Ukraynaca sözlükte "підпілля" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДПІЛЛЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

підпілля  [pidpillya]

ПІДПІЛЛЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Direniş hareketi

Рух опору

Direniş hareketi, meşru veya meşgul olan iktidara direnmeyi ve kamu düzeni ve istikrarı zayıflatmayı amaçlayan sivil nüfusun bir kısmının organize çabasıdır. Bu kavram İkinci Dünya Savaşı sırasında siyasi literatüre dahil edildi ve başlangıçta Avrupa'nın halklarının Almanya ve müttefikleri işgallerine karşı yeraltı ve ayaklanma mücadelesini tanımlamak için kullanıldı. Avrupa'daki en ünlü Fransız "maki", İtalyan "Resistantsa", Craiova Polonyalı Ordusu, Ukrayna İsyan Ordusu.

Рух опору  — організовані зусилля частини цивільного населення країни, спрямовані на опір легітимній чи окупаційній владі і підрив громадського порядку та стабільності. Це поняття увійшло в політичну літературу під час Другої світової війни і спочатку вживалося на означення підпільної і повстанської боротьби народів Європи проти окупації Німеччиною та її союзниками. Найбільш відомими в Європі вважаються французькі «макі», італійська «Резистенца», польська Армія Крайова, Українська Повстанська Армія.

Ukraynaca sözlükte підпілля sözcüğünün tanımı

yeraltı, ben, s.1. Yer, odanın altındaki odada yer. Yer altı tavanının boşluklarını ve yer altı tavanının boşluklarını kül sobası ile bağlamaya izin verilmez (El Kitabı Yapı Oluşturucusu, 1956, 459); // Yer altında, yabancıların gizlice sakladığı bir şeyi saklayın. Onun evinde avlanan değerleri satın alınan bir yeraltı vardı (Rud., Wind .., 1958, 93) .2. sadece bir tane Yetkililerle mücadele edenlerin yanı sıra yetkililere yönelik yasadışı faaliyetler. Sadece yeraltı, devrimci taktikler üretiyor ve onu hem yasadışı hem de yasal basını aracılığıyla kitlelere ulaştırıyor (Lenin, 23, 1972, 197); Onlar komünistler yeraltını hazırlarlar. Faşist orduyu, faşist sistemi yok edecekler (Chern., Kurtuluş toprağı, 1950, 91); Mikhail Kirillovich yeraltındaki hayatı hakkında konuşmaya devam ediyor (Zban, Wood, beauty, 1955, 141); Lviv'deki çemberi çalıştırmak için daha geniş bir kamu faaliyet alanına erişebilirdi. Çember, politik göçle ve Rusya'nın devrimci yeraltı ile temas kurmalıdır (Col. Teren, 1959, 217).

підпілля, я, с.

ПІДПІЛЛЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підпілля sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen підпілля sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підпілля» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 地下
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: subterráneo
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: underground
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: भूमिगत
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: تحت الارض
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: подполья
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: subterrâneo
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ভূগর্ভস্থ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: souterrain
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: bawah tanah
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: U-Bahn
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 地下
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 지하철
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: lemah
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: dưới đất
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: நிலத்தடி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: भूमिगत
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: yeraltı
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: underground
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pod ziemią
• Ukraynaca: підпілля
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: subteran
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: υπόγειος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: ondergrondse
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: underjordiska
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: jordisk

«ПІДПІЛЛЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підпілля sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підпілля ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Суспiльно-полiтична та бойова дiяльнiсть нацiоналiстичного ...

Іде пропагандистська робота й вербування нових членів ОУН Кононову доручається організувати підпілля у Баштанському, Привільнянському і Новоодеському районах. На конспіративній квартирі Ольги й Михайла Леванісових він ...

М.М Шитюк, 2003

Підпілля і партизанський рух на україні : на завершальному ...

Ровно, діяла підпільна організація на чолі з Т. Ф. Новаком. В області активно діяли також підпільний обком і 8 підпільних райкомів ЛК.СМУ, 21 комсомольська організація, які піднімали і згуртовували радянську молодь на боротьбу з ...

Ivan Ivanovych Slynʹko, 1970

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

У цих сутичках підпілля втратило вбитими 420 осіб, ворожі втрати були: 1031 вбитих і 412 поранених. На зламі 1949–1950 рр. проходять нові бої. За три останні роки українське підпілля, кероване ОУН, організувало проти ворога ...

Богдан Савка, 2009

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

Зая в антибільшовицьке підпілля, до якого входили Січові СтрільЦі, ітам дізнався, що до Коноіслано убивЦю на псевдо Контрадмірал. Отже, в попередити Полковш/гка про те, Що на нього ітентат _ таке завдання отримав від ...

Роман Іваничук, 2013

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 140

Згідно з цим «внедрением» в українське підпілля були заслані або завербовані агенти, завданням яких було розширювати масово терор такими методами, щоб дискредитувати в цілому український національно-визвольний рух.

Яремчук Василь Адамович, 2007

Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 49

Багатьох вірників, які молилися в підпіллі, ризикували своїм здоров'ям і життям, нема серед нас. Ті, що залишилися, вже старенькі і немічні. Вони починали відновлення Церкви, відстоювали її права, ходили ревно щоденно на ...

Олександр Гаврош, 2012

100 ключових подій української історії

... проти польського населенняВолині 1943р., загинувубою з НКВС);Сергій Качинський (псевдонім Остап, 1917—1943; командир підпільної офіцерської школи, організаторі командир сотніУПА в Дивинському лісі на Берестейщині, ...

Журавльов Д., 2014

Девяностые: Собрание произведений

Спустывсь в пiдпiлля. С хрустом — рраз!Добрый кавун! Сейчасгость тожес колокольчиком, но это предварительный телефонный звонок.Не дозвонился — не выезжай. Проще стало. Очень приятные были раньше женщины.

Михаил Жванецкий, 2013

Хрест

Підпільний греко-католицький священик Максимець приїхав з райцентру. Було очевидним, що не будучи офіційним парохом, він не мав права здійснювати обряд. І було очевидним, що він свідомо вийшов з підпілля, розуміючи, що ...

Василь Базів, 2011

«ПІДПІЛЛЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve підпілля teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Вибух СБУ в Одесі: відповідальність взяло "підпілля"

Раніше, в липні, організація «Одеське підпілля" взяла на себе відповідальність за вибух білборда в Одесі, на якому розміщувався заклик доносити на ... «Корреспондент.net, Eyl 15»

Відповідальність за вибух в Одесі взяло на себе путінське "підпілля"

В інтернеті зявилося відо, на якому чоловік, який називає себе представником "Одеського підпілля" розповідає про організацію вибуху біля будівлі СБУ ... «Depo.Одеса, Eyl 15»

«Одеське підпілля» взяло на себе відповідальність за …

Про це пише Еспресо.TV з посиланням на відеоповідомлення організації в YouTube. Він також зазначив, що СБУ перетворилася на охорону, яка ... «Неполітичні новини, Eyl 15»

Про балет, маніяків та підпілля

Осінь для шанувальників серіалів є порою, коли на екрани виходять нові сезони улюблених серіалів, порою, коли можна довідатись про нові пригоди ... «ZAXID.net, Eyl 15»

"Свобода" може піти у підпілля - політолог

Якщо почати системні репресії проти них, то "Правий сектор", "Свобода" проявлятимуть свою політичну силу не в публічному процесі, а у підпіллі. «Gazeta.ua, Eyl 15»

СБУ ліквідувала "підпілля ДНР" у Костянтинівці та Дружківці

Служба безпеки спільно із міліцією заблокувала діяльність терористичної мережі «ДНР», що функціонувала на території міст Костянтинівка і Дружківка ... «Укрінформ, Ağu 15»

Одеські патріоти тролять "ватне підпілля"

Патріотична організація "Оберіг" на своїй сторінці у "Фейсбуці" надала громадянам міста замітку про "гучний вибух" в Одесі, пише Depo.Одеса. «Depo.Одеса, Ağu 15»

У Львові затримали двох активістів сепаратистської організації …

... Богвелішвілі. Про Олену Бойко ми детально писали у статті «Львівське підпілля», а Роман Богвелішвілі запам'ятався гучною заявою у жовтні минулого ... «ZAXID.net, Tem 15»

Документи підпілля ОУН, що пролежали в землі 65 років …

10 липня Центр досліджень визвольного руху представив три сотні документів референтури Служби безпеки ОУН Сокальської округи. Архів пролежав у ... «Gazeta.ua, Tem 15»

Знайдені на Львівщині документи ОУН пролили світло на …

Завдяки документам Служби безпеки ОУН, знайденим ще у травні на Львівщині, вдалось дізнатися про те, як діяло їхнє підпілля та навіть життєвий шлях ... «5 канал, Tem 15»