«ПЕРЕШКОДЖУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перешкоджувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перешкоджувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 196
перёч-у, -иш, {о соп1гасИс1, йепу, оррозе. перешкоджувати, т., гтр.: перешкоджу-ю, -еш; рег/. перешкодити: перешкб- д-жу, -иш, Ьо Ыпйег, т- 1ег^еге \уШь Переяслав, ва, зт., Регеуа- з1ау. пёрла, ли з/., реаг1. перлйна, ни, з/., реаг1.
C. H. Andrusyshen, Ukrainian Canadian Committee, 1969
2
Листування Митрополита Іларіона (Огієнка) - Сторінка 47
... щоб він нами опікувався і нами верховодив, що у нас, українців, є свої генерали і свої опікунчі інституції в лиці українських УДК, що ми, українці, не будемо перешкоджувати вам, руским, оскільки ви не будете перешкоджувати нам, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), Юрій Андреевіч Мицик, 2006
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 145
Перешкоджувати, джую, єш, Перешкожати. Перешкодити. См. Перешкожати. Шерешкóдник, ка, м. Препятствующій, бьваюшцій помЬхой. Перешкóдниця, ці, ж. Препятствупощая, бьвающая помЬхой. Перешкожáти, жáю, єш, сов. в.
4
Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...
Перешкодження явці свідка, потерпілого, експерта, примушування їх до відмови від дачі показань чи висновку, підкуп цих осіб або погроза помстою за раніше дані показання чи висновок «Перешкодження явці свідка... до суду, ...
Євген Захаров, Харківська правозахисна ґрупа, 2008
5
Kraĭtserova sonata - Сторінка 116
Муж не повинен так думати, а тим більше сунути там свій ніс і перешкоджувати, а все таки всі тямлять гаразд, що як раз через сі занятя, а особливе через музику, приходить по найбільшій части до перелюбів у нашій верстві.
6
Nat︠s︡ionalʹna avtonomii︠a︡ ta vsesʹvitni︠a︡ federat︠s︡ii︠a︡
і перешкоджують усякій виразній прояві дїйсно народнїх інтересів, Партейтаг оповіщає: конечне уреґулюванне питання про становище націй і мов в Австрії в напрямі однакового права і рівноправности 1 розума є над усе ...
Vladimir Aleksandrovich Posse, 1905
7
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 133
... а потім іде до цих чи інших людей чи місць й розглядає чи розпитує все потрібне й поглядає на годинника, щоби все успіти, потім оцінює чи не може щось перешкодити її наміру. Це є розвідка пасивна чи тайна - уникаюча ворога .
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
8
Teorii︠a︡ polit︠s︡iï - Сторінка 163
Сюди належать передусім: а) Перешкоджування в каральних чинностях, які, не зважаючи на їх судово-кримінальний характер, рівночасно представляють також певну ступінь заколоту публічного порядку. Поліційна чинність не ...
Zynoviĭ Sokoli︠u︡k, Oleksandr Panchenko, 2005
9
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
його письма, яке в неправдивому виді і то щойно по засуді Ігнатія, було перечитане Отцям Собору. Стільки до Фотія.29) 29) Мапзі, XV 259-265. Цісареві папа писав також про примат папи, про перешкоджування легатам, 108.
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
10
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
... простір і не зіпсутий людиною запах природи. — Любуватися лісом, річкою і природою тобі ніхто не забороняє, не перешкоджує. — Оце поцілив пальцем в небо! Не перешкоджує?! — Знову передражнила вона свого чоловіка.
