«ПЕРЕВАЛЮВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перевалюватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перевалюватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. перевалювати див. 1. перебиратися, 4. переходити. 1. ПЕРЕВАЛЮВАТИСЯ (нахилятися то в один, то в другий бік під час ходіння), ПЕРЕХИЛЯТИСЯ, КОЛИВАТИ розм.; РОЗВАЛЮВАТИСЯ розм. (черев, із сл. з боку на бік).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1, 2. перевалювати див. 1. перебиратися, 4. переходити. 1. ПЕРЕВАЛЮВАТИСЯ (нахилятися то в один, то в другий бік під час ходіння), ПЕРЕХИЛЯТИСЯ, КОЛИВАТИ розм.; РОЗВАЛЮВАТИСЯ розм. (перев. із сл. з боку на бік).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Sotvory sebe: romany - Сторінка 103
Аж ніби повищав, поширшали вузькі хлопчакуваті плечі. В очах не стало лякливого присмерку, що було насторожено чаївся в зіницях. Почувався розкутим на слові, у рухах, навіть давня звичка — лінькувато перевалюватися з боку ...
4
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni͡az͡hykh chasiv
Сійнувши руїнницьким градом, страшна чорна хмара почала поволі перевалюватися поза Галич, і скоро ліси застогнали від градобою, який ламав гілля, оббивав листя з дерев, а рвучкий буревійний вітер метелив його цілими ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 1999
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕВАЛ, у, ч. 1. Дія за знач. Перевалювати'. Перевал через гірський кряж був важким. 2. Найнижче і найдоступніше для переходу місце в гірському хребті чи масиві. Вже вийшли |Владко і Начко] на перевал цитадельної гори (Фр.).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
6
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 321
Був диким побойовищем, що по ньому перевалювалися збройні маси, тратуючи землю й усю живину: натовплювались і знову перевалювалися й ішли, йшли без кінця, як у недавньому примарному сні... А над ними, над збройними ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 460
-аж переважний переважок, -жка переважування, -я переважувати, -ую, -уеш перевал, -у перевалистий перевалйт, -алю, -алиш перевалка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -лок перевалочний перевальний перевальцем, присл. перевалювання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 169
Був диким побойовищем, що по ньому перевалювалися збройні маси, тра- туючи землю й усю живину: натовплювались і знову перевалювалися й ішли, йшли без кінця, як у недавньому примарному сні... А над ними, над збройними ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
9
Історія народних свят та гулянь на Русі:
Традиція має давнє коріння, і швидше за все, пов'язана з античним святкуванням закінчення сільськогосподарського сезону. Під звуки гармоніки кумедно перевалювався «ведмідь» на ланцюгу - хлопець. Ряджіння ...
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Немов жуки, мов слимачня, катуляли на сідницях, перевалювались на милицях, рачкували на руках, сунулись на животах безногі, сліпі, безрукі, кульгаві, з оголеними синіми колінами, з виставленими обрубками, з відкритими ...
