ПЕРЕБЕНДА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «перебенда» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte перебенда sözcüğünün tanımı
perebend aynı Şaka, sohbet, selamlar. Memurun bir yankı vardı ve bana bir yumru oldu. Hedef. III. 351. перебенда ж. Шутка, болтовня, балагурство. Черчик мав реверенду та й до мене в перебенду. Гол. III. 351.
Ukraynaca sözlükte «перебенда» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПЕРЕБЕНДА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перебенда sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перебенда ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Грані культур: Барокко, романтизм, модернiзм - Сторінка 126
Такою, скаж1мо, є концепщя "Перебенді", де розкриваються уявлення Шевченка про роль поета в сусшльсга. Саме в альтруютичному ви- рішеню образу речника-обранця полягає особливість поетового св1- тогляду . Це в жодному ...
Zinaida Genyk-Berezovská, 2000
2
Z ĭoho dukha pechatti︠u︡--: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na ...
Дослщник губився у здогадках, чому Шевченко, що вже на початку свого творчого шляху так шцно стояв на засадах фолыслорно'! традицп, раптом у «Перебенда» «протиставляе поета окружаючш його сустльносп? Адже ж шея ся ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, F. S. Bat︠s︡evich, Mykola Lehkyĭ, 2001
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перегнуть. Цен пояс на двое шребганий. Золотонош. у. Перебенда, ди, ж. Шутка, болтовня, балагурство. Черчик мае реверенду тай до мене в перебенду. Гол. III. 351. Деребйндювати, дюю, еш, и. 1) Капризничать, привередничать.
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 108
Золотонош. у. Перебенда, ди, ж. Шутка, болтовня, балагурство. Черчик мае реверенду та й до Мене в перебенду. Гол. III. 851. Перебендювати, дюю, вш, гл. 1) Капризничать, привередничать. Не перебен- дюй бо так довго, Солоп'т!
5
ЛИЦАРІ ЛЮБОВІ І НАДІЇ - Сторінка 65
Розбите обличчя подруги і посмугована спина, ледь прикрита мокрою від крові кофтиною, жахнули не тільки її. — Боже мій, невже почалося? Невже починають бити й жінок? — заламала руки пані Рузя Перебенда. — Орисенько, ...
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перер'Ьзать. Перебйчптп, чу, чяш, іл. 1) Перевидізть, видывать. Прожили в-и на світі чимало, перебачили всьоіо. 2) Простить. Угор. Перебгйтп, гйю, еш, т. Перегнуть. Цей пояс на двоє перебшний. Золотонош. у. Перебенда, дн, ж.
7
Adam Mit︠s︡kevych i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
-К., 1989, - с. 384 - 390. 5. Франко I.Я. Передне слово (До "Перебенда" Т.Г.Шевченка). - Т.27. - К., 1989, - с. 285 - 307. 6. Колесса О. Шевченко 1 Мщкевич. - Льв1в, 1894. 7. Третяк О. Про вплив Мщкевича на поезио Шевченка. - Крак1в, ...
Rostislav Radishevsʹkyĭ, 1999
8
Ukraïnt︠s︡i pro holod 1932-1933: folʹklorni zapysy ... - Сторінка 189
... Ганна Михайлівна - 271 Панасенко Варвара Павлівна -168, 309 Панченко (Чепурна) Анастасія Хомів- на - 253 Панченко Петро Петрович - 264 Пепевера Марія Іванівна - 28 Перебенда Марія Панасівна - 72, 209, 275 Перець Іван ...
Vasylʹ Sokil, Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003
9
Problemy ret︠s︡eptyvnoï estetyky i poetyky u tvorchiĭ ... - Сторінка 12
Критик, окрім того, враховуе «походження Шевченка», його лектуру, мшливе довилля, на- м1ри й амб1Щ1 молодого поета, бо все це допомагае йому «ви- яснити Шевченкову концепщю кобзаря Перебенда» [т. 27, 297] як «патрюта, ...
Vira Bodnar, Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2000
10
Slovo pro Shevchenka - Сторінка 5
... великого перебенда, його лицарську готовшсть вмерти за віру "... 1з мшона свинопаав..."? — молитва за ВкраТну ("Чи ми ще зійдемося знову..."). Поет відповщае евангельським "святую правду возвютить..." Дай Боже, щоб цей ...
L. H. Avksentʹi︠e︡v, I͡U. M. Bezkhutryĭ, 1998
