ОТВЕРЕЗІННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «отверезіння» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte отверезіння sözcüğünün tanımı
Baştan çıkarma, ben, s. Anlam için eylem otverezity. - Halkın [halkın] saygıları, Çarlık hazinesinin gelirlerini azaltacaktır (Fri, VIII, 1952, 74). отверезіння, я, с. Дія за знач. отверезі́ти. — Отверезіння народа [народу].. вменшило би доходи цісарського скарбу (Фр., VIII, 1952, 74).
Ukraynaca sözlükte «отверезіння» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОТВЕРЕЗІННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
отверезіння sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
отверезіння ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 94
Але поки до нього долечу, мало минути немало часу, я сподівався, що того часу стане досить для зцілення й отверезіння, бо саме зцілення й отверезіння і є моїм чистилищем... Отак і став я пияком, точніше, потрапив у тривалий ...
2
Na skandynavsʹkomu sektori OUN v Druhiĭ Svitoviĭ viĭni - Сторінка 13
1942. Голова Провощг писав: «Ситуація по Ващім від'їзді назагал не кращае, радше погіршується. А вже найвищий час на отверезіння і зрозумініш витвореного положення. Не кращае ситуація, коли у відповідь на безвідповідальні ...
Bohdan von Kentrschynskyj, 1955
3
Vybrani tvory - Сторінка 79
А так через годинку прийду до вас. Чи можна? -Ах, Богдане! Я думала, що ти вже трохи опам'ятався і отверезів- запитала. -Ви хотіли, щоб я у вашій присутності опам'ятався? А отверезіти ще не було після чого... -Ох, який же ж ти!
Коша вмить йому підлив, бо той мало не отверезів з несподіванки: — До... неї? — Так, — кажу, — лише одно: вона буде щосили прикидатися сонною. — Навіщо? — перехилив Ґалаґан, хоча й так був п'янючий. — Ну, це в неї такий ...
1. стадо, 1. натовп. отарник див. пастух. 1, 2. оташуватися див. 1, 2. розташуватися. 1, 2. отвережувати, отверезити див. 1. витвережувати, 2. охолоджувати. 1, 2. отверезіти див. витвережуватися, 1. опам'ятатися. отверзатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 2 - Сторінка 511
А слід було б отверезіти, проте «освоєння природи» людиною триває і обходиться світовому товариству щорічно до 250 млрд. доларів СІЛА. Куди вже далі «освоювати», якщо в Україні збереглася лише третина природної ...
7
Repetitor: roman - Сторінка 141
Одначе третього дня одне невинне зауваження змушує його отверезіти. — Тут би мало бути дзеркало, — потягуючись, вказує на стіну Надя. Тоді встає з ліжка і неквапом, впевнено, у його футболці йде на кухню. Робити канапки.
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(О. Стороженко); Почувши про воду, моряки пробудилися з задуми (В. Кучер); Відколи ми розлучились, я міг десять разів отверезіти і прозріти, а проте я., залишаюся при своєму (Ірина Вільде); — Ох, якби ж і послухав оце панич, що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Поза межами суєти: - Сторінка 154
Аж то - раптовий удар владний по ногах обох й раптовий лекший доторк у плече, і в отверезіти спрямоване тормошіння: - Ви спите, а мішок ваш вже поцупили... Стерепенувсь Семен ошерешено, а вже потім очі ік низу розплющив, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
10
Fanfaron: povistʹ - Сторінка 99
Слава! - виструнчився Фотограф. - Слава! - лірично прощебетала пані Оксана. Фотограв отверезів, бо вже втямлював, що отой фотокомпромат на Інесочку, де вона розбещується - ліпше негайно зліквідувати. Інакше - вовчий білет ...
«ОТВЕРЕЗІННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
отверезіння teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Комедія-гротеск про лжекомунізм є викликом агресії Росії …
«Це не просто виклик суспільству, це отверезіння суспільства, бо йдеться про те, «як з нації роблять ідіотів, а потім зомбують і намагаються керувати», ... «Український кризовий медіа-центр, Eyl 15»
Закрити заводи і шахти Ахметова - і "ДНР" припинить своє …
Або інший вихід, найбільш ймовірний, коли у людей настане "отверезіння" і вони почнуть ставити питання до "самопроголошеної влади". «http://www.ednist.info/, Ağu 15»
На агресію проти України треба відповідно реагувати – посол …
Я сподіваюся, що якраз економічні потрясіння, які також тепер сталися і в Росії, довели до певного отверезіння російське керівництво, і що воно тепер ... «Радіо Свобода, Oca 15»
