ПАСЕМЦЕ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte пасемце sözcüğünün tanımı
Passenza, bende. Zmensh.-pestl. sırtına Alnına takılan sarı saçlı bir papalık, yüzünü daha çok depresyona sokmuş ve kafa karıştırmıştır (Tkach, Krutova Wave, 1956, 56).
«ПАСЕМЦЕ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
пасемце sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пасемце ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Тихенько проліз у мамину спальню, де вона все ще спала, видерся по шнуру лампи на її туалетний столик і висмикнув із гребінця пані Маляти пасемце її волосся. Скрутив те пасемце в охайне кільце й поклав у носовичок до інших ...
2
Блакитни вечоры - Том 4076 - Сторінка 43
Одним ударом із шістнадцяти метрів забити гол у ворота, які захищав Стерпу; 3. Знати азбуку Морзе; 4. Відрізати у дівчини пасемце кіс і, як трофей, принести до клубу. Коли кандидат витримував ці випробування, радники тягли ...
Антон Костаке, Андрий Мьясткивськый, А. ЗHуковськый,
1963
3
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 338
Такий тепер обмін-торг усюди. З-під теплої, синьої в білу смужку хустки випросталося непокірне рудувате пасемце, Фрося здмухнула його з чола, а потім запроторила назад під хустку, накуш- кану по-старечому, вузлом на голові.
4
Крихітка Цахес: - Сторінка 109
Ніби від дотику електричного струму, Цинобер пронизливо нявчить, аж по всій залі йде луна. Кандида непритомна падає на стілець; тісне коло гостей розпадається. Бальтазар ясно бачить вогненно-блискуче пасемце волосся, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко,
2011
5
Доктор Сон: - Сторінка xxviii
Щовоназнає. —Вони трохи налякані, що я можу комусьпро нихрозповісти, але недуже сильно налякані. — Бо ти всього лиш дитина, а дітям ніхто не вірить. — Точно. — Вона здунула собі з лоба пасемце волосся. — Момо б мені ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... обома руками вхопив біля середнього обруча важку кленову діжу. Тепер Хотині/ше обличчя нависло над самим його чолом, голову йому дурмаш/Ів запах тіста й запах вимитих у любистку кіс, одне руденьке пасемце вибилося з ...
А тьотя Ізабелла надіслала таткові пасемце його волосся, воно в нього таке гарне: світліше від мого, зовсім як льон, ітаке ж тонюсіньке. Я поклала його вмаленьку скляну коробочку і часто думала, яке цещастя –побачитися з тим, ...
Бальтазар чГтко бачить вогненно-блискуче пасемце волосся, пГдскакуе до Цинобера, хапае його, а той вгдбрикуеться нгжками, вГдбиваеться, дряпаеться, кусаеться. — Держгть, держгть його! — кричить Бальтазар. ТодГ ФабГан i ...
Я провів вказівним пальцем по смужці невиголеного волосся, нахилився над нею і посмоктав біляве пасемце, вона напружилась, провела руками довкола своїх грудей і по животі. Потім стиснула в долоні мій прутень, і я відчув, як він ...
... обома руками вхопив бгля середнього обруча важку кленову дгжу. Тепер Хотинине обличчя нависло над самим його чолом, голову йому дур¬манив запах тгста й запах вимитих у любистку кгс, одне руденьке пасемце вибилося з ...