ПЕРЕЇХАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte переїханий sözcüğünün tanımı
taşındı ve e, ru. Diyepr. Uzat. Min. 4. ayrılmak 4. Düşen ayçiçeği yakın, bir tekerleği tarafından hareket ettirilir, ama yine de çiçek açar, çiçek açar ve toz halinde (Gonchar, Tronka, 1963, 217); - Savaştan önce bile, "Kupa Altında" adlı restoranımıza gittik ... Kırbaçlı bacaklar, yerinden edilmiş insanlar, intihar bombacıları için avlanan ve gazetelerde yayınlayan bir gazeteci (Gashk, Adventures .. İsviçre, Maslac, 1958, s. 541). ).
«ПЕРЕЇХАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
переїханий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
переїханий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Теплий двір, або, Рапсодія струнного квартету: роман у новелах
без причини; то завиває, то з ланца рветься. Неспокійний якийсь. Усе на стодолу воланням вказує. Зайшла жінка — і зомліла. Син на землі переїханий, чоловік повішений. Отямилася. А плита, а діти! Зайшла, а вони під подушками.
2
Mytropolyt Ilarion, sluz͡hytelʹ Bohovi ĭ narodovi - Сторінка 7
помер у -прагі'Ч'НО'му випадку (переїханий кіньми), а вдова-мати, залишившись з 4-ма своїми дітьми, не змогла всіх їх виживити. А тому вона віддала З старших по людях, а при собі залишила лише наймолодшого хлопчика Івана.
3
Ri͡atuvanni͡a Ukraïny - Сторінка 70
1884 Помер батько Іван, переїханий кіньми. Вдова зосталася з дрібними дітьми: Василем, Михайлом, Іваном та дочкою на виданні Палажкою. Двоє старших (Хведько й Одарка) були вже поза домом. 1884-1891 Вдова Пріська ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
2005
4
I︠U︡vileĭna knyha na poshanu Mytropolyta Ilariona u ... - Сторінка 133
побожні люди, і свято берегли свою прабатьківську Православну Віру. Батько 'рано (1884 р.) помер у трагічному випадку (переїханий кіньми), а вдова-мати, залишившись з 4-ма своїми дітьми, не змогла всіх їх виживити.
5
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 177
Ось таке вибравши місце в затінку, Дорошенко сідає на траві, погляд його спочиває на пшеницях, що підходять аж до посадки, смагляві, повноколосі; падалішній соняшник лежить неподалік, переїханий колесом, але він ще цвіте, ...
6
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 118
люто струснув злодія за петельки Грицюнь. — Розв'язуй лантух, тхоряка! Явдонька схопила за руки гарячкуватого Грицюня, одвела їх, мовляв, зась. Дмитрик, мовби трактором переїханий, взявся розмотувати тугу зав'язку. І сором, і ...
7
Трійця з передпілля Києва: оповідки літеральні - Сторінка 45
... помер, переїханий кіньми... Біль гіркий, і пекучий, душа у вдови потерпає не так за себе, як за дітей. їсти — всього на тиждень-другий. Старші, Михайло і Одарка, вже поза домом, а менші, Василько і Хведір, геть обносилися.
8
I ne skazala li͡ubli͡u - Сторінка 128
Дмитрик, мовби трактором переїханий, взявся розмотувати тугу зав'язку. І сором, і страх, і біль посудомили його всього. Рот, і без того пазухува- тий, ще більше скривився. Дмитрик плазував біля лантуха, не знаходив вузла, пальці ...
9
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 179
Ось таке вибравши місце в затінку, Дорошенко сідає на траві, погляд його спочиває на пшеницях, що підходять аж до посадки, смагляві, повноколосі; падаліш- ній соняшник лежить неподалік, переїханий колесом, але він ще цвіте, ...
Olesʹ Honchar, I. Karabutenko, I. Novosel'tseva,
1988
10
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 220
Це якийсь недолугий Сидір. Страшними колесами переїханий. Все пішло вперед, все, аж до лукавого Ярмоли, котрий до овець давно проситься, якому однаковісінько однині, є Сидір чи нема Сидора... Скинули Сидора. Без Сидора ...