İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "озброєння" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОЗБРОЄННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

озброєння  [ozbroyennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОЗБРОЄННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «озброєння» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

silâhlanma

Озброєння

Gözlem - Akıl sağlığı sırasında sahibine yardım etmeyi amaçlayan aktif ya da pasif eylemin maddi araçlarından oluşan bir kompleks. Saldırı silahlarına, savunma silahlarına ve askeri teçhizata ayrılmıştır. Savaş sırasında düşman üzerinde psikolojik savaş ve diğer maddi olmayan eylem yolları için tehditler silah kategorisine dahil edilemez. Озбрóєння — комплекс матеріальних засобів активної чи пасивної дії, спрямованої на допомогу власнику у ході бойових дій. Поділяється на наступальне озброєння, захисне озброєння та бойову техніку. Засоби, що затосовуються для психологічної війни та інші нематеріальні засоби дії на супротивника під час війни не можуть бути зараховані до категорії озброєння.

Ukraynaca sözlükte озброєння sözcüğünün tanımı

silahlanma, ben, s.1. Anlam için eylem kol ve kol. Olenka, milyonlarca kuronun devletin cephaneliğine harcandığını biliyor mu? ve bu para için ne \u0026 gt; (Willde, Sisters, 1958, 15); Şimdi, sadece tarımın teknik silahlandırılması değil, aynı zamanda onun silahlandırılması da (Science .., 11, 1962, 34) .◊ Kardeşler (silah almak): a) askeri işlerde kullanılmak üzere uygun olanı tanımak; b) işte bir şey kullanın, savaşın. Hicivcinin gazabı insanlar için sevgiden büyüyor. Ve halk her zaman silahlı kuvvetlerin şiirsel kelimesini aldı (Lit. Ukr., 23II 1965, 4); Tarihsel alanda konuşan proletarya, Çarlık ve burjuvaziye karşı mücadelesinde Shevchenko'nun şiirini benimsedi (Misty, 2, 1961, 3) .2. Askeri operasyonlar yürütmek için araçların toplamı; askeri teçhizat; Silah Rusya açıkça İngiltere ile ittifak kurdu ve şimdi denizden dışarıdan silahlarla sağlanacak (Kochura, Golden Letters, 1960, 178); Filolar hızla eski Karadeniz gemi yapımcılarıyla arkadaş oldular, Donanmanın karmaşık silahlanmasına hakim oldular (Kucher, Chernomorets, 1956, 25). озброєння, я, с.

1. Дія за знач. озбро́їти і озбро́їтися. Чи Оленка знає, що на озброєння держави витрачаються мільйони крон; а щоза ці гроші можна було б побудувати? (Вільде, Сестри.., 1958, 15); Зараз провадиться не просто технічне озброєння сільського господарства, а його переозброєння (Наука.., 11, 1962, 34).

Бра́ти (взя́ти) на озбро́єння: а) визнавати придатним, потрібним для використання у військовій справі; б) використовувати що-небудь у роботі, боротьбі. Гнів сатирика виростає з любові до народу. І народ завжди брав палке слово поета на озброєння (Літ. Укр., 23.II 1965, 4); Виступивши на історичній арені, пролетаріат у своїй боротьбі з царизмом і буржуазією взяв на озброєння вірші Шевченка (Мист., 2, 1961, 3).

2. Сукупність засобів для ведення воєнних дій; військове спорядження; зброя. Росія одверто вступала в союз з Англією і тепер буде постачатися озброєнням з-за моря (Кочура, Зол. грамота, 1960, 178); Туляки швидко.. здружилися із старими чорноморськими кораблебудівниками, опанували складне озброєння морського флоту (Кучер, Чорноморці, 1956, 25).

Го́нка озбро́єнь див.

Ukraynaca sözlükte «озброєння» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОЗБРОЄННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


гоєння
hoyennya

ОЗБРОЄННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

озірка
озія
озаглавити
озаглавлений
озаглавлювати
озаглавлюватися
озаддя
озадок
озброєність
озброєний
озброїти
озброїтися
озброювання
озброювати
озброюватися
озвіз
озвірілий
озвіріло
озвіріння
озвіріти

ОЗБРОЄННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

витруєння
затаєння
затруєння
клеєння
обмаєння
отруєння
протруєння
роздвоєння
роздоєння
роззброєння
розстроєння
самозаспокоєння
самоотруєння
споєння
угноєння
удостоєння
утаєння
ясирування
ясновидіння
ячання

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde озброєння sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«озброєння» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОЗБРОЄННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile озброєння sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen озброєння sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «озброєння» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

军备
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

armamento
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

armament
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

अस्र-शस्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تسلح
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

вооружение
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

armamento
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

রণসজ্জা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

armement
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

persenjataan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Rüstung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

武装
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

군비
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

armament
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

Vũ khí trang bị
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

போர்தளவாடங்களை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

आर्ममेंट
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

silâhlanma
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

armamento
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

uzbrojenie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

озброєння
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

armament
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

οπλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

wapentuig
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

beväpning
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

bevæpning
5 milyon kişi konuşur

озброєння sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОЗБРОЄННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «озброєння» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

озброєння sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОЗБРОЄННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Ukraynaca kitaplardan озброєння teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«ОЗБРОЄННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve озброєння teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
У штабі АТО сказали, яке озброєння відводять від лінії зіткнення
В ході відведення озброєнні від лінії розмежування у визначенні райони будуть переміщенні танки Т-64 та Т-72, протитанкові гармати Д-48 та Д-44 ... «Українська правда, Eki 15»
2
Обама підписав розпорядження про передачу Україні …
Також президент зазначив, що йдеться про надання додаткових коштів для забезпечення підготовки необхідного обладнання озброєння українських ... «Українська правда, Eki 15»
3
Відведення озброєння почнеться у понеділок, першими підуть …
У зоні АТО триває підготовка до відведення бронетехніки та озброєння, фізичне відведення озброєння розпочнеться 5 жовтня. Про це повідомив речник ... «Українська правда, Eki 15»
4
Коли і яке озброєння Україна відведе з лінії фронту
Перед початком практичної фази сторони конфлікту передали представникам ОБСЄ списки озброєння і техніки, що буде переміщена у визначені ... «Еxpres.ua, Eki 15»
5
Генштаб: Україна почала відведення озброєння калібром менше …
У свою чергу прес-офіцер АТО в Луганській області Руслан Ткачук повідомив, що українські сили наразі в очікуванні наказу про відвід озброєння. «Українська правда, Eki 15»
6
Порошенко оголосив про відведення легкого озброєння на Донбасі
За його словами, відведення легкого озброєння триватиме 41 добу. Сторони визначили етапність відведення, а також процедуру проміжної перевірки, ... «Радіо Свобода, Eki 15»
7
Бойовики "ДНР" заявили, що відведуть озброєння пізніше і …
Один з лідерів бойовиків "ДНР" Едуард Басурін заявив, що відведення озброєнь в "ДНР" від лінії розмежування почнеться після 18 жовтня за умови ... «Українська правда, Eki 15»
8
Росія відправила до Криму нові зразки озброєння
"Вже поставлено п'ять нових зразків озброєння. Я думаю, що з наступного року ми почнемо з Євпаторії сеанси управління космічними апаратами", ... «Українська правда, Eki 15»
9
Порошенко: У суботу почнемо відведення озброєння калібром …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що українська сторона починає відведення озброєння калібром менше 100 мм з лінії зіткнення сторін на ... «Українська правда, Eki 15»
10
У "ДНР" вважають, що відведення озброєння означає …
У штабі АТО відзначали, що перший етап відводу озброєння калібру менше 100 міліметрів в зоні конфлікту на Донбасі повинен початися з Луганської ... «Українська правда, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Озброєння [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/ozbroyennya>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin