Ukraynaca sözlükte "пантерячий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПАНТЕРЯЧИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[panteryachyy̆]

ПАНТЕРЯЧИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte пантерячий sözcüğünün tanımı

Panterler ve e. Prikm. pantere; // Panthera gibi. Hafif bir at kuyruğu [düzlem] atlar, körü körüne hiç fark edilmez ve tüm korkunuz ... Hayır, diyorum ki: "korku". - Bütün cesaretin ... alt kısım hareket etti ... (Vishny, 1956, 207).

ПАНТЕРЯЧИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile пантерячий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen пантерячий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «пантерячий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: пантерячий
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Pensive
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca: пантерячий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: panteryachyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: panteryachyy

«ПАНТЕРЯЧИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

пантерячий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. пантерячий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tvory: 1924-1926 gg - Сторінка 93

Ostap Vyshni͡a, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko. А оте, на чому вас посадили, вперед 1рвонулось! Iрвону- лось 1 помчалось! I от якийсь легенький пантерячий скш, виверт якийсь ледве помп'ний, 1 весь ваш страх.

Ostap Vyshni͡a, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko, 1974

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 93

I от якийсь легенький пантерячий скш, виверт якийсь ледве пом1тний, 1 весь ваш страх... Ш, що я кажу: «страх». Уся ваша хоробрість од пил, од голови, од грудей — вола, хоробрість ота ваша, наниз посунулась... Посунулась 1 ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1974

Vyshnevy usmyshki - Сторінка 104

Вихором летять повз віконечка трісочки, камінці, бадиллячка, грудочки... А оте, на чому вас посадили, вперед ірвонулось! Ірвонулось і помчалось! І от якийсь легенький пантерячий скік, виверт якийсь ледве помітний, і весь ваш страх ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1985

Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 123

I от якийсь легенький пантерячий ск1к, виверт якийсь ледве ПОм1тНИЙ, 1 весь ваш страх... Ні, що я кажу: «страх». Уся ваша хоробр1сть од шнї, од голови, од грудей — вона, хоробрість ота ваша, наниз посунулась... Посунулась 1 ...

Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... но вперед I, зробивши кожна красивий заворот, застрочили вгдразу вс\ шгстнад- цять кулеметами (Ю. Яновський); I от якийсь легенький пантерячий скт [лгтака], виверт якийсь ледве пом1тний (Остап Вишня); Шдкинуло [лггак].

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 267

... скажено вперед і, зробивши кожна красивий заворот, застрочили відразу всі шістнадцять кулеметами (Ю. Яновський); / от якийсь легенький пантерячий скік [літака], виверт якийсь ледве помітний (Остап Вишня); Підкинуло [літак].

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999