İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "прообраз" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПРООБРАЗ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

прообраз  [proobraz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРООБРАЗ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «прообраз» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte прообраз sözcüğünün tanımı

prototip, y, h 1. Her kim olur ya da modele dönüşürse, birisinin modelidir. Her zaman hayatta Lenin insan geleceğin prototip zaman dünyanın en güzel ve en adil sistemine insanlığa yol aydınlatır ışıltısını solmayan gibi - komünizm (Com Müh, 4, 1961, 63..); yeni dünyanın görkemli yapısı, Avrupa ve Asya'da geniş alanlar üzerinde özgür halkının kahramanca çalışmaları yerleşik - Yeni bir toplumun prototipi, insanlığın geleceği (SBKP Programı, 1961, 22); // Bir şeyin ilk örneği. Sütunun baş roketatar gider anda, prototip olan olan ünlü "Katyuşa" İkinci Dünya Savaşı (Rad. Ukr., 8.XI 1960, 1) .2. Bir edebi karakter yaratmak için yazarın orijinaline hizmet eden bir kişi; prototip. İşimin kahraman prototipi olacak Makar MAZ (Donch, VI, 1957, 590.); Yasmin Val Malanka Paul Galushka [hikayesi "Fata Morgana" nin kahramanı] prototipi oldu - Thomas Hutz (. Üvey 1, 1956, 117); // Sanatsal, dilbilimsel, intonal ve melodik vb. Birinin imajının anlamı, bir şey. İşte [plaka at], o muhtemelen Artemis tasvir ya, daha doğrusu onun prototip, ayın tanrıçası - sürüler ve bitkileri (Skeçler eski Doğu SSR 1957, 70.). Koruma; partizan hayat şarkıda işgal Ana yerde .. Bazı yazarlar tanıdık alanına söylenen şiirsel şarkı sözleri yazdı. melodi ve sanatsal ifade Derneği heyecanlı yakın duygusal durumu yorumcularından duygu ses tonu prototipi (Mist. 4, 1965, 6). прообраз, у, ч. 1. Той, хто стає, або те, що стає зразком, взірцем кого-, чого-небудь. Вічно живий Ілліч, як прообраз людини майбутнього, буде завжди немеркнучим сяйвом, що освітлює людству шлях до найпрекраснішого і найсправедливішого ладу на землікомунізму (Ком. Укр., 4, 1961, 63); Велична будова нового світу, споруджувана героїчною працею вільних народів на величезних просторах Європи і Азії, — прообраз нового суспільства, майбутнього всього людства (Програма КПРС, 1961, 22); // Первісний зразок чого-небудь. На чолі колони йдуть реактивні установки, прообразом яких були знамениті «Катюші» часів Великої Вітчизняної війни (Рад. Укр., 8.XI 1960, 1).

2. Особа, яка служить авторові оригіналом для створення літературного персонажа; прототип. Прообразом героя мого твору буде Макар Мазай (Донч., VI, 1957, 590); Ярина Валах була прообразом Маланки [героїні повісті «Фата моргана»], Павло ГалушкаХоми Гудзя (Вітч., 1, 1956, 117); // Відтворення художніми, мовними, інтонаційно-мелодійними і т. ін. засобами образу кого-, чого-небудь. Тут [на плиті], цілком імовірно, зображено Артеміду або, точніше, її прообраз, богиню місяцяпокровительку стад і врожаю (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 70); Основне місце в партизанському побуті посідала пісня.. Деякі автори писали поетичні тексти, які співалися на знайомі мотиви. Інтонаційний прообраз мелодії і емоційність художнього слова збуджували асоціації, близькі душевному стану виконавців (Мист., 4, 1965, 6).


Ukraynaca sözlükte «прообраз» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПРООБРАЗ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


за-що-раз
za-shcho-raz
ураз
array(uraz)
хризопраз
array(khryzopraz)

ПРООБРАЗ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

пронявкати
проняньчити
проняньчитися
проняти
прообідати
проойкати
проолієний
прооліїти
прооліїтися
прооліювати
прооліюватися
прооперований
прооперувати
проораний
проорати
проорювання
проорювати
проотаманувати
проохати
проохкати

ПРООБРАЗ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

абхаз
аз
алмаз
богомаз
валуєвський указ
верхолаз
виказ
вилаз
водолаз
відказ
віршомаз
газ
галагаз
джаз
доказ
діабаз
діастаз
чимраз
щораз
якраз

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde прообраз sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«прообраз» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПРООБРАЗ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile прообраз sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen прообраз sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «прообраз» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

原型
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

prototipo
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

prototype
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

प्रोटोटाइप
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

النموذج
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

прообраз
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

protótipo
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

প্রোটোটাইপ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

prototype
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

prototaip
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Prototyp
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

プロトタイプ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

프로토 타입
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

prototipe
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nguyên mẫu
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

முன்மாதிரி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

नमुना
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

prototip
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

prototipo
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

prototyp
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

прообраз
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

prototip
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

πρωτότυπο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

prototipe
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

prototyp
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

prototype
5 milyon kişi konuşur

прообраз sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПРООБРАЗ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «прообраз» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

прообраз sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПРООБРАЗ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

прообраз sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. прообраз ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Разоблаченная Изида - Том 1
Аристотель, прообраз этой формы — есть стимул к развитию. Прежде чем живописец напишет картину, каждая черточка ее уже живет в его воображении; прежде чем мы увидели часы, они существовали в уме часовщика.
Елена Блаватская, 2013
2
Теория множеств - Сторінка 122
Отображение о: непрерывно тогда и только тогда, когда прообраз каждого замкнутого множества замкнут. а) Если о: разрывна, то существует замкнутое множество Нс У, прообраз которого не замкнут. В самом деле, пусть точка ...
Ф. Хаусдорф, 2014
3
Proobraz: statti, narysy, intervʹi͡u - Сторінка 75
Бшышсть з них мае ув1Йти до книги "Прообраз" (Соме цю книгу Ви 1три- масте в руках. — прим. ред.) . Як Ви пом1тили, Володимир Дмитрик у поезн — роешсько- мовний, у проз1 та публщистиц1 — послуговуеться укра'шською ...
Volodymyr Andriĭovych Dmytryk, 2002
4
Геометрия. 2 изд. [делаем гриф] - Сторінка 449
Поэтому прообраз любого открытого множества в X открыт в подпространстве A по определению индуцированной топологии в A. Это доказывает, что отображение in A непрерывно. Непрерывность отображения в целом можно ...
Александров Александр Данилович, 2010
5
Структурный гороскоп в вопросах и ответах - Сторінка 108
Январь (Козерог) — прообраз Петуха. День начинает удлиняться, человек в скрытой форме пробуждается к новой жизни. К тому же в птице заложена очень сильная хладостойкость. Здесь все очень похоже на суточный ритм, ...
Григорий Кваша, 2015
6
Колмогоровская сложность и алгоритмическая случайность
Легко описать класс непрерывных отображений (напомним, что отображение называется непрерывным, если прообраз любого открытого множества открыт): Теорема 53. Отображение F: ̊ → N ⊥ непрерывно тогда и только ...
Владимир Успенский, ‎Александр Шень, ‎Николай Верещагин, 2015
7
Автономный искусственный интеллект - Сторінка 126
Будем называть прообразом ту совокупность сигналов, которая заставила данный нейрон сработать, т. е. распознать образ. Более того, данный прообраз своим повторением в прошлом был и причиной формирования данного ...
Александр Жданов, 2014
8
Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 2
Если бы сходство было во всем, то не было бы прообраза и истины, но – или вобоих случаях – прообраз, илив обоихслучаях– истина. Разве не видиммы этого такжена картинах? И там простое очертание имеетуже сходство ...
Феофилакт Болгарский, 2013
9
Высшая математика. Краткий курс - Сторінка 20
Множество Х называется областью определения функции, а множество У — областью ее значений. Элемент у называется образом элемента х, а элемент х — прообразом элемента у (прообраз может быть и не один). Примеры ...
Александр Лакерник, 2013
10
The Messiah According to Bible Prophecy in Russian - Сторінка 116
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide. 40, где сам Христос ссылается на Иону как на прообраз Своей Собственной смерти и воскресения). История СКИНИИ (Святилища) (Исход, главы 25-31 и главы 35-40) является одним из ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980

«ПРООБРАЗ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve прообраз teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Символы Минска. ГУМ: итальянский прообраз, спрятанный …
TUT.BY продолжает цикл «Символы Минска» — о наиболее знаковых зданиях города. Настал черед ГУМа. В него ходили не только за покупками, но и ... «TUT.BY, Eki 15»
2
Audi привезёт во Франкфурт прообраз полностью …
Дебют Audi e-tron quattro concept предваряют "свежие" скетчи, опубликованные немецким производителем. Судя по ним, концептуальный кроссовер ... «Колеса, Ağu 15»
3
Прообраз нового Ford Mondeo "всплыл" в Сети
Судя по единственному изображению, опубликованному изданием Autoblog, Mondeo (в США продается под именем Fusion) получит более узкие фары, ... «Колеса, Ağu 15»
4
Прообраз иранских соглашений: Сирия спрятала от инспекторов …
Картина, которую рисует сегодня газета Wall Street Journal, ссылаясь на данные американской и европейских разведок, может стать прообразом того, ... «Новости Израиля, Tem 15»
5
Покоритель всех стихий: морской истребитель Су-33 превзошел …
... особое место занимает истребитель Су-33 - машина, ставшая продолжением знаменитой серии Су-27 и покорившая в отличие от своего прообраза ... «Телеканал "Звезда", Tem 15»
6
Создать прообраз государства будущего. Алексей Александров
Мы попытались строить Республику по образу и подобию Российской Федерации. Имею в виду государственное строительство. Мы дублировали ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Tem 15»
7
Трасса погубила «Игры разума»
В США в автокатастрофе вместе с женой погиб лауреат Нобелевской премии по экономике и прообраз главного героя фильма «Игры разума» Джон ... «Газета.Ru, May 15»
8
Женевский автосалон 2015: Kia покажет прообраз новой Optima
Очевидно, что концепт является прообразом нового поколения популярной модели Optima, дебют которой ожидается осенью на автошоу во ... «ИА Автоцентр, Şub 15»
9
Прообраз РСЗО "Град" применяли в Китае 1000 лет назад
А между тем примитивные прообразы ракет и установок залпового огня использовались в боевых действиях задолго до легендарной "Катюши". Первые ... «Российская Газета, Şub 15»
10
Volkswagen показал прообраз нового внедорожника
Компания Volkswagen представила новый концепт кроссовера Cross Coupe GTE – предтечу «одной из самых важных моделей за последние 50 лет, ... «ИА Автоцентр, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Прообраз [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/proobraz>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin