«ПРОНИКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
проникати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
проникати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проштрикування) piercing (through) 2. (проникання) реnetration пронизувати//пронизати 1. (проштрикувати) pierce (through) 2. (проникати) penetrate проникання//проникнення 1. penetration 2. (речовини у середовище) permeation 3.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про проміння тж) жорсткий Гр8notreItIm l-tIml penetration 1. проникання//проникнення, пенетрація | пенетраційний 2. проростання//пророщення (двійників) |р8nз'treijn] barrier - проникання крізь бар'єр embrittlement - 1. поширювання ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 242
Було душно, дрХбний пил проникав навХть у кабшу I трщав на зубах (Донч., Дочка, 1950, 174); Шчого не помечав 1ванко. ПХт краплинами спов- зав з лоба, струмочками стЫав з щьк, проникае за ко- мХр (Хижняк, Д. Галицький, 1958 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
1 — 8. прорізати, прорізати див. вистригати, лунати, 2. перетинати, 1. прокладати, 1. проникати, проріджувати, 1. протинати, 3. розтинати. 1 — 6. прорізатися, прорізатися див. 1. виділятися, видштися, 1. виявлятися, 1. лробкьг :иія, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Наукови записки: Биологичний збирник
Все ж, більшість дослідників схиляється до того, що РепісіШшп не може проникати крізь непошкоджені покриви в живу тканину. Це доводиться ще в давніх роботах Вгеї е Ісі -а (1876), потім 2 з с Н о к - ке (1897), з новіших — в р^оті ...
Киев (Украине) Университет,
1935
6
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Через те з новіших дослідників, наприклад В1осп\уі4г, примушені визнати, що дане питання ще й досі не є з'ясованим і підлягає дискусії (20). Все ж, більшість дослідників схиляється до того, що РепісіПіит не може проникати крізь ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka,
1935
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 455
Антанта, Троїста згода: Союз держав. enter [' ental n 1. театр. вихід (на сцену); 2. рідк. вхід. enter [' ental у 1. входити у, заходити; проникати; to — a house at the front door увійти у дім з парадного входу; to — a room увійти в кімнату; ...
«ПРОНИКАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
проникати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Найпотужніше штучне серце у світі створили з піни – ЗМІ
Серце із силіконової піни є пористим, що дозволяє повітрю проникати в нього і змушувати битися подібно до того, як кров рухається по судинах, ... «Український інформаційний портал, Eki 15»
У Молдові біля парламенту сталися сутички між проросійськими …
Після цього маніфестанти покинули сквер біля парламенту, не ставши намагатися силою проникати всередину, щоб передати свою петицію. «Новини від ТСН, Eki 15»
Американці створили найпотужніше штучне серце у світі
Штучне серце з гнучкого силікону, на відміну від кардіопротезів з твердих матеріалів, дозволяє повітрю проникати в нього. Внаслідок цього орган працює ... «Корреспондент.net, Eki 15»
Нефертіті похована у гробниці Тутанхамона?
“Особливість цього сканера у тому, що він може проникати крізь кольори, крізь фарби. Тобто ми можемо бачити те, чого раніше не бачили за розписами ... «euronews, Eyl 15»
Екс-речник «Шахтаря»: «Зараз у Донецьк почала проникати …
«Зараз, у загальному потоці тих, що повертаються, одумались, прозріли, в місто вже проникає і проникла навіть всіляка укропня. Велика, розлога ... «Високий Замок, Eyl 15»
Російські вчені створили робота-таргана
... переносити вантаж до 10 м, чим зацікавились військові, тому що мініатюрний робот може з портативною камерою проникати у важкодоступні місця. «Українська правда, Eyl 15»
Побачити на власні очі те, що відбувається в Донецьку – Куликов
Все обмежилося проїздом містом і площею Леніна. Бачив те, що може зрозуміти кожна людина, котра вміє проникати крізь інакомовлення. Зокрема ... «Hromadske.tv, Eyl 15»
Саксонія готується до перевірок на кордоні з Чехією
За словами Ульбіґа, після введення перевірок на кордоні Австрії та ФРН у Баварії біженці можуть почати проникати через кордон з Чехією до Саксонії. «Deutsche Welle, Eyl 15»
Вчені розробили імплантати, які "поглинають" ракові клітини
Як показали випробування, ці імплантати не дозволяють окремим раковим клітинам проникати в частині організму, де можуть розвинутися інші пухлини, ... «espreso.tv, Eyl 15»
Загибель мігрантів в Австрії: Підозрюваних затримали в Угорщині
... будівництво паркану з колючим дротом на кордоні з Сербією, який повинен перешкодити нелегальним мігрантам проникати на територію Євросоюзу. «Українська правда, Ağu 15»