«ПЕРЕМИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перемити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перемити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
переметувати, переметати to baste, to tack over again. перемивання washing everything/all again. перемивати, перемити to wash everything/all, to wash again; ♢ ~ кісточки перен. to gossip, to tattle. перемикати, перемкнути ел. to switch; ...
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 — — 2 1 2 0,004 0,0027 ПЕРЕМИВАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 перемивае — 0,0007 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ перемиваемо 1м. 1 — — 1 1 1 0,002 ПЕРЕМИРЯ — — 6 0,0016 6 2 3 0,012 0,0074 перемир'я ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕМЕТНУТИ, ну, неш, 1. Різким швидким рухом перекинути що-небудь через щось або в інше місце. 2. Швидко перестрибнути, перескочити через яку-небудь перешкоду; // Швидко подолати який-небудь простір. ПЕРЕМИВАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 190
... формою, проте з одним стилістичним забарвленням (alle seine Hühner und Gänse herzählen “перемити комусь кісточки”); 4) лексичний варіант з подальшою компенсацією в іншій частині тексту (prahlen wie ein Pfau “пишатися”).
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Одній дитині заввиграшки і дошколисамій зібратися,іуроки зробити,ів кімнаті прибрати, іпосуд за усіма перемити; іншійважко без батьківського супроводу навіть дошколи дійти вчасно — або ґав ловитиме, абонаманівці зіб'ється.
Прийшлось спершу перемити посуду, та тоді і собі за обідсісти. За обідом Мар'я розговорилася. Розмова вертілася біляпанича: і хто він такий,і де служе, і якийввічливий, доступний, балакучий. — Коли б трошки повніший, що б то ...
7
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Ну й куди ж ці панянки збираються? Мабуть, до якоїсь кнайпи, щоб пообідати, а заодно перемити кісточки усім знайомим, і незнайомим також. І в першу чергу його, Вікторові, кісточки. Він наче цілком реально чув їхні голоси, чув, ...
8
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Прийшлось спершу перемити посуду та тоді і собі за обід сісти. За обідом Мар'я розговорилася. Розмова вертілася біля панича: і хто він такий, і де служе, і який ввічливий, доступний, балакучий. — Коли б трошки повніший, що б то ...
9
Buremni roky moi︠e︡ĭ doli: povistʹ - Сторінка 34
Запросив на кухню, відкрив кошик, повний свіжих коропів і попросив почистити, перемити, посолити й скласти в тазик. Сам пішов відпочивати. За дві години я виконав роботу, знайому ще з дитячих років, коли допомагав мамі, якщо ...
Mykhaĭlo Konon-Ryz︠h︡yĭ, 2004
10
Родовфд Худопарових та Левчукфв, протягом шести поколфнь, ...
заперечила дружина, - Я помиюсь після вас, тому що в мене на кухні є ще багато роботи, треба все перемити і поскладати, бо завтра до нас прийдуть гості. - Танічка! - звернувся я. - Невже ти не зрозуміла, що зараз сказав наш ...
«ПЕРЕМИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
перемити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Екстремал Дмитро Комаров став свідком видовищної бійки жінок …
Разом з жителями міста "Світ навиворіт" вирушив до могил, щоб у прямому сенсі перемити померлим кістки. Дмитро Комаров у Мексиці_3. прес-служба ... «Новини від ТСН, Nis 15»
Еріка розповіла про свої фобії, а Анна Завальська – про те, як …
В одному з конкурсів зіркам доведеться перемити кісточки одне одному і спробувати вгадати, у кого скільки фобій. Ця тема так схвилювала співачку Еріку ... «Новий канал, Eki 14»
Чи реально знайти спільну мову із стервом?
Якщо стерво сидить за чашечкою чаю, то лише для того, щоб перемити комусь кістки. — Така жінка прагне тримати увагу оточення і робитиме все для ... «ОГО, Eyl 14»
Яблучний Спас у Луцьку: віряни прийшли до храму у вишиванках
Головне кістки перемити і хто в яку церкву ходить. Хто кого. наталія 19 Серпня 2014 17:47. відповісти + 1 - 1. Кожен судить по собі. Недобра людина все ... «Волинські Новини, Ağu 14»
Інститут післядипломної освіти та доуніверситетської освіти …
Форуми та коментарі, безперечно, річ гарна, але є і мінуси - кожен ображений життям може перемити кісточки будь-якій поважній людині... Валера ... «Закарпаття online, Şub 14»
Мария Яремчук представит Украину на Евровидении-2014
А заздрісників справді багато, їм з року в рік треба "перемити всі кісточки" переможцю, а потім чекати наступного року ))) І я бажаю Марії бути почутою в ... «Последние новости в мире, Ara 13»
Оксана ПЕКУН: «Зіркова хвороба» виліковується, коли про …
А хтось просто любить «кісточки перемити» (тим більше, відомим людям) й отримує від цього задоволення. Найкраще — спокійно йти вперед, ... «Високий Замок, Tem 13»
Капусту квасять на молодий місяць
Бо малосольна капуста погниє, а сольону можна перемити. Розкладаю в емаліровані каструлі. Даю постояти п'ять днів. Потім додаю лавровий лист, ... «Gazeta.ua, Eyl 12»
Про "хату скраю, яку хтось, та й впізнає…
... у невеличких дворах чоловіки збиралися пограти в шахи, карти, доміно, а жінки – зайвий раз перемити кісточки сусідам і поділитися "своїми успіхами". «Українська правда, Ara 10»
Якби моя бабуся встали. Про ті часи, коли на Донбасі жили люди …
Щовечора баби, попоравшись на городах, збиралися групами та групками на посиденьки - обговорити справи присутніх та особливо перемити кістки тим ... «Українська правда, Tem 10»
