Ukraynaca sözlükte подвиг sözcüğünün tanımı
feat, y, h Anlamı eyleminin önemi; zor ve tehlikeli koşullarda gerçekleştirilen bir eylem; kahramanca özverili hareket. Uzun süre yazamadım, ama benim için bir mektup yazmak artık bir feat değil, çok sıradan bir şey (L. Ukr., V, 1956, 193); Taburun partisi, Yassı savaşında altı düşman düşmanını altı düşman tankını tahrip eden Samiil Polischuk'un felaketiyle ilgili acil bir kartpostal sorunu getirdi (Gonchar, III, 1959, 35); Komsomol halkının emek mücadelesi, cesareti ve kahramanlığı, sosyalist toplumun insanlık tarihinin ilkini inşa etme mücadelesinde halkın hatırasından asla kopmaz (U.K., 10, 1968, 21); // Derin duyguların neden olduğu özensiz aktivite, davranış. Genç kalabalığı kutluyor Oluşturucunun parlak zaferi, sevinçli emeği (Bazhan, I, 1946, 174); // trans. mn., pp., demir. Maceraları, komikler. Schwager .. Onunla başka bir konuşma yok, ama onun aşağılık durumdaki istismarları hakkında (Mart., Vol. 1954, 344); Bölge savcılığına kollektif çiftçilerin bölge savcılığına "sömürüldükleri" konusunda işaret ettiler (Vyshne, I, 1956, 439). подвиг, у, ч. Важлива своїм значенням дія; вчинок, здійснюваний у важких, небезпечних умовах; героїчний, самовідданий вчинок. Писати довго не можу, але написати листа для мене вже не подвиг, а зовсім звичайна річ (Л. Укр., V, 1956, 193); Парторг батальйону приніс екстрений випуск листівок про подвиг Самійла Поліщука, який у бою під Яссами знищив власноручно шість ворожих танків (Гончар, III, 1959, 35); Ніколи не зітруться з пам’яті народу трудові подвиги, мужність і героїзм комсомольців у боротьбі за побудову першого в історії людства соціалістичного суспільства (Ком. Укр., 10, 1968, 21); // Самовіддана діяльність, поведінка, викликана глибоким почуттям. Святкує юрба молода Свій світлий тріумф будівничий, Свій радісний подвиг труда (Бажан, І, 1946, 174); // перев. мн., розм., ірон. Пригоди, витівки. Швагер.. інакшої розмови з ним не має, як тільки про свої подвиги в нетверезім стані (Март., Тв., 1954, 344); Сигналізували про головині «подвиги» колгоспники районному прокуророві (Вишня, І, 1956, 439).
Ukraynaca sözlükte «подвиг» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПОДВИГ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
подвиг sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
подвиг ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Заявка на подвиг: сказочное повествование : [для детей]
Известность К. Арбенину принесли его музыкальные проекты - в первую очередь группа "Зимовье-зверей", которая на долгие годы стала ...
Арбенин Константин Юрьевич, Константин Юрьевич Арбенин, 2011
Набоков В. приглашения пропасти, принялся медленно переставлять ноги, подвигаясь влево. Ах, если бы видать, куда заворачивает карниз! Скала как будто надвигалась на него, оттесняла в бездну, нетерпеливо дышавшую ему в ...
3
Тринадцатый подвиг Геракла (сборник)
Тринадцатый. подвиг. Геракла. Все математики, с которыми мне приходилось встречатьсяв школеипосле школы, были людьми неряшливыми, слабохарактерными и довольно гениальными. Так что утверждение насчет того, ...
4
Жизнь – Подвиг Николая Островского
I. Жизнь-подвиг. Николая. Островского. Вмае 1932года вышел всвет апрельский номер журнала «Молодая гвардия». Рядомс новыми стихамиНиколая Асеева и отрывками из повести Юрия Яновского «Всадники» внембыли ...
Киплинг, Редьярд. кажется, о каждом дне, прошедшем с тех пор; наконец, оба заплакали. Я страшно ослабел, а он превратился чуть ли не в тень. –Полно, полно, – сказал нам Витта, управлявший рулем. – Золото – отличная ...
6
Избранники времени. Обреченные на подвиг
Чукотская. симфония. Мечтателей было много. Но первым пустился в путь через Северный полюс в Америку Сигизмунд Леваневский. Тут была предыстория. Когда в феврале 1934 года в Чукотском море затонул раздавленный ...
Фазиль Искандер. хищной телесностью раздувшись на лету, прихлопнул собаку. Раздался раздирающий душу плач собаки. Собаколов быстро перебрал руками поближе к сачку, мерзко гребанув сачком по земле, перевернул и ...
8
Подвиг этот возможен только в Стране Советов
Максим Горький. Ш В истории гибели «Челюскина» и героической работе спасения экипажа его от неизбежной гибели есть нечто, требующее особенно глубокого внимания и понимания. Возьмём государства Европы, эти пироги, ...
9
Фальшивый подвиг - Сторінка 8
8. Я вспомнил все это, слушая сопение старины Рэда. Путешествие наше закончилось. С меня, наконец-то, сорвали повязку и втолкнули в лифт. Яркий свет в коридоре, в котором мы оказались, ослеплял. Я зажмурился.
10
Тринадцатый подвиг Геракла
Искандер Ф.А. веснушки, какбудто откуда-то выпрыгнули. Раньше никто и не думал, что он веснушчатый. На всякий случай я решил запомнить, что у него есть скрытые веснушки. Это могло пригодиться, хотя яинезнал пока, ...
«ПОДВИГ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
подвиг teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Яценюк та Яресько за «подвиг на фінансовому фронті …
Те, чого ви досягнули з прем'єром - це великий подвиг на фінансовому фронті. Я думаю, що ти в мемуарах про це напишеш", - звернувся він до міністра ... «Укрінформ, Ağu 15»
Подвиг укропа: в центре Киева пойман «Грэм Филипс»
Характерные для украинствующих психические расстройства в виде одержимости всемогуществом и вездесущностью Путина, победно шагающего ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Ağu 15»
Сачко: "Хлопці майже зробили подвиг"
"Хлопці майже зробили подвиг. Віддавались повністю, дорікнути їм ні в чому - це футбол. Тут жорсткі правила і перемагає найсильніший. Звичайно, не ... «Champion.com.ua, Ağu 15»
Главе Госархива Мироненко посоветовали исполнять …
Главный российский архивариус Сергей Мироненко уже довольно продолжительное время утверждает: никакого подвига 28 панфиловцев не было, ... «Русская планета, Tem 15»
«Ничто не обесценит подвиг панфиловцев»
Режиссер и продюсер выходящего осенью фильма «Двадцать восемь панфиловцев» рассказали «Газете.Ru» о том, как делается настоящее ... «Газета.Ru, Tem 15»
Архивные документы не опровергают подвиг панфиловцев …
В то же время, как говорит Мягков, заинтересованные граждане могли прочитать многочисленные статьи и даже книги (например, "Подвиг и подлог" ... «Zakon.kz, Tem 15»
Госархив РФ: подвиг панфиловцев был придуман журналистами …
Знаменитая история о подвиге 28 красноармейцев-панфиловцев, ценой собственной жизни задержавших продвижение немецких танков во время ... «Левый берег, Tem 15»
28 панфиловцев: так был ли подвиг?
В 1948 и 1988 годах официальная версия этого подвига была изучена ... по результатам которой сделан вывод, что «массовый подвиг всей роты, всего ... «Новости Узбекистана, Haz 15»
Заявление директора Госархива РФ о подвиге 28 панфиловцев …
Выступление директора Государственного архива России Сергея Мироненко, назвавшего подвиг 28 панфиловцев мифом, вызвало скандал на ... «TOP News.RU, Haz 15»
Презентация книги «Сибирские дивизии. Засекреченный подвиг …
И как говорится, подвиг был неизвестен остальным. Но не забыт. Александр Голованов, кинодокументалист, десятилетиями собирал материалы. «Вести Иркутск, May 15»