«ОТЕРХАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
отерхати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
отерхати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 652
оЙа1. отёрпнутн (-ну, -неш)Р« ю Ьесоте (рот*) 1огр1с1 ог ЬепитЬе<1. отёрти (отру, отрёш) Р«: (обтирати/); -ся Рот; ре-, Ю асчи1ге гейпео1 (роНзЬей) таппегз. отёса (-си) / сотА чп111п<; Ггоп1 5Ьа(1 уг11Ь чга&оп ро1е. отерхати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
06ітертв. Омшо кров сушу, отру глибокії тяжкії рани. Шенч. Отсрла ніну на губаас. Котл. Ен. Отбртпся, трусы, рбшея, гл.=06ітертвоя. Ста я, гггднерлася, заплакала, стерлася. Чуб. ІГ. З. Отерхати, хато, еш, гг. (І`уцульск.). Отёеа, си, ж.
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 75
Отерхати, хаю, вш, гл. Навьючить. (Гуцульск.). Отеса, си, ж. Веревка, соединяющая концы передней оси съ оглоблями. / отесу можна в кишку затягнуть, аби не бурчала. Ном. No 12172. Отетешти, шю, вш м.=Отвтвр1ти. Побачили на ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 559
... _тирхатий] «(про дерево) розкидистий; розторсаний, неохайний», [терхати] «нав'ючувати» Нед, [тйрхати] «розки- дати», [втёрхати (коня)] «нав'ючити» Ж, [отерхати] «тс», [рбзтирх] «роз- в'ючування» Нед, [розтйрханий] «роз- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006