Ukraynaca sözlükte "підтіпанка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДТІПАНКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[pidtipanka]

ПІДТІПАНКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte підтіпанка sözcüğünün tanımı

подтипанка ж.1) Neroyah, bir kir podolomda bir yara olan bir kadın.2) Potashkuha. Podippanka'nın orada sıkıştığı yerde, altın rengi verbenler vardı. Kazan Al. VI. 12.

ПІДТІПАНКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підтіпанка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen підтіпанка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підтіпанка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: пидтипанка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca: підтіпанка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pidtipanka
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: pidtipanka

«ПІДТІПАНКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підтіпанка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підтіпанка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Проби

... що довів своїми високими прикметами, яке гарне виховання дістав він у домі епамінонда та в його товаристві), напоїв його так, що той, одурівши, мов яка підтіпанка, почав віддаватися віслярам і найпідлішим хатнім служникам.

Мішель Монтень, 2014

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Підтікати, всю, сш, сов. в. підтектн, течу, чеш, г.г. ІІодтекать, подтетечь. Підтіпанва. ви, ж. 1) Неряха, женщина съ испачканньшъ въ грязь подоломъ. 2) Потаскуха. Де ся підтіпанка вмішаласъ, там вербія золоте росло. Котл. Ен. П. 12.

Borys Hrinchenko, 1909

Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...

... "фіндюрка", "дзиндзиверзух", "пудо- фет", "шугалія", "ярмис" або образні характеристики на зразок "Мутив, як на селі москаль", "А хто ж таку нам кучму дав", "Од- важний жид грішить і в школі", "Де ця підтіпанка вмішалась, То верб' ...

M. K. Nai͡enko, 2008

Tvory - Сторінка 342

Отже, Юнона цими словами хоче сказати, що там, де замішана Венера («підтіпанка», як її вона називає), завжди буває якесь лихо або нещастя. 253Невинничаєть, мов Сусанна. За б1блійними переказами — образ цнотливої ...

Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 182

Підтіпанка, ки, ж. 1) Неряха, женщина сь испачканньімь вь грязь подоломь. 2) Іlотаскуха. Де ся підтітанка вмішалась, там верб я золоте росло. Котл. Ен. VI. 12. Підтічка, ки, ж. Пришитая кь верхней части нижняя часть рубахи внизь ...

Borys Hrinchenko, 1996

Tvory - Том 4 - Сторінка 216

... Я купець второй гільдії, і мої діти — купецькі діти... та щоб яка-небудь вчителька-підтіпанка їх сміла скубти!.. : Сохвія Станиславівна. Як ви смієте мене зневажать, геть звідси! Кирпа. Що геть? Кого геть? Мене, купця второй гільдії, ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959