«ПЕРЕМОСТИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перемостити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перемостити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
to exterminate, to kill all. перемостити див. перемощувати. перемотати див. ... a ball. перемотуватися, перемотатися to be wound/reeled off(on, over again, one after another). перемощення repaving. перемощувати to repave, to refloor, ...
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 457
Чи в неволі, чи в боротьбі, чи в таборі, чи на аванспочтах під час перемир'я дізнався не один із чорнопискої каналії, що сю прогалину знаменито можна заповнити і перемостити... кров'ю сих, що то по той бік її кирпу гнуть. А розумів ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 127
А ставок той хіба мало стоїв? Треба було усі ті джерела, що виходили з-під гір, розкопати, яр розширити, розрівняти, греблю перемостити. Ще за кріпацтва не кріпацькими руками те зроблено — у них до того і кебети кат має, — а ...
4
Berehyni︠a︡ - Сторінка 93
І на це є відповідь: «... всякі пани, що, мовляв, мають велику пиху та збулися великих маєтків; або старе луб'я яке урядове, що вже не знають, куди б його перемостити». За такої ситуації «освіченим» лишається тільки «кутки терти».
5
Istorii︠a︡ Odesy - Сторінка 222
Це дозволило в досить стислі строки перемостити частину вулиць Дерібасівської, Поліцейської, Новоінститутської, Московської, Миколаївського і Французького бульварів, провести ремонт бруківки у Малому провулку, спорудити ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, Odesʹka oblderz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡, 2002
6
Dni v polumi - Сторінка 35
«Цікаво, — подумав я тоді, — чи не накаже й брук перемостити». Брав сумнів, що така людина може бути серйозним, надійним працівником. І ось перша ж перевірка. Ні Нестеров, ні кухні не з'явилися. В крайньому разі можна було ...
Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, V. Kardin, 1968
7
Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...
Ух треба перемостити до списку «Оподаткування» о переыменува- ты в «Акцизний збор» о «ПДВ». У результата ми отримали невелику оерар- хЫну систему, прысвячену оподаткуванню, яку падало можна доповнюва- ты новыми ...
Василь Дурдинець, Валентин Олександрович Зайчук, Васілій Яковлевіч Тацій, 2005
8
Словарь русского языка 11-го-17-го вв - Сторінка 283
XIII в. — Ср. перемостити. ПРЕМОЧ- см. премощ- ПРЕМОЩИ и ПРЕМОЧИ (ПРЪ-). 1. Одолеть, одержать верх, победить. Се же млтвою, а философъ словесы пръможеть я, и посрамисте. (Пам. и ж. Мефод.) Усп. сб., 192. XII— XIII вв.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 1992
9
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 252
Шmрaden, v. а. перепакувати. llmрtungen, v. а. пересадитя, б Садити, Шmрtiangung, f. пересаджене, оба Дженіе, Шmрtialern, v. а. перемостити, и ребуркувати. Шmрtigen, v. а. переорaти. тя зб всѣхъ сторонъ. llmrtilem, v. а. объѣхати, ...
