«ПОЛИСКУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
полискувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
полискувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
На другому березi - Сторінка 121
ЕП1ЛОГ На синьому небГ почали вже зорГ виблискувати, у сяевГ бГлому хвилГ тихенько полискувати. П1СНЯ МАНДР1ВНИКА Шумить у серцГ вГтер, кров огонь бурлить. О, допекла вже брукГв, мурГв, цегли гидь! На берег моря туга ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(покритий поливою) glazed; enamel(ed) 2. (склистий) glassy полиск (-y) 1. (амер.) luster, (брит.) lustre 2. (глянс) glaze полискувати див. лискувати полити див. поливати полиція shelf п (по)ставити [(по)класти] на —ю to shelve книжкова ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |ri:\pooloraІz l-pool-] repolish полірувати//виполірувати [лискувати// полискувати] наново |ri:\pplijl-pa:ll]] 996.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 395
З-за наваленого бруствером каміння густо полискували гостриці багнетів, а з глибини окопів чулися хриплі голоси. То перелаювалися та кляли, куняючи під осінньою мрякою, донці й чехословаки — з гвинтівками у руках, у стані ...
5
Syntaksys ukran̈sʹkoĭ movy: iz systemoi͡u orii͡entyriv ...
Аркадий стояв, не схиляю- чи голови (О. Копиленко). Б. Порядок слів: 1. Тьмяно полискували на- повнеш водою коли (О. Гончар). 2. Тьмяно полискували коли, наповнет водою. В..Ступінь по ш прения (о бея г) другоряд- ного члена: 1.
6
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 226
Хилився перед святими тайнами, підіймав обі руки вгору... Повертався повагом від лафетів і благословив вояків: — Мир вам!.. Обабіч полискували мідяні дула гармат, і були вони як гладкі стовпи божого храму, що виріс на лафетах.
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 419
З-за наваленого бруствером каміння густо полискували гостриці багнетів, а з глибини окопів чулися хриплі голоси. То перелаювалися та кляли, куняючи під осінньою мрякою, донці й чехословаки — з гвинтівками у руках, у стані ...
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
З-за наваленого бруствером каміння густо полискували гостриці багнетів, а з глибини окопів чулися хриплі голоси. То перелаювалися та кляли, куняючи під осінньою мрякою, донці й чехослова- ки — з гвинтівками у руках, у стані ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
9
Horyt︠s︡vit iz popelu: istorychnyĭ roman u novelakh - Сторінка 60
Підійшов блокфюрер, новий мундир напрасований, полискують черепи, відзнаки, два чорних хрести впились у кітель... «Фронтовик», — перешіптуються в'язні. Блоковий, подавши команду «мітцен ап», уважно вислуховує щось, ...
10
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 81
Хилився перед святими тайнами, підіймав обі руки вгору... Повертався повагом від лафетів і благословив вояків: — Мир вам!.. Обабіч полискували мідяні дула гармат, і були вони як гладкі стовпи божого храму, що виріс на лафетах.
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
