«ПЕРЕРОБЛЮВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перероблюватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перероблюватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 85
Дніпро Виявити, як відбувається процес перероблювання планктону в умовах такої великої ріки як Дніпро, не легко. Насамперед тут важко встановити той початковий комплекс планктону, який має „перероблюватися" течією річки.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Ліквідація переробі тків; Завжди у нас є багато годин пере робки (з газети); Два дні було переробу в мене (Словник Б. Грінченка). 1 — 5. перероблювати див. перевиховувати, 1, 2. переробляти, 1. перетворювати, перешивати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
1 — 5. перероблювати див. перевиховувати, 1, 2. переробляти, 1. перетворювати, перешивати. 1 — 3. перероблюватися див. перевтомитися, 1, 2. перетворюватися. 1. ПЕРЕРОБЛЯТИ [ПЕРЕРОБЛЮВАТИ] (робити з чого-небудь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Труды - Томи 7 – 10 - Сторінка 79
В Бистриці немає жодних затишних приберегових місць, де міг би розвиватися свій планктон, компоненти якого могли б звідси потрапляти в течію струмка і тим поповнювати його планктон. Отже вивчаючи „перероблювання" ...
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1934
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕРОБЛЯТИ, яю, яєш / ПЕРЕРОБЛЮВАТИ, юю, юєш, ПЕРЕРОБИТИ, роблю, робиш. 1. Піддавати обробці. // Піддаючи обробці, перетворювати на що-небудь, виготовляти щось із якогось матеріалу, сировини. // Перетворювати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 400
(о (йот, ЬуІ, каЬйІ, гикоріз. йіоки, уесі) переробляти -яю -іс, перероблювати -юю -ює що; (о па (о (іаіу па поує") ... (перероблювати) блузку (куртку) 2. коко па коко (піекоко па іпіко (Іочека) перетвбрювати -юю -ює кого в кдго і на кого ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 72
Нам треба перетворити Україну на Польщу. Не нам, князям, йти сліпцем слідком за тим бидлом, а їм слід перероблюватись на наш лад, от ми й заходимось перетворювати та перероблювати їх, а ти, Гризельдо, станеш мені до ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Нам треба перетворити Україну на Польщу. Не нам, князям, йти сліпцем слідком за тим бидлом, а їм слід перероблюватись на наш лад, от ми й заходимось перетворювати та перероблювати їх, а ти, Гризельдо, станеш мені до ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 72
Нам треба перетворити Україну на Польщу. Не нам, князям, йти сліпцем слідком за тим бидлом, а їм слід перероблюватись на наш лад, от ми й заходимось перетворювати та перероблювати їх, а ти, Гризельдо, станеш мені до ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
«ПЕРЕРОБЛЮВАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
перероблюватися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Еко-міфи, про які варто знати
Ми ретельно сортуємо сміття, уявляючи, що пластикова пляшка, яку ми викинули буде безкінечно перероблюватися на таку ж пластикову пляшку. «Українська правда, Nis 15»
