Ukraynaca sözlükte "палитися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПАЛИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

палитися  [palytysya]

ПАЛИТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte палитися sözcüğünün tanımı

yakmak, sigara içmek, nediko.1. Ateş tarafından yok edilmek; yakmak Yanmak iyidir, ama hiçbir şey pişirmez (Nomis, 1864, No. 9861) .2. Yanmak için (ısıtma, aydınlatma amacıyla). Salonda ve Kalinovich kardeşlerin odalarında bir dizi lamba ve mum yakıldı (Cum, VI, 1951, 204); // olmadan Mutfak zaten yanmış. Bir mavimsi pembe akıntıda bir virgülle dik duran duman (Fr., VII, 1951, 22) .3. Heyecan, yakalama, sabırsızlık vb .; sıcak olmak - Ne yazıyorsun? - Ama düşmediler, legin. Yapıyoruz çünkü ihtiyacımız var. Will Bunu yapmak ve - foppishly Helen füme .◊ yangın (yangın) sözü (Turch Dawn .. 1950, 111). A) bir endişe; acı çekmek Genç adam dünya çapında dolaştı ve yıl boyunca ayrılık ateşiyle yürüdü (Kırım., Vyborg., 1965, 250); b) güçlü duygular (gözler, gözler vb.) ifade eder. Tadiki babasına koşar, bağırır, gözleri bir koyun ateşiyle yakar (T., Vir, 1964, 415) .4. Yanmak (beşikte bir tütün hakkında). Kim yalan söylüyordu, oturuyordu; birkaç beşik yanmış ... (Vovchok, I, 1955, 321) .5. Dial. Yanmak için (tuğla, kil tabak vb.). [Palazhka:] Horen [dağ] kendim biliyormuş gibi füme kaseler ne olursa olsun sol [Tikhon] ve kendimi boruları (siz, III, 1960, 150). Çal 0,6. Geçiş sigara içmek Yani olduğunu nevyvezene [iyi] palylos ve nyschylos ve kontrolsüz bütün köy inilti (A. Janov. Ve 1958, 60).

палитися, па́литься, недок.

ПАЛИТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile палитися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen палитися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «палитися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 熏制
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: ahumado
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: smoked
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: स्मोक्ड
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مدخن
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: топиться
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: fumado
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: স্মোক করা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: fumé
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: salai
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: geräuchert
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 薫製
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 훈제 한
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: garang
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: hun khói
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: புகைபிடித்த
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: smoked
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: füme
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: affumicato
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: wędzony
• Ukraynaca: палитися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: afumat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: καπνιστό
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: gerook
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: rökt
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: røkt

«ПАЛИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

палитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. палитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 140

Ледве до ниви доплелася (Вовчок). як вогнем палити див. палити; як ~ пече див. пече. ВОГНИК: на вогник. Для відпочинку, розмов. А вечорами агітатори йдуть на квартири колгоспників, де «на вогник» збираються сусіди з інших хат ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 89

5) Шалить, стрЬлять. Як узяв джура та узяв малий з тистомів палити. Мет. 401. Палитися, люся, лишся, іл. 1) Жечься. 2) ГорЬть. У рубі вже та миться. Палйхвіст, хвоста, м. Пт. = Горихвіст. Вх. Пч. II. 12. ШАлиця, ці, ж. Палипа, палка.

Borys Hrinchenko, 1996

Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 250

... гостинно запропоновані, високі чоботи; весь одяг його просяк горілим — оце так розгул димократії! там палять усе: палять імперські архіви, палять розстрільні чекістські списки, палять величезні майнові описи по розкуркулен- ню, ...

I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999

А - Н: - Сторінка 114

2 — 9. палити див. 2. гнати, І. 1. курити, мучити, 1, 2. пекти, 1. сушити, І. топити, 1. хвилювати. II. палити див. 1. стріляти. 1 — 3. палитися див. 1. горіти, збуджуватися, 1. згоріти. 1. ПАЛИЦЯ (очищена від пагонів зламана гілка, тонкий ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Приклад 5. Проведено обстеження за допомогою флюорографії 10000 чоловіків у віці понад 60 років. У 3300 з них виявлено захворювання легенів. 4000 обстежених чоловіків палять. Серед них 1800 мають захворювання легень.

Личковський Е. І. та ін., 2014

Hetʹman Ivan Mazepa: postatʹ, otochenni͡a, epokha : ...

7 Манжура И. И. Легенда и три песни о Семене Палие. // Киевская старина. - 1882. - No.3. - С. 612.; Каллаш В. В. Палий и Мазепа в народной поэзии. - М., 1889. - 44 с.; Народні пісні в записах Панаса Мирного та 1вана Білика. - К..

V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Derz͡havnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2008

Енеїда

палять. Турнові. уроди,. Тебе і всіх нас кобенять. Спусти їм _ то таке закоять І власть твою собі присвоять, І всім дадуть нам киселя; Сплюндрують ліс, розриють Іду; Мене ж, стару, уб,ють, мов гниду, Тебе прогонять відсіля». «Та не ...

Іван Котляревський, 2012

Ekonomika pryrodokorystuvannia: navchalnyi posibnyk - Сторінка 63

Але у жінок, які палять, рак може виникнути і у 20-25 років. Це може бути рак шийки матки, матки, зовнішніх статевих органів. Злоякісні пухлини жіночих статевих органів лікуються оперативним (хірургічним) способом, за допомогою ...

I. H. IAremchuk, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Нед, [спа- льннйк] «пщпалювач» Нед, спалячка «обпалене бадилля» ВеНЗн, [с/шль) «випалене мкце в лю», спалешлий, спалённий, спалймий, [упалати] «ду- же гор1ти» Шейк; — р. палить, бр. палщь, др. палити, п. вл. раМс, ч. ра1Ш ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Описание Русскич и Словэнскич рукописей Румянцовского ...

17 статей, изъ коихъ послѣдняя: - Да написати въ судебникъ о холопе суду которолѣ холопу дадутъ отпускную и пр. до словъ: и та его отпускная не вотпускную (печат. стр. 105). — 72 об. лѣта „заглашая въ день палять Даря и В. Кн.

Александр Ч Востоков, 1842

«ПАЛИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve палитися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

«Куплені» газети: політиків просять не «палитися»

Але все ж не раджу так «палитись» і ліпше вживати звертання «Шановні»», - порадив майбутнім учасникам виборчих перегонів керівник інформаційного ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Ağu 15»

Московські "тролі" закликають українців на протест під Радою …

Про таке повідомляє і народний депутат Мустафа Найєм на своїй сторінці у Facebook: "Друзі, не варто так палитися. Вже другий день на Viber ... «5 канал, Haz 15»

Хто, як і скільки бере хабарів у рівненському «воднику»

Пізніше, – продовжує Іванна, – щоб не «палитися», ніби він гроші не бере, казав номер банківської картки і студенти перераховували йому гроші. «ВСЕ - сайт чесних новин, May 15»

Брехня ЗМІ Росії: полонений силовик намагався цеглою стерти …

«Перед тим, як потрапити в полон, «укр» намагався відтерти татуювання, щоб занадто не палитися, бо ж фашисти знають, що до них зовсім інше ... «Радіо Свобода, Şub 15»

Олександр Кравцов: «Люди з Майдану були готові померти за …

За день до того друзі вмовили мене «не палитися», бо ставало справді небезпечно. Напередодні Олеся зішкрібала літери тупим столовим ножиком і ... «Україна молода, Oca 15»

CБУ рассматривает версию, что Боинг сбили ракетой "воздух …

Непотрібно було палитися, самі "ополченци" заявили. Вони ж люблять хвастатися досягеннями. Fens 19.12.2014, 23:14. Оценка: +4. Fens. по отверстию в ... «bigmir)net, Ara 14»