Ukraynaca sözlükte "позастоювані" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПОЗАСТОЮВАНІ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

позастоювані  [pozastoyuvani]

ПОЗАСТОЮВАНІ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte позастоювані sözcüğünün tanımı

Zastavshiesya ayakta. Oh, yeni bir park yerine geldi ve kuzgun atları dışarıdan alındı. Hedef. I. 116.

позастоювані Застоявшіеся. Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон-коні позастоювані. Гол. І. 116.

ПОЗАСТОЮВАНІ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile позастоювані sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen позастоювані sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «позастоювані» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: позастоювани
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Outsourced
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca: позастоювані
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pozastoyuvani
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: pozastoyuvani

«ПОЗАСТОЮВАНІ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

позастоювані sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. позастоювані ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 24

Ой, прийшоу-же Кременюшка до новой стаенки , -Ой, вже-ж его ворон коні; позастоювані, Ой, пішоу-же Кременюшка до своізй пив, віщі; Ой, вже-ж его вина, пива позацвЪтовані, і Ой , пішоЇ-же Кременюшка ой до своізй скрині; Ой ...

[Anonymus AC10266619], 1837

Ohlíàd ukraĩns'ko-ruskoĩ narodnoĩ poezyĩ - Сторінка 157

Єго двори муровані я ще кращі, як були, Єго стайні муровані я ще ліпші, як були, Єго коні вороніі позастоювані, Єго вози кованії позатачувані, Єго челідь препишная я ще краща, як була, Єго мати старенькая на крісельци сидит Тай ...

Fili︠a︡ret Kolessa, 1905

Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 24

Ой прийшов же Кременюшка до новой стаєнки - Ой вже ж єго Ворон-коні позастоювані. Ой пішов же Кременюшка до своєи пивниці - Ой вже ж єго вина-пива позацвітувані. Ой пішов же Кременюшка, ой до своєй скрині - Ой вже ж бо ...

Маркіян Шашкевич, ‎Яків Федорович Головацький, ‎Іван Вагилевич, 2007

Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 32

Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон- коні позастоювані (= застоявшиеся) Гр. Стояла довго тороплена (= оторопевшая) Котл. Бог любить грішника, але каяного (= раскаявшегося) Гр. Українські прикметники на -лий ...

Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004

Markii͡an Shashkevych i͡ak folʹklʹoryst - Сторінка 21

20. р. позастоювані. 21. р. зам. „ой до свой“ _ „до своі;й“. 22. р. позацввтовані. 23. р. своі;й. 24. р. вже-ж бо єго. 25. р. пішоу же. 27. р. крі;селку. 28. р. воробятко. 29. р. щоб Бога. Русалчин текст передрукував Павлі в ІІ т. на ст. 14_16.

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, ‎Markii︠a︡n Shashkevych, 1911