ПЕРШІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte першість sözcüğünün tanımı
şampiyona, altıncı, v.1. Herhangi bir yarışmada ilk sırada. Elma ağacında, yarışmadan şampiyonluğu kazandığından dolayı sanatçısına layık görülen kapaktan alınan bir bayrak (T., Vir, 1964, 398); Geçen yılın sonunda, şehir içi şampiyona için bir yarışma yapıldı (Sovyet U.S., 10.XII, 1953, 3); // Herhangi bir spor türünden ilk sırada yarışma. 1956 yılında Odesa'da Ukrayna SSR'sinin akrobasi üzerindeki kişisel önceliği yapıldı (Sport .., 1958, 5).
«ПЕРШІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
першість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
першість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Propovidi - Сторінка 346
історію і знаходити біблійні та богословські обґрунтування першості там, де церковна доцільність та історичні обставини є визначальними факторами. Канони, які визначають церковну першість, відбивають ці чинники.
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko,
1999
2
Einführung in die Wirtschaftslehre - Сторінка 42
Оскільки дуже скоро виявилося, що нові країни можуть стати джерелом великих багатств, низка европейських держав поспішає захопити першість у господарських стосунках із новими частинами світу й веде за цю першість ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 236
... a tennis — чемпіон з тенісу; national — чемпіон країни; world — чемпіон світу; Оlympic — олімпійський чемпіон; a — team команда, що виграла першість у спортивних змаганнях; 2. борець, захисник, поборник, а реace — поборник ...
4
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 49
Двоборство класичне у важкій атлетиці - ривок і поштовх штанги двома руками. Змагання на Олімп, іграх проводяться від 1976 серед чоловіків і від 1998 серед жінок. Особиста першість розігрується від 1998: серед чоловіків у 8-ми ...
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k,
2001
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 380
... Олімпійські ~и Olympic Games; ~и на першість країни (на першість Європи, на першість світу, на кубок) National Championship Games (European Championship Games, World Championship Games, Cup Games); ~и на свіжому ...
6
Kont͡sept͡sii͡a T́s̀erkvy u Kyïvsʹkoho mytropolyta Petra ...
Яка ж природа "першості"? Православна Церква - це співдружність незалежних по- місних чи національних Церков. А яка ж в цій "співдружності" належить почесна "першість" Вселенському патріарху480, адже Московський ...
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Сит, третій син Адамів, на думку святого Золотоустого (глава 4 «Буття», бесіда 20), першість у Каїна відібрану і йому дану одержав. І стверджує свою думку Золотоустий тим, що Письмо, мало що про спадщину Каїнову говорить, ...
8
Vselenʹskyĭ sobor - Vatykansʹkyĭ II: Dii︠a︡nni︠a︡ ... - Сторінка 75
Арт. 23 (Одягання одеж на Комісіях) - Всі, кого це стосується, одягають звичайну одежу без обшивки; інші: собі властиву для прилюдного вжитку. Розділ III: ПРО ПЕРШIСТЬ Арт. 24, § 1 (Черга першости) - На публічних засіданнях, ...
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, Rodion R. Holovatsʹkyĭ,
1966
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 207
гара$ змагання на першість 2. (кга, ргеа"пе5) майстерний, митецький; (геіпік) видатний; (тку) умілий; -є сііеіо шедевр -а т пифігоузгуа -Пєу і ротп. {ром. (та]5іго\- ікіргеїеку) рбзиграш першості; -- уо ГиіЬаІе рбзиграш першості з ...
10
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ olimpiĭsʹkoho sportu Ukraïny - Сторінка 143
Він успішно виступав і в харківській збірній, що перемогла командою в першості УРСР серед 13 команд. На харківському рингу господарі перемогли у трьох вагових категоріях: Р. Куксинович у півсередній, Г. Єшко у півважкій та А.
V. M. Platonov (doktor pedahohichnykh nauk.),
2005
«ПЕРШІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
першість teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Першість Івано-Франківської області з футболу серед юнацьких …
Сьогодні в Бурштині відбувся матч-відповідь фінального етапу першості Івано-Франківської області з футболу серед юнацьких команд другої ліги за 1-2 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Eki 15»
Полтавська дітвора змагалася за першість в КВК, щоб допомогти …
У селищі Затока Одеської області днями відбувся 20 ювілейний Всеукраїнський фестиваль дитячих команд КВК "Жарт-птиця", повідомляє Depo.Полтава ... «Depo.Полтава, Eyl 15»
Першість міста Тернополя з боксу присвячена пам"яті Світляка …
Читач написав на сайт: 03-04 жовтня 2015 року, в приміщенні Палацу Спорту за адресою м.Тернопіль, бульвар Д.Галицького 2 відбудеться першість ... «20 хвилин, Eyl 15»
У Мукачеві відбулась відкрита першість ДЮСШ ФСТ "Спартак" з …
Цими вихідними, 26-27 вересня, у мукачівському боксерському клубі "Рукавичка" відбулась Відкрита першість Комплексної обласної ДЮСШ ФСТ ... «PMG.ua, Eyl 15»
У змаганнях «Готуюсь до служби в армії» у Львові першість …
«Готуйсь до служби в армії!» – так називаються змагання, які цими вихідними відвідали понад 250 школярів міста. Щороку їх влаштовує громадська ... «ZAXID.net, Eyl 15»
Юні каратисти у Луцьку змагалися за першість
На першість прибуло більше 80 учасників, які представляють вісім спортивних клубів. У поєдинках із контактного карате вони виборювали 30 комплектів ... «Волинські Новини, Eyl 15»
В Ужгороді відбулася першість України з боксу
Чемпіони України та майстри спорту з боксу зібралися в Ужгороді на першість чемпіонату України з боксу, пише Depo.Закарпаття з посиланням на 21 ... «Depo.Закарпаття, Eyl 15»
9-й тур Першої ліги: «Зірка» очолила першість
У ці вихідні клуби Першої ліги зіграли матчі 9-го туру в чемпіонаті. Центральним протистоянням туру стала зустріч «Зірки» та «Динамо-2». Сильнішим у ... «ФФУ, Eyl 15»
Фільм про Майдан «Зима у вогні» здобув першість на …
Але саме українська кінострічка Революція Гідності «Зима у вогні» отримала першість у категорії документальний фільм. Особливістю цього фестивалю ... «Преса України, Eyl 15»
У Луцьку – відкрита першість з карате серед дітей області
У Луцьку 20 вересня відбудеться Дитячо-юнацька відкрита першість Волинської області з карате. Змагання проходитимуть у СОК «Адреналін-сіті», на ... «Волинські Новини, Eyl 15»