İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "підмічати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДМІЧАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

підмічати  [pidmichaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПІДМІЧАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «підмічати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte підмічати sözcüğünün tanımı

pidmichaty Ai Ayesh, nedok., ichu, itysh Doktor., Dönüşüm., ayrıca, dodatka.1 olmaksızın ile belirtilmelidir. Birisini, bir şeyi takip ettiğinizde veya birisini vurguladığınızda, çevreden bir şeyler keşfedersiniz, keşfedersiniz, bir şeyler keşfedersiniz. kırk olarak skrekotyat paniyky karşılama ise .. Pidmichayuchy motor chirper ikinci düşünceler fısıldayan, hangi zalytsyayetsya kız daire kim (Barış, II, 1954, 99); Ben günün farklı saatlerinde, siz (ruhun, 1959, 69 derinliklerinden) karşılamak zorunda insanların pidmichaty ilginç türleri de sokak yaşıyor görmek ister; [Rowan:] Biliyorsunuz, efendim katip, ben .. bir şey fark ve o bu terim (Fr., IX, 1952, 54) demek istedim; Ve David'e baktığınızda en kötü eski keder. Akut maternal gözler, hassas kulakları: yere geçit kelimeler yüzünde ruhnulas çizgi olarak pidmityla hakkında düştü - ve anne anksiyete (kafa, II, 1957, 87) kalbinde; // Belirli genellemeleri yapmak, incelemek, gözlemlemek, yapmak. Doğal önce insan gözü (Bilim .. 11, 1963, 22) gizlenmiş yeni doğal fenomenler ve yasalar pidmichaye açar; Sovyet yazarlar okrylyuyuchy Bizim sosyalist gerçeklik, bize onurlu ve sorumlu bir görev yüzleşir ve bizim şimdiki açıklamak (Kaynak Gaz yeni insanın ruhuna zenginliğini ve güzelliğini keşfetmek için bir komünist gelecek sosyalist kurulması sürecinde görüntülenen sanat eserleri ile belirtilmelidir. 1959 11.III 2) .2. sadece rıhtım. Herhangi bir şeye dikkat edin; not (2 basamaklı). [Muharrem:] insanlar ... Sofistike ... çok ilginç olması nedeniyle [Romaniuk:] Evet, zor, çok zor ... Bu hak pidmityly sizsiniz (Korn, II, 1955, 266).. підмічати, а́ю, а́єш, недок., ПІДМІ́ТИТИ, і́чу, і́тиш, док., перех., також без додатка.

1. Стежачи за ким-, чим-небудь або виділяючи когось, щось із оточення, виявляти, відкривати щось. В гостинній панійки скрекотять як ті сороки.. Підмічаючи, хто коло якої дівчини залицяється, моторні цокотухи шепочуть одна другій свої думки (Мирний, II, 1954, 99); Люблю дивитися, чим живе вулиця в різні години дня, підмічати цікаві типи людей, з якими доводиться зустрічатися (З глибин душі, 1959, 69); [Рябина:] Знаєш, пане писарю, я дещо.. підмітив і хотів тобі сам про се розумне слово сказати (Фр., IX, 1952, 54); А вже найгірша старій печаль, як на Давида гляне. Гострі материні очі, чуйні вуха: то десь уривок слова упав, то десь підмітила, як рухнулась риска на обличчі — і вже в серці материнім тривога (Головко, II, 1957, 87); // Досліджуючи, вивчаючи, спостерігаючи, робити певні узагальнення. Природознавство відкриває нові явища природи і підмічає закономірності, які раніше були заховані від людських очей (Наука.., 11, 1963, 22); Наша соціалістична дійсність, окрилюючи радянських письменників, висуває перед нами почесне й відповідальне завдання: підмітити і відобразити у художніх творах процес становлення комуністичного майбутнього, змалювати нашу соціалістичну сучасність, розкрити багатство і красу душі нової людини (Літ. газ., 11.ІІІ 1959, 2).

2. тільки док., рідко. Звернути увагу на що-небудь; відзначити (у 2 знач.). [Батура:] Адже люди у вас дуже цікаві… Складні… [Романюк:] Так, хитрі, дуже хитрі… Це ви вірно підмітили (Корн., II, 1955, 266).


Ukraynaca sözlükte «підмічати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПІДМІЧАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ПІДМІЧАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

підмінний
підмінувати
підмінювання
підмінювати
підмінюватися
підміняти
підмінятися
підмісити
підміський
підмітальний
підмітальник
підмітальниця
підмітання
підмітати
підмітатися
підмітити
підмічений
підмішати
підмішування
підмішувати

ПІДМІЧАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

багаччати
безпечати
беґечати
бзичати
бинчати
ближчати
бреньчати
бряжчати
брязчати
брямчати
бульчати
прикмічати
примічати
присвічати
просвічати
розмічати
стрічати
укмічати
умічати
устрічати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde підмічати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«підмічати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПІДМІЧАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підмічати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen підмічати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підмічати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

pidmichaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

pidmichaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

pidmichaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

pidmichaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

pidmichaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

подмечать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

pidmichaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

pidmichaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pidmichaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pidmichaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

pidmichaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

pidmichaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

pidmichaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

pidmichaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

pidmichaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

மூடுவதற்கு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

pidmichaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

pidmichaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

pidmichaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pidmichaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

підмічати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

pidmichaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

pidmichaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

pidmichaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

pidmichaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

pidmichaty
5 milyon kişi konuşur

підмічати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПІДМІЧАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «підмічати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

підмічати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПІДМІЧАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підмічати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підмічати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹkyĭ teatr i dramaturhii︠a︡ - Сторінка 404
Він був прекрасним майстром сюжету і вважав, що "Вміння драматурга підмічати в житті найбільш важливі... найбільш пекучі проблеми не тільки сьогоднішнього, а часом навіть завтрішнього дня — це дорогоцінна ознака ...
Stepan Chorniĭ, 1980
2
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
Я маю на увазі обов'язкове для поета уміння підмічати типове в житті, я маю на увазі уміння так розміщувати в творі своїм образи та ідеї, щоб із них в кінці можна було б вивести синтез. Це вміння підмічати — весь час у поета ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
3
Svitohli︠a︠d H.S. Skovorody - Сторінка 75
Свою діалектику Г. С. Сковорода пов'язує з теорією пізнання, бо завдання теорії пізнання, говорить мислитель, скрізь підмічати протиріччя єдиного процесу буття і єдність закономірностей макрокосму та мікрокосму, скрізь ...
T. A. Bilych, 1957
4
Radistʹ mystet︠s︡tva: zbirnyk teatralʹnoï publit︠s︡ystyky ...
Я хочу говорити про вміння драматурга підмічати в житті найбільш важливі в даний момент, найбільш пекучі проблеми не тільки сьогоднішнього, а часом навіть завтрашнього дня. Це е дорогоцінна ознака кожного справжнього ...
Ivan Antonovych Kocherha, ‎Mykhaĭlo A. Prylut︠s︡ʹkyĭ, 1973
5
Поетичний світ Максима Рильського: - Книга 1 - Сторінка 391
Все так: дивитися, підмічати, виводити висновок — неодмінний обов'язок поета, але цій «формулі», що стверджує, по суті, модус суто філософського споглядання дійсності, все ж явно бракує хоча б найменшої згадки про те,.
Леонід Новиченко, 1980
6
Lev Tolstoĭ u doslidz︠h︡enni︠a︡kh radi︠a︡nsʹkykh ... - Сторінка 41
Було б великою помилкою вважати вимоги Толстого, як такі, що зводяться до вміння тільки «підмічати й запам'ятовувати характерні подробиці». Подробиці, частковості, деталі створюють у мистецтві те, що можна було б назвати ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1978
7
А - Н: - Сторінка 666
СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ (здатний добре все помічати, підмічати, звертати увагу на щось приховане, внутрішнє), ПИЛЬНИЙ, ПРИМІТЛИВИЙ розм., ЗАМІТЛИВИЙ розм., ПОМІТЛИВИЙ розм.. КМІТЛИВИЙ рідше. Спостережлива ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Емма
Звичайно ж, Ізабелла не вирізнялася здатністю швидко й тонко щось підмічати, але коли б, скажімо, Гаррієт не схотіла бавитися з дітьми, то це б вона помітила обовіязково. Емма була надзвичайно втішена цими новинами і ...
Джейн Остен, 2007
9
Нотатки про Шерлока Голмса
Голмс, як завжди, дивував мене своїм умінням підмічати найдрібніші деталі та, ґрунтуючись наних, робити незвичайні висновки. Була вже десята година, коли ми повернулися на Бейкерстрит. Коло нашого будинку стояв екіпаж.
Дойл А.К., 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 228
... cataloguing) 1. каталогізувати, вносити в каталог; 2. включати в реєстр (перелік, прейскурант); реєструвати; 3. перераховувати; підмічати. cataloguer [' kx ta"IРgal n упорядник каталогу. catalysis [kd tх IIsls] n (рl catalises) хім. каталіз, ...
Гороть Є. І., 2006

«ПІДМІЧАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve підмічати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
У Вінниці Сергій Притула розказав, коли Україна побачить …
Виступаючи в ролі конферансьє, Сергій Притула із притаманним йому вмінням підмічати колоритні деталі розказував про незабутню зустріч із ... «20 хвилин, Haz 15»
2
Кравчук у Львові
... як образно-смислову візитівку Леоніда Макаровича Кравчука. Свій особливий дар підмічати в людині найбільш прикметне, притаманне особистості, ... «Львівська Газета, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Підмічати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pidmichaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin