ПЕРЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte перчений sözcüğünün tanımı
biber, a, e.1. Diyepr. Uzat. Min. biber için h. Bu arada adj. Biberle terbiyeli. Levrek borşanı; Biberli yemek; Öğle yemeği bitti; çöpçatanlar sang: ..Ne bizim için miydik? İçecekler ve içecekler vardı. Oh, biz pişirildik, oh, biz biberlendik (Cum, VIII, 1952, 68); Ormanın izinde sıkma, Uzun bir süre boyunca bir biber içeceği gibi şarkı söyler (Rilsky, Poem, 1957, 236).
«ПЕРЧЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перчений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перчений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obytelʹ heroïv - Сторінка 246
Перчений Лис вийшов до вітру і не вернувся - сховався, хитрун, у нору, від спокуси подалі. Перчений, він за милю чує, коли линяти час. Отут би й Міхалю з Франтішком задуматися, та бальзам з пивцем у голову вдарили, дуплетом.
Для Перченого рису спочатку треба замочити на 2-3 години 2 склянки рису (крупного). Порізати соломкою 2 кг болгарського перцю, 2 кг цибулі, через тертку пропустити 2 кг моркви. В казан налити 1 л олії, вкинути туди овочі, сіль до ...
Марія Матіос, Maryna Hrymych,
2002
3
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 308
Коли сідали до миски, старий розв'язував капшук з перцем, набирав ложку й перчив борщ. Але минали літа: багач старівся, хліб родився^ дочка росла. Сватае її молодий парубок з бідної родини й переходить жити в багацьку сім'ю.
4
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 121
Прадідівський перчений гумор і наївна простота були його натурою. Для прикладу, це з його уст злетіла, як самохарактеристика, перелицьована приповідка, що потім обернулася в ходячу анекдоту і живе понині в гумористичному ...
5
Lysyt︠s︡i breshutʹ na shchyty: roman ta povisti - Сторінка 185
дуже тяжку книжку написав, я, правда, не читала, бо не вмію по-українському, але чомусь йому не повелося... мабуть, через перчений характер розсварився зі своїми, підхмелений трохи, якось жалувався мені, що "вони" хочуть його ...
6
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 359
Доводилося і мені чимало прощати старшині: і його перчений язик і непорозуміння з комендантами та трофейними командами, і — чого гріха таїти — я часто милувався цим непосидючим, гарячкуватим парубком, якого скільки б не ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ,
1967
7
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 92
І, пригасаючи на стежці лісовій, Ще довго лився спів, як перчений напій. 34 Дивацькі постаті, як неоцінні перли, Висвічують мені з туману далини... А далі згадую ревіння многожерле Тупоголової царевої війни, І тих, що іменем життя ...
Leonid Novychenko, V. P. Leta,
1983
... стоїть — «Ой, лихо не Петрусь», Г1ллям оплетене та струнним передзвоном, — А дал1 повели задирливу якусь, Що дещо в нш здалось Ярин1 засолоним, I, пригасаючи на стежц1 л1совій, Ще довго лився сшв, як перчений п'ашй.
9
En el espejo retorcero: - Сторінка 12
Там також матимете всього до вибору, до смаку й дупл: Стецько солений, перчений, нгшпиго- ваний. Хочете — в тайванському сос1, хочете — в ультра- революцшнш сметан!. Добрянський свіжий, квашений, маринований, ...
10
Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 238
Якщо 30 літ тому співали й говорили такі перчені дотепи чи пісоньки, то хіба ми сьогодні мусимо скаржитися на... пуританізм новітніх штук. Гра дуже дбайлива, режисерія знаменита. Реж. Шіллер виловив у цьому водевілі усі ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ,
2004
«ПЕРЧЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
перчений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Праведник". Один у полі воїн
Тепер шанувальники міцного слова знатимуть ще один перчений синонім до слова піндос. Отож, увага - "випердок". Як вам? На моєму сеансі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 14»
Чотири місяці зі щасливими сінгапурцями
Я дуже полюбила тайську кухню, за їхній том ям (перчений суп з морепродуктів, грибів та молока) - за ним я інколи сумую більше, ніж за бойфрендом. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Ağu 13»
На замовлення
Перчений гумор, але й шанобливе ставлення до авторитетів. Гарячу любовну лінію, але й відсутність порнографії. Використання порнографії може бути ... «Новини від ТСН, Tem 13»
Інь і ян та п'ять елементів в культурі Китаю
... творчої наснаги. Метал вважають кінцем життя, яке однак дає початок новому життю. Металу відповідає рух на захід, колір — білий, смак — перчений. «Велика Епоха, Şub 12»