«ПЕРЕТОПЛЮВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перетоплювання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перетоплювання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перетліти див. тліти перетнути див. перетинати перетоп (-y) (перетоплена речовина) remolten substance перетоплений remolten перетоплювання//перетоплення remelting перетоплювати//перетопити remelt перетриманий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Litopys sela Haï: vid naĭdavnishykh chasiv do 1939 roku - Сторінка 16
На жаль, швидка загибель Київської Русі не дозволила завершити процесу перетоплювання всіх племен, що жили на її території, у єдиний український етнос. Пишу, «на жаль», бо почуваюся українцем, тобто продуктом цього ...
3
Istorii︠a︡ sela Nove Selo: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 9
На жаль, швидка загибель Київської Русі не дозволила завершити процесу перетоплювання всіх племен, що жили на її території, у єдиний український етнос. Пишу, «на жаль», бо почуваюся українцем, тобто продуктом цього ...
4
Kongres ukaïntsiv Kanady; [protokol] - Сторінка 90
У виду цього наш минулий досвід показав, що ідея кітла на перетоплювання мала дуже малий успіх щодо споювання нашої спільної національності. Тому мусимо виробити свою власну формулу, практичну для Канади. Насамперед ...
Ukrainian Canadian Congress, 1943
5
Stilʹsʹko: stolyt͡si͡a bilykh khorvativ? : istorii͡a sela ... - Сторінка 13
На жаль, швидка загибель Київської Русі не дозволила завершити процесу перетоплювання всіх племен, що жили на її території, у єдиний український етнос. Пишу, «на жаль», бо почуваюся українцем, тобто продуктом цього ...
6
Istorii︠a︡ sela Lypivt︠s︡i: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 11
На жаль, швидка загибель Київської Русі не дозволила завершити процесу перетоплювання всіх племен, що жили на її території, у єдиний український етнос. Пишу, «на жаль», бо почуваюся українцем, тобто продуктом цього ...
7
Голод 1921-1923 і українська преса в Канаді: матеріяли ...
No 688 *Правда Грузії» повідомляє про перетоплювання большевиками церковних скарбів на зливки золота «Канадійський Ранок», 12 вересня 1922 ПЕРЕТОПЛЮВАННЯ ЦЕРКОВНИХ ДОРОГОЦІННОСТЕЙ Большевицька «Правда ...
Roman Serbyn, Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre, Інститут української археографії (Академія наук України), 1992
8
Ukrainians in USSR beyond the borders of Ukrainian SSR
е після довгих старань цілого українського організованого суспільства Канади. В ЗСА довгий час працювала політика перетоплювання культур (так званий мелгінт пат) і тому навчання етнічних мов у публічних школах ...
Mykaĭlo H Marunchak, 1974
9
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 166
Воскобійня. Міське управління зберігало за собою виключне право перетоплювати віск. Цей промисел приносив місту великі прибутки. Значну кількість вощини давали численні пасіки на околицях Львова та в Галицькій землі.
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
10
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 169
а шквйрка — "один з висмажених кусочків сала" (коли сало перетоплюють на смалець). ... 201 — 212 джумйрина чи джумарини рі. і., але із значенням „осадок, що залишається після перетоплювання масла (зокрема з овечого ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
