İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "полежати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПОЛЕЖАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

полежати  [polezhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЕЖАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «полежати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte полежати sözcüğünün tanımı

uzan, yaşa, doktor, doktor. Bir süre yalan söylemek. Akşam yemeğinde, Peder Charitain yalan söylemeyi ve hatta kitabı okumayı severdi (N.-Lev., III, 1956, 88); - Biz ona ve ona, ve o da aşağıya ve tüm ahıra: "Mürettebatım nerede?" (Gonchar, IV, 1960, 36); Vasilko'yu mum gibi çözmek ve çözmek. Uyuyakaldı ve ilkbaharda kırdı ve taşındı (Vovchok, I, 1955, 278); İkinci gün, Oksen kardeşleri geldi, Zinkiv'e götürüldü, hastaneye. Oksen iki ay orada kaldı (Tyt., Vir, 1964, 22) .2. Gelişmeden, belirli bir süre yatmak, daha fazla hareket etmemek (dava, el yazması vb.). Şiiri bitirdi, ama hala yalan söylemesi gerektiği ortaya çıkıyor (L. Ukr., V, 1956, 173). полежати, жу, жиш, док.

1. Лежати якийсь час. По обіді отець Харитін любив полежати й навіть книжку почитати (Н.-Лев., III, 1956, 88); — Ми йому і те і се, а він полежить.. та знову на весь сарай: «Де мій екіпаж?..» (Гончар, IV, 1960, 36); Тане й тане мій Василько, як свічка. Полежав, похирів — та навесні й переставився (Вовчок, І, 1955, 278); Приїхали на другий день Оксенові брати, повезли у Зіньків, у лікарню. Полежав там Оксен два місяці (Тют., Вир, 1964, 22).

2. Лежати протягом певного часу, не розвиваючись, не просуваючись далі (про справу, рукопис і т. ін.). Поему скінчила, але виходить так, що їй ще полежати треба (Л. Укр., V, 1956, 173).


Ukraynaca sözlükte «полежати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПОЛЕЖАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ПОЛЕЖАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

поледащіти
поледеніти
поледиця
поледовиця
полежій
полежай
полежак
полежака
полежалий
полежань
полежаха
полезахисний
полекшати
полеліяти
полель
полемізувати
полеміка
полеміст
полемістка
полемічність

ПОЛЕЖАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бажати
вважати
виважати
видержати
видужати
вижати
винужати
випереджати
випроваджати
випроводжати
виїжджати
виїзджати
в’їжджати
приналежати
пролежати
промережати
розмережати
спережати
улежати
умережати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde полежати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«полежати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПОЛЕЖАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile полежати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen полежати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «полежати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

acostarse
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

lie down
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

लेटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

اضطجع
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

полежать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

deitar-se
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

মিথ্যা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

s´allonger
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dusta
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

sich hinlegen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

横になります
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

누워
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

ngapusi
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nằm xuống
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பொய்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

खोटे
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

yalan
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

sdraiarsi
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

położyć się
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

полежати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

culcă-te
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ξαπλώνουν
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

ligga ner
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

legge seg ned
5 milyon kişi konuşur

полежати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПОЛЕЖАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «полежати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

полежати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПОЛЕЖАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

полежати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. полежати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Гетьман, син гетьмана
... вже підстаркуватий, підтоптаний, любив поїсти доброї юшки, запити її грушевим узваром і полежати після того, але полежати з мрією про гетьманську булаву, зате Тетеря з довгими чорними чепурними вусами, чепурним ротом, ...
Мушкетик Ю., 2013
2
Povernenni︠a︡ z pekla: povistʹ - Сторінка 65
povistʹ Volodymyr Ivanovych Darda. Полежати б довше, вгамувати і груди, і серце, розправити м'язи, полежати б ще бодай мить... Та вже шмагає команда: — Встати! Бігом! Тепер палиці злітають не надаремно, тепер вони б'ють по ...
Volodymyr Ivanovych Darda, 1970
3
Skypenʹ: roman - Сторінка 4
Катерина тим часом присіла і так заклякла в якомусь незбагненному оціпенінні. — Вам недобре, мамо, може б, ви трохи полежали,— сказав переляканий Василько. — Справді, полежте хвильку, все обійдеться. — Егеж, полежати ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 111
319.563. 458. В (2 р.). VI 45.19, 138.8, 139.21, полегшае II 259.407, VI 228.33, полегша VI 31.18, 62.1. 159.8. ПОЛЕЖАТЬ (4). посилаю ящик з мо1- ми книгами. Прийми його та нехай у тебе полежить де-небудь до якогось часу. VI 177.9.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Художниця: - Сторінка 85
А тепер, коли вона народила, то ні він, ні вона не мають часу й трьох годин на добу спокійно полежати... Так що поки спи собі авансом, але потім не вимагай додаткових поблажок... А я тобі принесу маргариток, - ніби здогадавшись ...
Надія Гербіш, 2011
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... бачив я те, і увагу звернув, і взяв я поуку собі: 24:33 Ще трохи поспати, подрімати ще трохи, руки трохи зложити, щоб полежати, 24:34 і приходить, немов мандрівник, незаможність твоя, і нужда твоя, як озброєний муж!
деякі автори, 2015
7
Помилка:
Той не став приховувати, що Тимуру доведеться пару місяців полежати тут, потім протягом року ходитиз милицями, ав кращому випадку з паличкою, щобзменшити навантаження на коліно. І всеодно він залишиться кульгавим на ...
Світлана Талан, 2014
8
Овсій
<<Нічого, це швидко мине, - подумав Овсій. - Головне - полежати кілька хвилин абсолютно нерухомо». І справді, зорові функції незабаром дійшли норми. Нараз маленький кібернетичний пристрій, тріпочучи крильми, опустився ...
Владимир Михановский, 2015
9
Таємниця:
Тоді я рвонув від столика до туалету з надією хоч трохи полежати в ньому на кахляній підлозі, щоб усе вгомонилося. Синдром АртураПепи? Щосьподібне. Полежатинавзнак —іпопустить, такясобі думав.Але тамнебуло як лягти, ...
Юрій Андрухович, 2013
10
Мелодія кави у тональності кардамону:
Напевно, як і вчора, все минеться, треба лише перетерпіти біль. А найкраще полежати. Коли до вечоране минулося,Анна почала непокоїтись. А якщо це перейми? Вона ж не знає, яквони Може,не варто починаються. затягувати і ...
Наталія Гурницька, 2014

«ПОЛЕЖАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve полежати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
У Бердичеві займуться наведенням благоустрою та …
... років і для дітей віком від шести до дев'яти років), зона спокійного відпочинку, щоб люди могли прийти зі своїми ковдрами і спокійно полежати на траві. «http://www.berdichev.biz/, Eki 15»
2
Психічнохворий, перебравши горілки, вбив чоловіка та ліг …
Господар намагався викликати "швидку допомогу", але потерпілий відмовився та попросився полежати кілька хвилин у дворі на лавці. А вже на ранок ... «Depo.Суми, Eyl 15»
3
У потязі до західного кордону виявили сотні непрошених гостей
Ми зраділи, нарешті зможемо хоч полежати, бо після такого стресу навряд чи вийде поспати. Не пройшло і 20 хвилин, як ми в новому вагоні побачили ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
4
Морська вода загострює хронічні інфекції
Полежати в їхньому ліжку. Збій в інтимному здоров'ї може спричинити переліт з іншої країни, зміна клімату, харчування. — Місячні починаються раніше ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
5
Морська сіль: користь і застосування
Для цього необхідно просто протягом двадцяти хвилин полежати в теплій ше з додаванням морської солі з розрахунку 300 – 500 грам морської солі на ... «UkrMedia, Eyl 15»
6
У Ростові почали робити свій хамон
«Щоб мати той самий смак продукт повинен «полежати» протягом року, так що перша партія ростовського хамону буде готова, орієнтовно, до грудня», ... «Преса України, Eyl 15»
7
Вороніни: Георгій Дронов розповів про правила сімейного життя
Дайте йому полежати на дивані перед телевізором, подивитися улюблений футбольний матч або просто помовчати за тарілкою чого-небудь смачного. «UkrMedia, Eyl 15»
8
Як врятуватися від спеки влітку
Увечері та після обіду дуже корисно полежати хвилин 20 із піднятими на подушці ногами, а вранці й на ніч — влаштовувати собі контрастний душ. «Відомості.UA, Tem 15»
9
Особливий відпочинок у чорноморському Кароліно-Бугазі: чисте …
Та якщо на сонці вам хочеться полежати бодай з мінімальним комфортом, можна скористатися лежаками та парасольками місцевих готелів. Читайте ... «Новини від ТСН, Tem 15»
10
Трагедія на Тисі: потонув 15 -ти річний хлопець
7) перед купанням корисно полежати і відпочити, не слід входити у воду розігрітим. ПІД ЧАС КУПАННЯ: 1) входьте у воду обережно, зупиніться і швидко ... «Tyachiv News, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Полежати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/polezhaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin