«ПЕРЕДАВЛЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
передавлювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
передавлювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... перетйснути передавленный передавлений, перетйснений передавливаемый передавлюваний, перетисканий переда'вливание переда'влювання, перетиска'ння, переда'влення, перетйснення передавливать передавлювати, ...
2
Дие Локаланäстнесие ин дер Ветеринäрцхирургие - Сторінка 9
Ще в давнині було помічено, що передавлювання кінцівок у людей для спинення кровотечі при ампутації викликало майже цілковиту їх нечутливість. Араби застосовували передавлювання кінцівок з допомогою особливого приладу; ...
3
Zbirnyk - Том 20 - Сторінка 118
Ці стіжки зложені з вирваних брил еілюру, девону і крейди, а дальше із сплавлених рінищ пятої тераси, травер- тинів та передавлених лесів. Стіжки не є прикриті первісним лєсом, противно нераз висуваються на поверхню лєсу.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1929
4
Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...
Се тота сама луска, те саме тшо, що дотикалося його в сн1, котрого страшний стиск передавлював його тшо до кост1, запирав йому дух в груд1, висаджував оч1 з голови! О, так, се той сам вуж! Його сон тривае далИ» [т. 14, с. 434].
Bohdan Tykholoz, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007
5
Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...
стиск передавлював його тіло до кості, запирав йому дух в груді, висаджував очі з голови! О, так, се той сам вуж! Його сон триває далі! При меркотячім блискоті свічки Герман бачить виразно, як вуж росте, рушається, проступається, ...
6
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 76
Се тота сама луска, то саме тіло, що дотикалося його в сні, котрого страшний стиск передавлював його тіло до кості, запирав йому дух у груді, висаджував очі з голови! О так, се той сам вуж! його сон. триває далі! При меркотячім ...
7
Mech Torkvemady: sot︠s︡ialʹno-fantastychnyĭ roman - Сторінка 95
Ти бачив, як у того, кому передавлюють мотузкою горло, вивалюеться язик? — Комісар схопився за поручні, стрімко піднявсь на палубу і аж там відчув полегкість. Трюмне повітря нагадало йому сморід сільської бойні. — Якщо ...
8
Zibranni͡a tvoriv - Том 14 - Сторінка 434
Се тота сама луска, те саме тіло, що дотикалося його в сні, котрого страшний стиск передавлював його тіло до кості, запирав йому дух в груді, висаджував очі з голови! О, так, се той сам вуж! Його сон триває далі! При меркотячім ...
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 570
... передавая (-ача) т Т)ЪегЪппдег, "СЬег§еЪег; [Гипк-]8епс1ег; айсН передавальник ; автоматйч- ний а МазсЫпепзепсТег; гудкбвйй ~ 8иттегзепс1ег передавёць (-вця) т = передавач передавйти (/« -влю, -виш) р/: передавлювати (-юю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 151
10 Близьку аналопю до дукач1в стаиовлять деяьч народиі прикрасп Югослави (Кварнерськ1 острови); м1сцев1 ювел1ри виготовляли решпки 1талшських релтйних медалей у техшщ лиття або шдикацп (передавлювання на тоикий ...
Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970
