«ПОКУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
покувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
покувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Покувати, кую, 6ш, гл. 1) Сковать, выковать (во множестве). Да покувала б я, да позолотила золотп кримчка. Мет. 146. Покуймо ж соб'г мгдят човна, мгдянг човна, золотг весла. АД. I. 1. 2) Подковать (многихъ). Ой як кот покую г як ...
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 279
Чуб. I. 90. Покрутйтися. ч^ся, тишся, гл. Покружиться. Старг покрутились, а молодь навчились. Ном. No 6107. Покрутнути, ну\ неш, гл. Крутнуть. Дгд... ус по крутнув. Рудч. Ск. I. 131. Покруч, ча, м. Ублюдокъ; метясь. Покувати, кун», вш ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Пізнав старий, що в хлопцеві кров заговорила, та й каже: — Ну, годі, сину! Будемо вертати додому. Вертають. Прийшли знов до кузні, а старий каже до сина: — А що, сину, може, хочеш іще троха покувати? — Добре, тату, — каже ...
4
Практичний довідник з української мови - Сторінка 106
рушати в дорогу (С. Васильченко) ; г) обставиною: Прилтае зозуленька (з я к о ю метою?) над ним покувати (Т. Шевченко). СПОСОБОВ1 ФОРМИ Д16СЛ0ВА §84. Способи Д1есл1в. Особи 1. Спос1б виражае 106 Морфологія ...
Ivan Pylypovych I͡Ushchuk, 1998
5
Hostyna sv. Nykolai︠a︡: dramatychna hra v chotyrʹokh vykhodakh
Я лиш хотів си з них- зажартувати; Вони-ж на правду дались покувати! Ангел І. Ти ще глумиш ся, сатано негідний? Зараз пусти їх! А то бідеш бідний! Антипно (неохотно). Вже... вже... вже... пускаю! (Розковує хлопців). Ангел І. А тепер ...
I︠E︡ronim Kalytovsʹkyĭ, 1917
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем, р. мн. -Ч1в (ч.) покручений покручувати, -ую, -уеш покрюкувати, -ую, -уеш покрякати, -якаю, -яка- еш I -ячу, -ячеш; нак. -якай I -йч покрякувати, -ую, -уеш покувати, -ую, -уеш, -уемб, -уетё покудкудакатн, -ачу, -ачеш 2 -акаю, -акаеш; ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 526
-ем, р. мн. -Ч1В (ч.) покручений покручувати, -ую, -уеш покрюкувати, -уе покрякати, -якаю, -яка- еш I -ячу, -ячеш; нак. -якай 1 -яч покрйкувати, -ую, -уеш покувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё покудкудакати, -ачу, -ачеш 1 -акаю, -ака- еш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot - misionar - muchenyk
... місія, там Трильовський боявся покувати до села, бо були би люди його камінням, болотом обкидали, як то сталося в Ключеві на вічу 26 вересня 1912 року. Подібне діялося і в інших селах чи містах, що люди більше не звертали ...
9
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
... переслідује за те јако соціалістів, грозить јіх покувати ј відвести до косівскојі тьурми, јак тілько не перестануть бунтуватисьа протів віта ј писарьа; чому п. вахмајстер і п. староста власне за те најдужче ј виступили іпротів _28_.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1912
10
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 61
Поставте необх1дш роздолові знаки. 1. (Вггер) буйний! Ти з морем говорит (Т. Ш.). 2. Повш (вггер) на Вкра'шу (С. Руд.). 3. I ти (білолиций) по синьому небу вийдеш погулять (Т. Ш.). 4. А що (син) може хочеш трохи ще покувати (Фр.).
«ПОКУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
покувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Сьогодні у Рівному відкриття фестивалю "Металеве серце України"
В програмі - можна покувати разом з ковалями, або подивитися, як вони це роблять, поспілкуватися з іноземцями - попасти на їхній майстер-клас. «ОГО, Ağu 15»
