«ПЕРЕВЕРТІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перевертіти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перевертіти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukrainian American Association of University Professors: ...
Ще крок, і наступить та мить, коли захоплена натхненність перевертить себе і народить смерть. А що йому до цього? Сонце всміхається лагідно, ніде ніяких згустків застиглих штампів, а просинь жива, трепетна, як сама вічність.
Assya Humesky, Alla Atamanenko, Ukrainian American Association of University Professors, 2008
2
Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 194
... світлий простір, обігрітий тільки теплою жовтизною дерева. Це давало можливість для заповнення його рухом, буттям, дитячою фантазією, дивами, котрі відкривали в собі самих і довкола себе хлопчаки з «Весняних перевертів».
3
Дивовид: роман - Сторінка 157
І занишк: на очах спало запинадло з потойбічної містичності, оголивши механіку перекидів-перевертів та маніпуляцій,— усі сім літер повторювалися в кожному найменні у різних комбінаційних зв'язках. Магія якась! Пойняв острах ...
4
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 10
... викрутаси тіла його хазяїна хвилину тому. Загледівши цього типа, пан Мухарський вилаявся зовсім не по-педагогічному, та пиячок його не запримітив, бо від таких фантастичних перевертів у його очах, либонь, мерехтіло, аж гей!
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002
5
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 430
Сеі подібности годі не завважати і тепер, де богато 'зайіпло перевертів, які провадили до того, щоби іі стерти і змінити. А не можна сего вияснити припадком або звертати на те, що в великоруских провінціональних нарічях е ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
6
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 239
Недоладне це слово не всяк подужав вимовити без перевертів у роті, але мудрувата металева конструкція, що прозиралася з усіх трьох криштопівських горбів, була до вподоби кожному. Флюгер, ясна річ, містив багато цікавого для ...
7
Іван Франко--видавець: книгознавчі та джерелознавчі аспекти
... вважали, що освідомлювати й організовувати слід усіх селян, а не лише наймитів, не допускати їх розорення, обезземелення, працювати без різких рухів, крутих перевертів, а методично й поступово, наголошуючи передовсім на ...
Богдан З. Якимович, Іван Франко, 2006
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 186
То такий в'юн, що й Лігора перевертить хвостом. Навіть підступати неохота. І не підступила б Юхимка іншим разом, але сьогодні нехай уже, бо ж хоч голий селом пробіжись - нікого більше не видно. Та й хіба з неї, з Юхимки, корона ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 406
... угескі вивертіти кишені; -- 5а1у вивертати одяг на другий бік; -- 5ЄП0 ворушити (перевертіти, перегрібати) сіно; -- осї закбчувати очі, коуог. поводити очима; ргеп. - до 5еЬа ропігік вихиляти (випивати) чарку 2. (іітузіу) міняти -яю -яє ...
10
Vergleichende syntax der indogermanischen sprachen
710. perevaljatï I 709. perevertiti I 709. perevêsitï I 709. perevrati I 709. pern I 159. pesoku, peski I 153. Petrovti [domu] I 436. pèchota I 106. pigrj (sc. Лол») Щ 134. pèsechodii (altr.) I 425. pèskomtï I 578. pitija-kusanija III 189. plai-att, ply ñ II ...
