«ПЕРЕСТУПНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
переступний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
переступний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹka knyha v Halychyni, na Bukovyni, Zakarpatti, ...
Ілюстрований Калєндар Сирітського Дому для Американських Русинів на переступний рік 1916. _ Філядельфія, Па: З друкарні Руського Сирітського Дому, 1916. _ ? с. _ Описано за дж.: Довідник з Української та Карпато-Русинської ...
Luïza Ivanivna Ilʹnyt︠s︡ʹka, Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka nat︠s︡ionalʹna naukova biblioteka Ukraïny im. V. Stefanyka, 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Gaussian - Гаусів рік great - платонічний рік Gregorіan - григоріянський рік intercalary - високост, переступний [високостовий, високосний] рік (366 днів) International Geophysical - Міжнародний геофізичний рік International Guiet Sun ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Svi︠a︡ti Kyïvsʹkoï T︠S︡erkvy - Сторінка 22
23 лютого (8 березня або 7 березня, якщо переступний рік, за н.с.) Преподобного МОЙСЕЯ Білозерського. Згідно з описом Білозерських святих він був аскетом у XV ст. у Троїцькому Білозерському монастирі і за своє життя дістав ...
I︠U︡riĭ-Myroslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2000
4
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Дкло, 1882, NoNo 86, 87. 1883 Сам соб1 винен. — 1люстр. календар т-ва «Просв1та» на р1к переступний 1884, Льв1в, 1883, стор. 1 — 10. 1стор»я мое! ачкарнк — 1люстр. календар т-ва «Просвгга» на р1к переступний 1884, Льв1в, ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1963
5
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 518
VI. ПЕРІОДИКА 89. Календар Благовісника, 1935. - Ужгород, 1934. 90. Календар "Землі і волі" на переступний 1936 р. - Ужгород, 1935. 91. Календар "Карпатської правди" на 1925 год. - Мукачево, 1924. 92. Календар на ...
6
Енциклопедiя iсторiï Украïни: Ка-Ком - Сторінка 31
К.«П.» виходив у Львова. Мав «Народнш ыюстрований календар товариства "Просв/та " на переступний рж 1932». Лшв, 1931. Обкладинка. назви: «Народний календарь на рис...» (1870, 1872), «Календарь "Просвгги" на рж.
В. А Смолiй, Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2007
7
Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ... - Том 2 - Сторінка 285
... 166 УСТАВЬ БОГОСЛУЖЕНЬ НА 1908 РОКЬ (переступний); Уставі) Богослужень на 1909 рбкь (1908); Уставь Богослу- жень вт> нед'ьл'Б и Свята на рбкь 1910 (1909); Устав Богослужень на рік 1911 (1910); Устав Богослужень на ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, M. V. Halushko, 2002
8
Польові дослідження з українського сексу
«Вклякну,де стою:о, бих / Страшний, переступний гріх — / Донині трясе відриг, /Мов трутьсятороси криг / У нутрощах! Під грудьми! /Кого благати: Задми / Цей синій,сухий пожар,/ З грудей відвали тягар?» Боя— винувататаки ...
9
Камiнний хрест - Сторінка 498
Роса. Створено в травнг 1927 року й уперше надруковано в «Народному глюстрованому календарг товариства "Просвгта" на переступний ргк 1928» (Львгв. — 1927. — С. 132—133). Новелу присвячено, власне, «Просвгтг», яка в ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... to cease переставляти, переставити tomove; to rearrange пересторогаwarning, caution перестрибувати, перестрибнути tojump (over, across) перестрілкаfiring,shooting переступний ◊ ~ рік leapyear пересуванняmovement ◊ засоби~ ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
«ПЕРЕСТУПНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
переступний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На Трех Святых мужики осматривают плуги
Предпоследняя неделя перед Великим постом — в этом году от Трех Святых до Масленицы — называется Переступний или Рябой. В среду и пятницу ... «Газета.ua, Şub 12»
На Трьох Святих мужики глядять плуги
Передостанній тиждень перед Великим постом — цьогоріч від Трьох Святих до Масляної — називається Переступний або Рябий. У середу і п'ятницю на ... «Gazeta.ua, Şub 12»
