İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "підказаний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДКАЗАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

підказаний  [pidkazanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПІДКАЗАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «підказаний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte підказаний sözcüğünün tanımı

istendi, a, Diyapr. Uzat. Min. önermek için hr. - Oh! - Angela'da bir çığlık patlak verdi. "Hadi, George, şu an senden nefret ediyorum." - Melitare'yi durdurmadı. Kendisi de beklenmedik bir şekilde Angela tarafından uyarılan çözümden memnun kaldı (Chab., Balkan, spring, 1960, 239); // önerilir yüklem. sl. Halk şarkılarının canlı kullanımı, vernal dramanın aksiyonuyla iç içe girmeleri, özellikle halk oyunları, düğün törenleri vb. Gibi Ukraynalı halk sanatı tarafından teşvik edildi. (Sovyet Litovsk, 1, 1963, 113) підказаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до підказа́ти. — О! — вирвався зойк у Анжели. — Йдіть геть, Георге, я вас ненавиджу в цю хвилину.. — Мелітару не перечив. Він був задоволений розв’язкою, яка теж несподівано була підказана самою Анжелою (Чаб., Балкан. весна, 1960, 239); // підка́зано, безос. присудк. сл. Рясне вживання народних пісень, вплетіння їх у дію вертепної драми було підказано українською народною творчістю, зокрема народними драматизованими іграми, весільними обрядами тощо (Рад. літ-во, 1, 1963, 113)


Ukraynaca sözlükte «підказаний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПІДКАЗАНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

ПІДКАЗАНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

підкаджувати
підкадити
підкажчик
підказ
підказати
підказування
підказувати
підказуватися
підказувач
підказувачка
підкаменець
підканцелярист
підкапати
підкапок
підкапостити
підкапувати
підкараулити
підкараулювати
підкарпатська русь
підкасаний

ПІДКАЗАНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

заказаний
зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
змазаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde підказаний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«підказаний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПІДКАЗАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підказаний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen підказаний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підказаний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

提示
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

incitado
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

prompted
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

के लिए प्रेरित किया
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

دفع
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

подсказан
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

solicitado
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অনুরোধ জানানো
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

invité
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

digesa
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

aufgefordert,
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

プロンプトが表示され
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

메시지
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Ditampa
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nhắc nhở
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

தூண்டியது
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

सूचित
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

istendiğinde
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

richiesto
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

monit
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

підказаний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

vi se solicită
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ζητηθεί
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

gevra
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

uppmanad
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

bedt om
5 milyon kişi konuşur

підказаний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПІДКАЗАНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «підказаний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

підказаний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПІДКАЗАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підказаний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підказаний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Поетичне слово народу і літературний процес: проблема ...
можливо, був підказаний такими словами з «Червоного прапора»: «Вже лад старий схитнувсь і пада, життя нове його змете...» Можна ще говорити і про зв'язки «Відплати» Сосю- ри з «Марсельєзою (Над залитою кров'ю землею)» ...
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1965
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Останній розділ Із гіпотези, чи дотримується суддя якоїсь думки у головній причині, чи повинен судити згідно з підказаним і схваленим здоровим глуздом своїм особистим знанням? Стверджую: суддя не повинен у головній причині ...
Taras Hunczak, 2001
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... способу на вираження можливості у підрядних умовних (а где бь т9ж непрьятель на большеи налегаль, сами надбегали — a gdzieby te2 пieprzyiaciel пa wieceу пalegal, saті паdbiegali), підказаний, як здається, польським зразком, ...
Вакуленко С. В., 2011
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 112
Тоді ж сформувався й головний постулат, підказаний етнографами й філософами і покладений в основу нинішніх теоретичних пошуків причин, обставин, часу виникнення музики: закон єдності мислення. За допомогою фігур логіки ...
Іваницький А. І., 2009
5
Любий друг. Новели
То була б нерозважливість, а не хоробрість. А руанські буржуа довго не страждають нерозважливістю, як і в ті часи, коли героїчною обороною вславилось їхнє місто. Нарешті, мовляв (незаперечний доказ, підказаний французькою ...
Гі де Мопассан, 2004
6
Nasylli︠a︡ i︠a︡k predmet filosofsʹkykh refleksiĭ - Сторінка 51
Його "обмежувальна та багато в чому репресивна політика була підказана самим життям. Закони щодо максимум не потрібно було обговорювати, приймати й впроваджувати в життя, якби продовольчий стан Республіки не був би ...
Volodymyr Ostroukhov, 2000
7
Filosofsʹki problemy doslidz︠h︡enni︠a︡ nasylli︠a︡ i teroru
Його "обмежувальна та багато в чому репресивна політика була підказана самим життям. Закони щодо максимум не потрібно було обговорювати, приймати й впроваджувати в життя, якби продовольчий стан Республіки не був би ...
Volodymyr Ostroukhov, 2000
8
Doslidz︠h︡enni︠︠a︡ tvorchosti T. H. Shevchanka: zbirnyk ...
Цілком можливо, що алегоричний характер образів поеми-містерії «Великий льох» підказаний Шевченкові вертепом, дуже поширеним на Україні у ХVIII ст. і його залишком ще у XIХ сг. ГІоет міг бачити вистави в с. Сокиренці та в с.
Pavlo Maksymovych Fedchenko, 1964
9
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
він писав: «Якби були в мене кошти, я б їх видав. Обое на теми, які мене цікавлять, — нікчемність буття». Тужливий характер оповідань Архипа Тесленка, написаних про «небуття», підказаний осоружним, безперспективним життям ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1602
... weather погода, яка не обіцяє нічого доброго; — results невтішні результати. unprompted [Аn' prРmptld] а не підказаний; зроблений з власної ініціативи. unproportional ["Аnprd pОSignl] а непропорційний. unprotected ["Аnprd tektld] а ...
Гороть Є. І., 2006

«ПІДКАЗАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve підказаний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Страх легалізації короткоствольної зброї: питання і відповіді
Тому дозвольте не повірити, що цей аргумент підказаний зворушливою турботою про нашу безпеку. Якби це було так, то носіння золотих прикрас, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Eyl 15»
2
«Фашист» Туджман. Париж вартував меси
Досвід, підказаний Хорватією, такий: щоб не попастися на вудку Росії, треба менше її слухати. І перестати з нею сперечатися на світоглядні теми. «Укрінформ, May 15»
3
Як потрібно доглядати за нігтями навесні
Аюрведа пропонує рецепт, підказаний природою: масаж рук кісточкою авокадо. Кісточку плоду із залишками м'якоті (багата вітамінами) перекочуй по ... «Еxpress.ua, Nis 15»
4
Володимир Фекета: «Плануємо змінити систему контролю знань …
Вихід з ситуації був нами підказаний: активувати цю функцію за рахунок вібраційних тренажерів, які розвантажують серце. Цей підхід впровадили, що ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mar 15»
5
На фестивалі "Укроп" у Києві можна поїздити на Путіні
"Український опір", скорочено – УкрОп: пучок кропу тепер не просто зелень, а новий символ, підказаний ворогами. Продавчиня каже: "Раніше ми були ... «5 канал, Ağu 14»
6
Будинок-подорож. Як гармонійно вмістити різностильові речі в …
"Відправною точкою в роботі над цим інтер'єром став образ, підказаний замовниками - людьми молодими, активними, які побачити світ. Хотілося, щоб у ... «Корреспондент.net, Eki 13»
7
ОХОТА Й КЕБЕТА ДО МАЛЯРСТВА В ТАРАСА ПРОКИНУЛИСЯ …
... документ із життя села, а й тим, що в сюжеті вперше зустрічаємо зворушливий образ поета-дитини, підказаний Шевченком «другові-братові». Цікавий ... «Кримська Свiтлиця, Haz 13»
8
В Ужгороді вишиванками і звуками трембіти розпочалася …
... чергування” спирається на підхід до людської зовнішності, підказаний проникливістю і чуттям; цей підхід змальовує відмітні ознаки раси на основі рис ... «Закарпаття online, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Підказаний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pidkazanyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin