«ПЛУГАЧ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
плугач sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
плугач ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 198
у «юлой/. Лукаш. Бгдний человЫ нинявсъ рлушпщкм. Раз еш 0)юв... ХС. IV. 30. Плугач, ча, л.=Плугатарь. Плугач орс I в праш рветъся. Ном. .V 1144. Плутоний, а, е. Плужный. Плуговий юл. Плужити, ж у. жнш, и. I) Начать 1(лугомъ.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 198
у толоцг. Л у ваш. Бгдний человгк нанявсъ плугатирем. Раз вгн орав... ХС. IV. 30. Плугач, ча, ,ч.=Плугатарь. Плугач оре г в пращ рветься. Ном. No 1144. Плуговйй, а, 6. Плужный. Плуговий вы. Плу'жити, жу, жиш, гл. 1) Пахать плугомъ.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
у толоиі. Лукаш. Бідний неловік нанявсъ гглугатирем. Раз він орав... ХС. 17'. 30. Плугйч, чо, м.==Плугвтарь. Плугач оре і в праиі рветься. Ном. К: 1144. Плуговнй, а, 6. Плужный. Плуговий віл. Плужитн, жу, жнш, гл. 1) Пахать плугом'ь.
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 82
ПЛУГ Д-п/, плу5 Д. В-ка/, плу Д-ня/, плух Д-те, Б-ля/, наз. NoЬ ~ги Д-п/ 'плуг*. ПЛУГАРЬ, плугар' /В-че/ див_. пдуготар. ПЛУГАЧ, плугач Д-кя/ ,цйд. плуготар. ПЛУГОТАР Д-те, Б-ля, 1-К, Л-ць, М-в, Т-р'я/, пЛуго'тар' Д. В-ка/, -уготар' /1-У, Л-ць ...
5
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 60
Інші назви одного і того ж виконавця, крім відмінностей словотворчої структури, відзначаються і різними кореневими морфемами: «орач» — орач, горач, гоурйч, гурач, воурач, вурач, дриц' , оралник, горал' ник, дранник, плугач' ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
6
Московские художники 20-30 годы: каталог : живопись, ...
23x34 Кузнечный цех на Киевском заводе «Красный плугач». 1930 Б., тушь. 26x34,5 Собрание С. Я. Фельдштейна (14), Москва ПЕРОТЕ (Балашова) Клеопатра Прокофьевна Живописец. Художник по тканям Водяная мельница. 85.
Союз Художников СССР., 1991
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1 Плугач, ча, м. — Плугатарь. Плушч оре г в пращ рветься. Ном. Л"; 1144. Плуговйй, а, 6. Плужный. Плуговйй юл. Плужити, жу, жиш, гл. 1) Пахать плугомъ. Плужили, волочили та пяли. ЕЗ. V. 31. 2) Везти, идти хорошо. Поки щастя ...
8
Сущность и слово: сборник научных статей к юбилею ...
... она как бы покрывает индивида пеленой, в то же время приоткрывая ему множество выходов. 240 Т. Б. ПЛУГАЧ.
Нелли Васильевна Мотрошилова, Мария Анатольевна Солопова, Марина Федоровна Быкова, 2009
9
Pytanni︠a︡ slovotvoru i hramatychnoï struktury ukraïnsʹkoï ...
Формант -ач (-яч) бере участь у творенш п'яти назв: плугач, орач, авач, раляч, аяч. Формант -ар (-яр) бере участь у творанш одинадцятн назв: скотар, свинар, в1вчар, плугатар, косар, жнивар, жаткар, парникар, дояр, бджоляр, ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni 300-richchi︠a︡ vozz'i︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z Rosii︠e︡i︠u︡. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1976
лескъ предмета, упавшаго въ воду. 2) Шасть. Тут плюсь Еней, як будто з неба: „Ось. осьде я, ко/ш вам треба“. Котл. Ен. 1. 11. Плита, ти, ж. Дождь, дождливая погода. А даждж' такий пера, 198 Плугач—Плюсь у июлоцй.
