ПЕРЕМОЛОЧУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte перемолочувати sözcüğünün tanımı
refinement, uyu, uesh, nedok., HOŞGELDİNİZ, bkz., otish, doc., perh.1. Ham bütün veya çok (ekmek, tahıl). Ne kadar o sıktı, karıştırdı ve uzun yıllar boyunca onun koynunda ekmek ile ellerini çırpındı! (N.-Lev., II, 1956, 172); // por Yok et, harabe; // olmadan - Savaşta, her şeye alışacaksın. Kardeşimiz öyle heyecanlandı ki, eğer her biri için ağlıyor olsaydık, gözleri kurudu (Tyt., Vir, 1964, 382) .2. Tekrar veya tekrar, farklı bir şekilde çekiçle; // por Yine, birçok kez aynı geri dönmek, aynı şeyi tartışmak. “Edebiyat Toplumu” nda geçirilen saatlerin geri kalanı çeşitli bildiriler ve skandallar, seçimlerin temyizi, vb. insanlar çeşitli "olayları" aşan yüzlerce kez uzanıyorlar (L. Ukr., V, 1956, 306).
«ПЕРЕМОЛОЧУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перемолочувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перемолочувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sumni spohady: - Сторінка 13
Для перевірки цього примусили ще раз перемолочувати скирти соломи, а крім того комісія перевели обшук по оселях колгоспників і виявила та забрала у селян декілька мішків збіжжя минулорічного врожаю, або з садибного посіву.
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
_ ПЕРЕМОЛОЧУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕМОЛОТЙТИ, очу, отиш. I. Молотити все або багато (хл1ба, зерна). Ск'шьки вш вижав, перемолотив та перевЫв тими руками хлюа на панщит за свш довгий вис! (Н.-Лсв.); // перен. Знищувати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
triumphant, victorious. перемолоти див. перемелювати. перемолотий див. перемелений. перемолочування threshing. перемолочувати, перемолотити to thresh/thrash every-thing/all. перемонтований mounted/assembled/fitted anew.
4
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Узяв намолочене жито у міх і поніс на ярмарок, аби продати. Та по дорозі помер. Сталося так, як казали воли. А якби не підслухав бесіду волів під Новий рік, то й не думав би перемолочувати солому. Значить ще жив би, а не помер.
5
Antolohii͡a prozy Prydniprov'i͡a - Сторінка 170
Солому доводилося знов перемолочувати! Хоч і зерна було з тої соломи стільки, як з видоєної корови молока, але роботи дурної було ого- го! Порозвертають, було, скирти соломи та полови, поперемочує їх дощем, погноїть, ...
6
Naĭbilʹshyĭ zlochyn Kremli︠a︡: zapli︠a︡novanyĭ shtuchnyĭ ...
Для виконання пляну бракувало ще багато десятків тон зерна, а район настирливо вимагав здавати далі. Прислали комісію, яка перевірила порожні засіки і примусила вдруге перемолочувати солому, що давало 20-30 кілограмів ...
7
Голод 1933 року в Україні: свідчення про винищування ...
комісію, яка перевірила порожні засіки і примусила вдруге перемолочувати солому, що давало 20 — 30 кілограмів посліду за день. Крім того, перевели обшуки по всіх хатах і забрали у селян кілька лантухів збіжжя ...
Юрій Сергійович Семенко,
1993
8
Pivdenna Ukraïna: kolektyvizat͡sii͡a silʹsʹkoho ... - Сторінка 113
артілі „Світле життя" Манько заборонив далі перемолочувати солому, бо „все рівно примусять цей хліб відвантажувати на елеватор".1 У комплексі заходів, спрямованих на повне вилучення зерна в колгоспі, були перерахування до ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, Anatoliĭ Mykhaĭlovych Bakhtin,
2007
Для виконання пляну бракувало ще багато десятків тонн зерна, а район настирливо вимагав здавати далі. Прислали комісію, яка перевірила порожні засіки і примусила вдруге перемолочувати солому, що давало 20-30 ...
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 128
См. Шеремелювати, Ся. Шеремолотйти. См. Перемолочувати. Шеремолóчувати, чую, єш, сов. в. перемолотйти, чу, тиш, пл. Шеремолачивать, перемолотить. Шереморгнутися. См. Переморгува* "ися. Шерембргуватися, гуюся, єшся ...