«ВВЕРТІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ввертіти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ввертіти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 149
Він намагався ввертіти ' ножа в око, та не попав у око, а перерізав йому лице, — і було знати [пізніш] рану ту на лиці його. Потім же він увертів йому ножа в око 8 / вийняв зіницю, тоді в друге око ввертів ножа / вийняв другу зіницю.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
2
Kni︠a︡zi Ukraïny-Rusi: ukladeno na osnovi "Istoriï ... - Сторінка 98
Він намагався ввертіти ножа в око, та не попав у око, а перерізав йому лице, — і було знати [пізніш] рану ту на лиці його. Потім же він увертів йому ножа в око і вийняв аіницю, тоді в друге око ввертів ножа і вийняв другу зіницю.
Mykola Arkas, I︠A︡roslav Melʹnychuk, Bohdan Karabin, 1993
3
Theatrum chronologicum sacri Cartusiensis Ordinis lectori ...
Ducique Montis-Lconis è__lecretis Vvertiti-lilpamuicì: e1: Italico Ro» истощит; Beil-nomini, 8: cuiufdam [МН Ahonymi 3";- iff“ " "? -G'L ._Q'mptßdiim chnß'mm-.i'z .' «Lil'JG ti. _ "q 'forniti up . 1 5 '2. Ьпд'т этом фит :ordis man: едттрмдгтдуыетгг ...
Carlo Giuseppe Morozzo, 1681
4
Litopys naĭvaz︠h︡lyvishykh podiĭ kulʹturnoho z︠h︡ytti︠a︡ v ...
Тоді підійшло інших двое, і зняли вони другу дошку з печі, і сіли оба, і придавили його так сильно, що груди затріщали. 1 приступив торчин, на ім'я Берендій, овчар Святополків, держачи ножа. Він намагався ввертіти ножа в око, ...
Elena Nikolaevna Dzi︠u︡ba, H. I. Pavlenko, 1998
1, 2. ввертати, ввертіти див. вкручувати, 2. вставляти. 1 — 3. вверх див. 1 — 3. вгор^. 1 — 6. ввести див. 1 — 3. вводити, 1. запроваджувати, ознайомлювати, 1. приймати. ввесь див. І. 1. весь. ввивати див. 1 . обвити. 1 — б. ввиватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ruska gramatika - Сторінка 77
... уривати, висисати, за-, обсівати У. кл. а) ви-, від-, до-, за-, розганиги, ви-, за-, з-, під-, проливатн 171. кл. ви-, о-, підковувати УІ. кл. за-, пере-, проколюватн, перемолювати Докон. 56. ІІ. кл. спдтонути 57. ІІІ. кл. б) ввертїти, [§ 1041 7,7.
Stephan Smal-Stockyj, Fedir Gartner, 1907
7
Prose e poesie edite ed inedite - Сторінка xvi
Tutti i difetti poc'anzi ;i vvertiti, furono, o presso che tutti, avverliti da'eritici alla prima pubblicazione del Tieste; non però in modo che l'autore dovesse credere gran fatto competente quel tribunale. Ma in quel tempo, e a Venezia singolarmente, ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
8
Die römischen Päpste, ihre Kirche und ihr Staat im ...
I/e»en>pio äell» »uppre«- »ioue äell' »ltre (der niederdextschen) ii» »vvertiti i nodili «, metter eur» in»ßßiore uell«, äit-e«» äi yue»te, eouem-ieuäo iu eio t»nto ßli eretiei yuliuto li e»ttoliei, »eeorti ßH, one uell' oe«uo»tioue äelli priueipi »i levA ...
9
La filosofia delle scuole italiane: lettere al professore ... - Сторінка 111
Siamo duii'- vvertiti: quel reale, che è l'oggetto proprio della filosofia, è un sinonimo di cosa nel senso più co e- universale del vocabolo; giacchè per voi realtà tuttociò che è un qualche cosa. Dunque, osa è reale re un reale è il fenomeno, ...
10
A. I. Fornasari-Verce's ... Theoretisch-praktische ... - Сторінка 275
Andreas Joseph Fornasari-Verce (edler von.) mocleiät«, Lgli «ai'eooe impvrtü»« n tuttl, s» ei Kon o «^attckelüsi, se/ö«kmo«katt piu eirevspett!. Voi ^ai'eLf« «^«K' piü »timstl, ss/«^^»«^att mens «rgo^Iiüsi. Sareiiei»« L/ak/piü eauti, «tatt «vvertiti.
Andreas Joseph Fornasari-Verce (edler von.), 1867
