακή
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

tronk
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

fängelse
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

fengsel
5 milyon kişi konuşur

острожок sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОСТРОЖОК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «острожок» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

острожок sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОСТРОЖОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

острожок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. острожок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Emihrat͡sii͡a na skhid i zali͡udenni͡a Sloboz͡hanshchyny ...
1646 Можевський острожок (Валки) приблизно на широті Чугуєва, на межі між харківським лісовим масивом і лісами по р. Мерлу у досить вузькому вододілі між верхів'ями рр. Мерла і Можу. Це було найтісніше й найнебезпечніше ...
Viktor I͡Urkevich, 1932
2
Znakhar: romany - Сторінка 150
Допомогають розповіді Івана Федоровича, а тепер і його книга з планом острожка. Стояв він на поляні, на крутому березі ставка, в оточенні густих лісів. І нині тут є ставок, але чи на тому самому місці? І нині тут ліс, але вже інший— ...
Viktor Haman, 1996
3
План П.Ф. Кузмищева 1834 года о передаче ... - Сторінка 251
Дания, страна 108 Двинский (Архангельский) край 5, 27 Двинский уезд 186 Де-Кастри, залив 217, 222 Е Европейская Россия 23 Екатеринбург, город 173 Еловка, река 129, 224 Еловская, станция 224, 227 Еловской острожок 166 Ж ...
Павел Левонович Казарян, 2009
4
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni 1850-1861 rr. :&b zbirnyk ...
Чернігівської губ.328, 334, 341, 389, 406 Острів, с. Васильківського пов. Київської губ.- 85, 101 Острівок, с. Володимирського пов. Волинської губ.- 404 Острожок Великий див. Великий Острожок Острожок Малий див. Малий Острожок ...
M. I. Butych, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv URSR u Lʹvovi, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv URSR u m. Kyi︠e︡vi, 1988
5
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 59
в новій лінії острожків на півдні; ся лінія й була збудована у кінці 70-х років. В початку 80-х років ХVІІ ст. деякі з її міст були вже давно засновані, але тоді введено їх у сю лінію. Сюди належали — Царебори- сів, Солоний (теперішній ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
6
Ivan Sirko: roman - Сторінка 29
За кілька років вони побудували й наземні житла, які надійно захищав дерев'яний острожок. Так і жили всі в мирі-злагоді, аж ось одного разу перед ворітьми острожка з'явились десятків зо два верхівців. — Відчиняйте браму!
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
7
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
... вышло ему назло: он проиграл в войне, а Филарета не стало и некому было защитить его. Ему с Измайловым поставили в вину разные военные распоряжения, между прочим и то, что они велели свести в один острожок ратных ...
Николай Иванович Костомаров, 2004
8
Нееловщина. Т.1. Материалы к истории рода Нееловых. Ч.2. ...
И он, Фетка, тово корму с своего погоста заплатил з дву обеж без получети на два месяца одиннатцать чети с осминою ржи да четыре рубли без четверти денег, а отдавал де он тот хлеб, привозя в Заретцкой острожок в житницы ...
В. И. Неелов, 2013
9
Костомаров Н. И.. Русская история в жизнеописаниях ее ...
Ему с Измайловым поставили в вину разные военные распоряжения, между прочим и то, что они велели свести в один острожок ратных людей, находившихся по разным острожкам, отдали королю пушки и обесчестили имя ...
Мыкола Ивановыч Костомаров, 2004
10
Занимательные задачи по военному делу - Сторінка 128
«Острожок» (от слова «острог»— крепость)—небольшая деревянная креПОСТЦа, применялась СИбИрСКИМИ казаками в ХИ в. Представляла собой защищенную от вражеских стрел и копий повозку на колесах. Внутри повозки ...
Э.К. Вальдман, 2013

«ОСТРОЖОК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve острожок teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Основатель Саранска правил по закону, но с помощью виселиц
Писатель Геннадий Балабаев в книге «Острожок на Саранске» описывает его «высоким, статным, немногословным, уже седым человеком с ... «Еженедельная газета "Столица С", Ağu 15»
2
Агенты влияния. Владимир Васягин, актёр-кукловод
Вариантов было много, например, «Острожок» – навеяно томским острогом, но все это существовало на уровне шутки. А вот «Скоморох» пришёлся по ... «Томский Обзор, May 14»
3
Освоение пространства. Покорить, не завоёвывая. Часть III
Так, на Тоболе в 1587 году возник острожок, откуда Данило зорко следил за движением неприятеля, выжидая удобного момента для нападения. «Файл-РФ, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Острожок [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/ostrozhok>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin