«ПІДКОВУВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
підковування sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
підковування ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kovalʹstvo na Ukraïni: XIX-pochatok XX st - Сторінка 49
Тільки в 1904 р. у Львові одержали право підковувати коней 905 ковалів 153. Розпорядженням міністерства рільництва від 1 жовтня 1929 р. до самостійного ведення промислу допускалися тільки ті особи, які закінчили цивільну або ...
2
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Біля кузні влаштовувалося пристосування для шинування коліс з так званим «натягачем», а також інколи навіс і стовп для прив'язування коней, коли їх підковували. Традиційний інструмент ковалів складався з великих (дворучних) і ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers,
1999
3
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 347
У контексті гармонізації розуму, почуття і волі брук і підковування «інтелігенти ости» свідчать про потребу гартування розуму в нашу европейську індустріяльну добу. Так підковує швець у «Швець працює» чобітки, що, «цитьте, ...
4
Роксолана: - Сторінка 66
... він не міг одiрватися від Гюльбахар, забув навіть про свого улюбленця Ібрагіма, про нічні сидіння з мудрими знавцями законів і солодкомовними поетами, про лови та кінні гони, про стріляння з лука й підковування коней на стайні ...
5
Пророк у своїй вітчизні: Франко та його спільнота, 1856-1886
Але були специфічні види ковальської роботи, де коваля не міг замінити ніхто - як, наприклад, підковування коней («Неук кує - коней псує»30). Право підковувати коня мав лише коваль, який здобув спеціяльну ремісничу науку.
I︠A︡roslav Hryt︠s︡ak, Ярослав Грицак,
2006
6
Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 135
Гундирь їздить на ній, підковує і вранці відпускає підкуту бабу додому [Иванов, 1991-б, с. 471-472]. В усьому цьому можна вбачати залишки давнішого сюжету про любовний зв'язок героя з відьмою, яка має здатність обертатися з ...
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 153
Синоніми: нема кебети; нема царя в голові; нема клепки; розсохлися клепки; без клепки; жуки в голові. переоцінювати всі цінності див. переоцінювати; підковувати на ~ чотири див. підковувати; підковуватися на ~ чотири див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: підкувати. — В ковальській справі до тебе прийшов. Може б, мені коня підкував (Д. Бедзик); Привів коня кувати, коли кузня згоріла! (прислів'я); Хтось до вас строкатого коника приводив кути (Марко Вовчок). 2. підковувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДКОВУВАТИ, ую, уєш, ПІДКУВАТИ, ую, уєш. 1. Прибивати підкови до копит. Укриває |чоловік| його |коня| в мороз, підковує його для дороги, щоб не розбивав собі копит (Фр ). 2. перен., розм. Додатково навчати кого-небудь або ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
10
Miĭ syn - Том 4248 - Сторінка 40
За мить падає на землю мішок з цвяхами — коней підковувати, а за мішком — Стьопа. Солдат зліз і вхопив Стьопу за вухо. — Навіщо браль? Стьопа хитрий, почав «пояснювати»: — Щоб на товчку на борошно проміняти, пане ...
«ПІДКОВУВАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
підковування teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Гривасті уміють обійматися, цілуватися і навіть… усміхатися!
Коваль Віктор Гусєв розповів, що підковує коней усе життя. За його словами, якщо коваль досвідчений, а кінь спокійний, – на підковування тварини йде ... «Високий Замок, May 13»
Фестиваль ковальства „Залізний Лев” у Львові
... відбулося показове підковування коня. Чорного скакуна привели з Львівського іподрому, аби продемонструвати гостям фестивалю, як підконують коней ... «Гал-Info, Eki 10»