Ukraynaca sözlükte "позатихати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПОЗАТИХАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

позатихати  [pozatykhaty]

ПОЗАТИХАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte позатихати sözcüğünün tanımı

Beklemeyin, merhaba, sen, rıhtım Sakinleşmek için (birçok yerde, tüm ya da daha çok, tüm ya da birçok şey). Açgözlülükle yumuşak koltuklara yerleştiler, sessiz kaldılar (Col. Teren, 1959, 357); [Kubbeler] daha sonra paçavra yığınının üzerinde dururlar ve iğlerden gelen kahkahalar durur ve rüya yaraları (Khotk., II, 1966, 133); Etraftaki her şey zaten gözardı ediliyor (Turch., Zori .., 1950, 12).

позатихати, а́є, а́ємо, а́єте, док. Затихнути (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь; у багатьох місцях). Вони поважно порозсідалися у м’яких кріслах, позатихали (Кол., Терен.., 1959, 357); Полягають [наймички] потім на купи свого лахміття, і позатихає хихотіння з-під верет, і зморить сон (Хотк., II, 1966, 133); Все навколо вже позатихало (Турч., Зорі.., 1950, 12).

ПОЗАТИХАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile позатихати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen позатихати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «позатихати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: позатихаты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: உட்கார வேண்டாம்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca: позатихати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pozatyhaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: pozatyhaty

«ПОЗАТИХАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

позатихати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. позатихати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Затереть (во множеств*). Позатирай оте, що попаливала. Юеп. у. Позатихати, хаемо, ете, гл. Затихнуть (о многихъ). В людсъких хатах вес було позатихие, все ппене. Левпц. I. ПО. Позат1кати, каемо, ете, гл. Затечь (во множеств*).

Борис Хринченко, 1959

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 401

(перен.: исчезать) зника- ти и обл. нйкнути, знйкнути; (стихать) стихати, стйхнути и мног. постихати, затихати, затйхнути и мног. позатихати; несов. обл. нйкнути. снимание 1. зшмання, здп'Ыанпя; 2. зшмання, скидання, здшманни; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 391

[такйй] дур найшбв на кбго. стихарь церк. стихар, -я. стихать, стихнуть стихати, стихнути и мног. постихати; (затихать — ещё) затихати, затйхнути и мног. позатихати; (о стихийных явлениях, звуках, боли и т. п. — ещё) ущухати ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520

... -аю, -аеш позатихати, -аемо, -аете позат1кати, -ае позатгсувати, -ую, -уеш позатл1ватися, -аеться позатоплювати, -юю, -юеш позатопляти, -яю, -яеш позатоптувати, -ую, -уеш позатор1к, присл. позаторпннш позатрймувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003