ПЕРЕДОВІРЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «передовірений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte передовірений sözcüğünün tanımı
Çeviri, ve, Diyapr. Uzat. Min. önceden haber vermek; // iletildi, bezos yüklem. sl. - Yani diyorsunuz, kutsal vatandaşı olmayan küfürlü insanlar? - Andriyak'ın opshnyansına neşeyle gülümsedi. - Azizler daha önce üzerinde çalışılmış, - diğer vatandaşlar ona ses tonuyla cevap verdiler. - Şimdi biz önceden uyarıyoruz ... (Gonchar, Tavriya, 1952, 25). передовірений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до передові́рити; // передові́рено, безос. присудк. сл. — Так, кажете, земляки, що не святі горшки ліплять? — весело задирався до опішнянців Андріяка. — Розучились уже святі, — в тон йому відповідали земляки. — Тепер нам передовірено… (Гончар, Таврія, 1952, 25).
Ukraynaca sözlükte «передовірений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПЕРЕДОВІРЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
передовірений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
передовірений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1447
subconsciously [sAb''kРnSasll] ady підсвідомо. sub-constable [' sAb"kAnstgb(а)]] m іст. помічник констебля. subcontinent [sAb''kРntlnant) n субконтинент. subcontract [sAb''kРntrx kt] n субдоговір, передовірений контракт. subcontract ...
2
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 220
Пливе живлюча течія — із глибин землі, й. зрештою, великий плин життя передовірений тим трубам, як і навколишній природі... Отакі доречно-недоречні в тихому урочищі, над жвавою річкою, вони десь хіба що видадуться ...
3
Nevpiznanyĭ histʹ: doli͡a i spadshchyna Volodymyra ... - Сторінка 47
... водночас наражаючи його на небезпеку. Він знав це. Мотив страху оселився у його віршах ще десь із кінця 20-х років. Глибоко опосередкований поетично, об'єктивований, "передовірений" природним явищам, життю природи, він ...
4
Стахановськии̐ рух и освоення техники в чорнии̐ металургий
... ділянка організації виробництва часто-густо передовірена так званим нормувальникам і тарифікаторам, а начальники цехів, інженери, техніки, майстрі і керівники підприємств або зовсім не зай- маються, питаннями нормування, ...
А. Ю. Шевченко, Академия наук УРСР, Киеф. Инстытут економикы, 1940
5
Postril na kordoni - Сторінка 125
Спіткнувся ненароком. Заарештували його і дали десять років. У тюрмі перед звільненням випадково зустрів людину, доля якої вас цікавить — вона якраз під слідством перебувала. У такий спосіб було передовірене завдання.
Oleksandr Mykhaĭlovych Orlov, 1968
6
Khudoz͡h͡ni͡a͡ literatura i dukhovne z͡h͡ytti͡a͡ suspilʹstva
... тяжіє до афористичності і сучасна філософська лірика (тяжіючи, проте, одночасно і в протилежний бік: до «невисловленого» висновку, передовіреного читачеві, побоюючись певної догматичності та категоричності афоризму).
O. V. Bilyĭ, O. V. Shpylova, O. V. Shpylʹova, 1989
7
Šanujmosja, panove oficery: do 10-riččja stvorennja Spilky ...
Замість реформи армії - постійні візити за кордон, прийоми іноземних делегацій, а бойова підготовка, управління військами були передовірені другорядним особам, багато з яких не мали досвіду командування навіть частинами.
Borys B. Kožyn, V. I. Lazorkin, 2001
8
Tvory: Divo - Сторінка 437
Посадовити скрізь таких сповірених, перевірених, передовірених. Ярославові набридла балакучість Ситникова. Не звик, щоб той довго затримувався в горниці, ніколи не садовив його перед собою, тримав на ногах, щоб той знав ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
