Ukraynaca sözlükte "позамиканий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПОЗАМИКАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

позамиканий  [pozamykanyy̆]

ПОЗАМИКАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte позамиканий sözcüğünün tanımı

kapanış, ve, Diyapr. Uzat. Min. kapanmadan önce saatler. Sokaklarda - ölü bir boşluk: yatlar ve dükkanlar kapalı, pencereler ve kapılar tahtalar tarafından dövülür (You., Op., 1947, 45); Ama bu ormanlardan geçmez - insanlar kötü zamanların yasını tutuyorlar: Her yerde kapanış fabrikaları, Heryerde işsizlik dolu ... (Tarn., Yolun Yolundan, 1961, 310); Sadece [insanlar] kabızlığındaki her şeyin onun yokluğunda olduğunu biliyordu - kapalı, kapalı ... (Huzurlu, I, 1949, 238).

позамиканий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позамика́ти. По вулицях — мертва порожнеча: ятки і крамниці позамикані, вікна і двері позабивані дошками (Вас., Опов., 1947, 45); Та не по лісі горе ходить — Людей мордує лихоліття: Скрізь позамикані заводи, Усюди повне безробіття… (Тарн., З дал. дороги, 1961, 310); Знали тільки [люди], що в його все було на запорі — позапиране, позамикане… (Мирний, І, 1949, 238).

ПОЗАМИКАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile позамиканий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen позамиканий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «позамиканий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 关闭
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cerrar
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: shut
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: बंद
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: إغلاق
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: заперты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: fechar
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: নীরব করান
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: fermer
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: diam
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: geschlossen
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: シャット
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 종료
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: menengo
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: đóng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: வாயை மூடு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: बंद
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: sus
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: chiudere
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zamknięty
• Ukraynaca: позамиканий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: închide
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κλείσιμο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: sluit
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: stänga
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: stengt

«ПОЗАМИКАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

позамиканий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. позамиканий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 43

Але й цей будиночок теж був з усіх боків позамиканий, залізними ґратами на вікнах заґратований, а від рогу вулиці ще й високим, просто фортечним частоколом, з колючим нагорі дротом, відгороджений. Отже, до нього, бачилось, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1960

Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 488

... просив своїх гостий сідати.у Хоч увесь дім був позамиканий та забарикадований зі всіх боків, але кождого разу, коли крики вибухали з більшою силою, мороз переходив у всіх но всім тілі. Килими притлумлювали крики, так що не ...

Émile Zola, 1904