ПОКОЗАКУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «покозакувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte покозакувати sözcüğünün tanımı
hıçkırarak, uyu, uesh, doktor, zikzak, rozm. Bir süreliğine Kazak. - Sich'de ne koşuyorsun yoksa o kadar çok mu seviyorsun? "Biz balık," Sawa huzursuzca şikayet etti (Tulub, Ludolov, I, 1957, 230). покозакувати, у́ю, у́єш, док., заст., розм. Козакувати якийсь час. — Що ж ви, на Січ тікаєте, чи так покозакувати? — Рибалчимо, — незадоволено одрізав Савка (Тулуб, Людолови, І, 1957, 230).
Ukraynaca sözlükte «покозакувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПОКОЗАКУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
покозакувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
покозакувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bylynna slava Kyi︠e︡va - Сторінка 61
Та забажалося йому знову «покозакувати» на заставі молодецькій. Поки він на кордоні захищає рідну землю, дружину підступно видають заміж за Альошу Поповича. Негативна роль князя Володимира в одруженні Альоші ...
2
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Захотів покозакувати _ хай козакує! ПоверЩе краЩим як був. Та й де він іншу таку, як ти ? Ще й сина має. Жди його з синоЧком, з ОмелеЧшеньким, виглядай з дороги і він, коханий твій, разу й заявиться: здрастуй, жіноЧко, здрастуй ...
3
Пригода в кукурудзі (збірник)
У бійці може дати фору і на півголови вищому за себе. Це у класі всі знають. Здоровило Гриць Заремба й досі носить шрам на підборідді від Васиного удару пеналом - здумав, бач, покозакувати над Васею. І Володьку Очеретного ...
4
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Здумав, бач, покозакувати надВасею. І Володьки ОчеретногоВасяне злякався,хоч тойіна півроку старший. Примусивсвою шапку,яку Володька закинув укалюжу, привсіх діставати і сушити. Тепер Васю ніхто й пальцемне зачіпає.
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уеш покбвзати, -аю, -аеш поковзнутнея, -нуся, -нёшея, -нембся, -ве- -тёся пбков80м, приел. поковка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -вок покбвочний поковтати, -аю, -аеш покбвтувати, -ую, -уеш покозакувати, -ую, -уеш по-козацькому ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 255
Хочу бодай сім днів покозакувати. Гей, друзі любі, друзі милі! Не гнівайтесь, якщо завинив, прощайте, добром спогадайте! — розвів широко руки, ніби обіймаючи, притулив їх до грудей, тричі на три сторони вклонився. І, заломивши ...
7
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ - Сторінка 77
Серед епізодичних образів привертає увагу дід, який весь час говорить про своє бажання покозакувати. Вік проживши в степу з отарами овечок, він не може зрозуміти нового життя, що прийшло в степи разом з заводом, йому чуже ...
8
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 219
куди кортить покликати колись когось покозакувати (ти ба", ще й "закукав!") із найрідніших, найближчих друзів на кількаденний, а то й кількатижневий відпочинок, про який я стільки років невтолимо мрію. Та все ж вірю — колись ...
9
Stosunky ukraïnsʹkoho kozat͡stva z Donom u XVI--seredyni ...
І донці дійсно побоювались запорожців, тому восени не пустили до себе тих, які приходили покозакувати. Опріч того, якщо вірити донcькiй вiдписці до московського царя, Військо Донське ухвалило "впред запорожских черкас к себе ...
10
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 217
Що ж ви, на Січ тікаєте, чи так покозакувати? — Рибалчимо, — незадоволепо одрізав Савка. — Ну й рибалчіть, а як закортить покуштувати волі, — рушайте до нас, — крикнув стерновий, наполягаючи на стерно. Хлопці шпарко ...