ПІДГОРЛЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte підгорля sözcüğünün tanımı
podgorlya, I, s.1. Sütyenle aynı şey. Liska [inek] - düşük, odvyslym pidhorlyam ve kısa boynuzları, ateşli kırmızı, beyaz alnı lysynkoyu ile - güvenle annenin eline uzanır ve alçakgönüllülükle 0,2 kendisini nalyhaty yapar (Koz, Salvia, 1956, 12).. nadir. Yağlı çene (insan), saç (2 basamaklı). (Stelmach ve 1962, 46) Arkady Valerianovich atı tutan ve pidhorlya ve yanakları, şişirme tek kelime master ağzı "Sığır" Dart; arkasında duran ağır bir yüzle tam bir kahverengi ceket ve kabarık bere ve güneş gözlükleri ile Yaz şişman kadın .. pidhorlyam (Koz., .. Harfler, 1967, 233).
«ПІДГОРЛЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
підгорля sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
підгорля ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 14
«Підгорле роблять з берези, клену, ясеню, ольшини, крім верби й смолини, бо це слабе дерево на таку товщину. (Підгорле роблять в ширину з дюйми, а вужча частина 2 дюйми)» \ В підгорлі прокручують чотири дірки в таких же ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï,
1929
Біле підгорля переходило в так само біле, трохи жовтувате черево. Рев із роззявленої пащі робився гучним, аж нестерпним. Час іти. Далі все має статись саме собою. Очамимря двома стрибками досягла вершини пагорба.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Та ну бо неси швидше!Чого ти мене підіониш? Харьи. З) Подбивать, подбить. Підшнити клинем. Шух. 1. 177. Підгбрілка, ии, ж. Пт. Апаѕ іегіпа. Вх. Пч. ІІ. 8. Підгбрлиии, пи, ж.=Підгорля 1. Вх. Леи. 449. Підгбрлиця, ці, ж. 1)=Підгорля 2.
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 163
Підгорля 1. Вх. Лем. 449. . Підгóрлиця, ці, ж. 1)=Підгорля 2. Кolb. І. 67. 2)=Пт. горлач. Вх. Шч. ІІ. 9. Підгбрля, ля, с. 1) Подгрудокь у рогатаго, скота. Вх. Лем. 449. 2) Нижнян горизонтальная часть ярма. Чуб. VII. 405. Підгóрниця, ці, ж.
5
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 263
всовують у дірку в підгорлі зісподу, а тоді в дірку в ярмі, перегинають снозу [...] через ярмо й тонший кінець її [...] завертають аж униз наперед підгорля й прив'язують мотузкою [...] до спіднього кінця сно- зи та до підгорля [...].
Mykhaĭlo S. Hlushko,
2003
6
Ochamymri︠a︡: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 94
Біле підгорля переходило у так само біле, трохи жовтувате черево. Рев із роззявленої пащі робився гучним, аж нестерпним. Пора йти. Далі все має статись саме собою. Очамимря у два стрибки досягла вершини пагорба. Вигнувши ...
Oleksandr Irvanet︠s︡ʹ,
2003
7
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 407
Понуро хилила голову, з горла, із надутого волом підгорля вихоплювалося: «З мене хреста не зіб'єш — я жива!» — але не вихопилося. Заціпилася, надуте волом підгорля хапцем посмикувалося. Мовби ковтала свою погрозу.
8
Залишенець. Чорний ворон:
Вінпотягся правою рукою до нагрудної кишені, начебто дістати документи, тазненацька в тій руці, мов з рукава, з'явився маленький, якіграшка, револьвер «кобольд», бідолаха приставив його до підгорля й натиснувна спуск. Постріл ...
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
То варто подивитися: судомно, ніби змерз, притискає долоні до підгорля — достоту як це робив Маркіян, коли хвилювався, а промовляє з амвону здебільшого віршами: «Під його крильми знов жити зачнемо во рідній вірі, як давно ...
Цибатий завів :, щоб один із них переступив дишло, повернув їх [ідвів уперед. ру, сірі! _ Г укнув напарнику: _ Плече! тодав плече ярма, і цибатий поклав його покірним 1 шиї, напарник підніс під шию підгорля і з7єднав [ечем снізками, ...