ПРОНОШЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «проношений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte проношений sözcüğünün tanımı
yıpranmış, e, içinden geçen, kullanım için uygun olmayan (ayakkabılar, giysiler vb.); eski olan Zorlukla bir yığın [ceket], böyle bir kanama ve batma tutar (Wille, III, 1968, 121); Tereshko kendini aldı ve Koropov ellerinde kuru, yıpranmış bir ağız gördü (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 155). проношений, а, е. Який проносився, став малопридатним для користування (про взуття, одяг і т. ін.); старий. Ледве купи тримається [піджак], такий він проношений та проштопаний (Вільде, III, 1968, 121); Терешко саме взувався, і Коропов побачив в його руках суху проношену онучу (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 155).
Ukraynaca sözlükte «проношений» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРОНОШЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
проношений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
проношений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СТАРЙЙ (про одяг, взуття тощо — який був у вжитку, використовувався); НОШЕНИЙ, ПОТЕРТИЙ, ВЙТЕРТИЙ, ВЙНОШЕНИЙ, ПРОНОШЕНИЙ, ЗНб- ШЕНИЙ (який втратив початковий кол1р, став немщний В1д довгого вжитку); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 245
Ледве купи тримається [піджак], такий він проношений та проштопаний (Вільде, III, 1968, 121); Терешко саме взувався, і Коропов побачив в його руках суху проношену онучу (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 155). ПРОНОШУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
СТАРИЙ (про одяг, взуття тощо — який був у вжитку, використовувався); НОШЕНИЙ, ПОТЕРТИЙ, ВИТЕРТИЙ, ВИНОШЕНИЙ, ПРОНОШЕНИЙ, ЗНОШЕНИЙ (який втратив початковий колір, став неміцний від довгого вжитку); ВЕТХИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Древности - Том 2 - Сторінка 370
Читанъ и подписанъ протоколъ предыдущаго засѣданія. 2. Секретаръ доложилъ о поступленіи слѣдуюшихъ проношеній: к н и г А м и: 1. Д. Чл. Макарія, Архіепископа Харьковскаго: а) Исторія Христіанства въ Россіи. 2-е изданіе.
Московское археологическое общество, 1870
5
Древности: труды Археологическаго общества
Читанъ и подписанъ протоколъ предыдущаго засѣданія. 2. Секретаръ доложилъ о поступленіи слѣдуюшихъ проношеній: к н и т А М и: 1. Д. Чл. Макарія, Архіепископа Харьковскаго: а) Исторія Христіанства въ Россіи. 2-е изданіе.
Императорское московское археологическое общество, 1870
6
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 279
Ці сільські жебраки ходили звичайно в сільській, проношеній одежі. Бідний був той дід, що з'явився між своєю братією в міській одежі. Мусів скоро втікати з села. Нераз жебрак дістав від священика, чи вчителя проношену „панську" ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
7
RZHizn' i trudî P.M. Stroeva: - Сторінка 420
Извѣстный Грекъ З. П. Зосима принялъ на себя издержки всѣхъ изданій Общества, которое имѣло слишкомъ скудный капиталъ, составлявшійся изъ проношеній членовъ въ первыя засѣданія, 7. Другіе благотворители внесли ...
Nikolai Platonovich Barsukov, 1878
8
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 121
Ввійшов Ковальський. Як завжди, вітається гречно, обережно знімає з себе піджак, що ледве купи тримається, такий він проношений та проштопаний (незамітно, по-кравецьки). Акуратно укладає його на вішак, прикриває зверх ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591
-ось проносити, -ошу, -осиш проноснйй проношений проношувати, -ую, -уеш пронумерований пронумеровувати, -ую, -уеш пронумерувати, -ую, -уеш пронюхати, -аю, -аеш пронюхувати, -ую, -уеш пронявкати, -аю, -аеш пронявчати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 168
проношеній сорокатій одежині, і її почорніле, з густими зморшками обличчя, було більше похоже на обличчя старої індійки. Ще й в такій лісовій глуші... — Чи не міг би я у вас заночувати, бо хутко ніч, а я цілий день на ногах.
