Ukraynaca sözlükte "поколошканий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПОКОЛОШКАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

поколошканий  [pokoloshkanyy̆]

ПОКОЛОШКАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte поколошканий sözcüğünün tanımı

podoloshky, a, e, pl. Diyepr. Uzat. Min. h. yoğurmak için. [Catherine] samana gitti, dikişin yanındaki koltuğa yakın bir yer buldu, elini tuttu ve bir yay aldı (Chorny., Potyk, 1956, 43); Görünen Merchig ve Pişmiş, dövülmüş, pololokshany, yol tozlarıyla kaplı (Mam., TV, 1962, 325); Biz kendimizi ... ... viski büyümüş dikeninde bulduk. Arkasında zaten çavdar ve buğday çukuru yakınında duruyordu (Stelmakh, Shchedryy Vechir, 1967, 61).

поколошканий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до поколо́шкати. Пішла [Катерина] до сіна, знайшла поколошкане на стіжку місце, засунула руку і дістала згорток (Чорн., Потік.., 1956, 43); З’являються Мерчик і Печений, побиті, поколошкані, укриті дорожнім пилом (Мам., Тв., 1962, 325); Ми.. опинилися на зарослому терном узліссі. За ним уже стояли поколошкані зливою жита й пшениці (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 61).

ПОКОЛОШКАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile поколошканий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen поколошканий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «поколошканий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: поколошканий
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca: поколошканий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pokoloshkanyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: pokoloshkanyy

«ПОКОЛОШКАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

поколошканий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. поколошканий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 16

Світанок мав незабаром розпалити на сході ватру, дарма що навколо ще бринів тихо спокій, не поколошканий перепелами. Нагукавшись за ніч "підем спать", вони спочивали десь у росистих обніжках. Мовчали й жайворонки.

Dmytro Holovko, 2003

Homin stepiv: roman - Сторінка 72

він хоробро бився, весь подзьобаний, весь поколошканий. І Йовхиму перепало, тільки він, Ромко, трясеться від холоду, зубами цокотить. Розглядав парубків та ділок, прогавив бій. На його щастя, лірничанські парубки заявили, що ...

Vasylʹ Bezpalyĭ, 1972

Tvory - Сторінка 546

Гафшка прожогом кидаеться з хати, Маланка за нею. В1ДМ1НА 5 Марка ведуть! Вулиця в сел1. Урядник 1 двое пол1цейських ведуть ареш- тованого Марка. Руки йому скручеш назад вйрьовкою; весь В1Н поколошканий ...

I͡Akiv Mamontiv, 1962

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 187

... распубликовать уст. розпубл1ковувати, -новую, -ковуеш, розпубл1кувати, -кую, -куеш. распубликовываться уст. розпублшб- вуватися, -ковуеться. распуганный разг. розполоханий, розляканий; разг. розколошканий, поколошканий, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981