ПЕРЕДУМУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte передумувати sözcüğünün tanımı
Zihnimi değiştirmek için, uy, uesh, nedok., ÖNLEYİCİ, ayu, aesh, doc.1. Dönüş. ve kimsesiz., kime - bir ek olarak, sıfırdan da. o sen Düşünün, her şeyi düşünün, pek çok şey ya da hepsi hakkında her şeyi ya da bir çok şeyi düşünün. Ve ne yazık ki o kendisinin olduğunu söyledim ne düşünmeye başladı nasıl oğlu ve garip bir şey oldu (AN-Lev, I, 1956, 106.); Uzun peredumuye biraz macera ve cesur erkeklerin kahramanca işler hakkında okumak ve sonra okumayı seviyor (Donch Ve 1956, 53.); Motria göğse düştü! - Ben nichok nedosypala, düşünce, zihin olarak çalıştı ..Skilky yıl sağlık naskladala bu şeyler kadar kısaltılmış! (Mirny, 1949, 265); [Paraska:] kapalı [Marian] gidin ve bakın - up kuzeye ... Ve orada zhdesh, zhdesh, zihin, kalp pereboliyesh önce (. Eğer, III, 1960, 39); * Mecazi olarak. Rüzgar bir ayetle hastalanır ... Sonra mavi denizin üzerinde koşar, Dağlara sessizdir. Ve plandaki gövde üzerinde, tüm düşünceleri düşünüyorum (Oles, Vybr., 1958, 226). Dönüş. ve kime değil., kime - bir ek olmadan. Düşün, birisini düşün, başka bir şey, birçok kez. Düşündüm ve kendime uzun bir yol düşündüm ... Hayır, ona söylerim! (Vovchok, I, 1955, 213); - Kafam düşüncelerimi şişirmedi. Ve savaş her şeyi düşünmeye ve zihnini değiştirmeye zorladı (Zhur., Yol .., 1948, 198) .3. Trans. doc, değil, sonsuza dek. ve uygulama olmadan. Kararını değiştir; gebe kalmayı reddetmek. (. Kotsyuba, III, 1956, 331) Gerçekten hala umursamıyorum Krivorivnya olmak istiyorum; o yöneticiye gitmek fikrini değiştirmek umuduyla, sessizce Octave Pihlovskym göze otlayan, yine düşünceli Matta tekrarlar (Stelmach ve 1962, 87) - - Aman muhtemelen bize bir slogan bırakın.
«ПЕРЕДУМУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
передумувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
передумувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 117
Передумати. См. Передумувати. Передумувати, кую, еш, сов. в. передумати, паю, еш, гл. Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. I. 58. Попроси, гцоб дав вгн вглыоти... гцоб передумати менг, щб в ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Шкода мене до съого нахиляти, гцоб Лободг я дав передувати. К. ЦН. 197. Передумати. См. Передумувати. Передумувати, мую, еш, сов. в. передумати, .маю, еш, и- Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка.
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Передумати. См. Передумувати. Передумувати, мую, еш, сов. в. передумати, .маю, еш, «л. Передумывать, передумать. Яких думок не передумала московка. Левиц. I. 58. Попроси, гцоб дав вгн вглъготи... гцоб передумают менг, що в ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Попередня умова існування, виникнення, діяння і т. ін. чого-небудь. ПЕРЕДУМУВАТИ, ую, уєш. ПЕРЕДУМАТИ, аю, аєш. 1. Думати, роздумувати про все, багато чого-небудь або про всіх, багатьох; обдумувати все або багато чогось.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
СУМ, г. VII, с.458. Сум нал1чуе 182 ;неслова БДД 1 РД, як1 характеризуют стан людини. Периферш цього мисрополя становлять д1еслова 13 значениям "переробки шформанн суб'ектом": передумувати, переслухати, перемршти.
6
Zabilily snihy - Сторінка 186
Продумати, передумати... — тихо, мовби сам із собою, радився Грабовський. — Мені здається, Семене Потапови- чу, що тяжко передумувати так, як ви кажете. Тяжко та, мабуть, і неможливо. — Тяжко, тяжко, неможливо. Нічого ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1984
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Ще не пізно тобі, Хомо, схаменутись і передумати. — Передумати? Багато я думав, щоб передумувати. Болить мені доля тих в Америці, що у великому судні та на самому дні. Чом не поїхати? Щоб не сказали, що я лиш до себе ...
8
Holos doby - Книга 2 - Сторінка 70
Дострибався наш академік... Я вже кілька разів було трохи не став на офіційну службу, але коли справа доходила кінця, я передумував. І передумував так часто і так уперто, що вже сам про себе починаю недобре думати: а може, ...
Іван Світличний, Леоніда Світлична, Надія Світлична,
2008
9
Tvory: Romany - Сторінка 129
Ще не пізно тобі, Хомо, схаменутись і передумати. — Передумати? Багато я думав, щоб передумувати. Болить мені доля тих в Америці, що у великому судні та на самому дні. Чом не поїхати? Щоб не сказали, що 5 Є. Гуцало, т 4 ...
10
--I hynuly pershymy: notatky volynsʹkoho pidpilʹnyka - Сторінка 146
У тюрмі був час думати, передумувати, переоцінювати. Вночі не завжди спалося, бо перешкоджало світло. Перше, над чим думалось, - це те, що чека могло вже знати про організацію в лагері. Вони добре усвідомлювали, що не ...
Stepan Semeni͡uk (Dranyt͡sʹkyĭ),
2010
«ПЕРЕДУМУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
передумувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Призначення знаків зодіаку, і дар отриманий кожним при …
Ти не повинен сумніватися або передумувати посередині, або покладатися на інших в тому, що я прошу тебе зробити. За це я даю тобі дар Сили. «UkrMedia, Eyl 15»
Вперше у світі голову людини пересадять на інше тіло
«Моє рішення остаточне, і я не планую передумувати», — заявляє Спиридонов. Нагадаємо, що Серджо Канаверо планує провести першу в світі ... «Велика Епоха, Nis 15»
Хто такі хедхантери і як їх зацікавити?
Але якщо ви вже потиснули руки і домовилися на словах про конкретну суму, будьте ласкаві вести себе порядно і не "передумувати" в останній момент, ... «Освітній портал, Haz 14»