ПРОСТІСІНЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte простісінький sözcüğünün tanımı
sade, ama, e, harabe Çok basit. - En basit şey basit ve yazılı (Kotsyub., I, 1955, 461); - Bu basit, bakın! Senin türün değil, beyefendi, ama basit yaşlı kadın (Kv.-Osn., II, 1956, 196); Ciarpius ile konuşma bir şekilde Sakhno'yu sakinleştirdi. Yakınlığın sıradan, kendime, herhangi bir gizem olmadan, bir erkeğe ait olduğunu hissetmek güzeldi (Smolich, I, 1958, 85).
«ПРОСТІСІНЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
простісінький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
простісінький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 482
Нам було простірно й затишно. Г. Барв. 829, Простісінький, a, e. Совершенно простой; совершенно прямой, прямехонькій. Простісінько, нар. Совершенно просто; совершенно прямо, прямехонько. Простісінько подивився в вічі.
2
Narysy ĭ opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 123
Та це ж простісінька собака! -голосно промовив Литвиненко. — Ей, Петрові — крикнув він товаришу. — Що там таке? — одізвався той із за кущів. — Ось іди лиш сюди! . „Гурон" кинувся до нього, не вкладаючи все ж таки свого ...
3
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 94
Господи! Що стало? Всі співаки відразу затихли. Всім міністрам і слугам царським відразу мов полуда з очей спала. Та се Лис! Простісінький фарбований Лис! Ще й паскудною олійною фарбою фарбований! Тьфу! А ми собі думали, ...
4
Оповідання, казки й вірші про тварин
Всі співаки відразу затихли. Всім міністрам і слугам царським мов полуда з очей спала. Та це ж Лис! Простісінький фарбований Лис! Ще й паскудною олійною фарбою фарбований! Тьху! А ми собі думали, що він не знати хто такий!
5
Tvori - Том 4 - Сторінка 100
Ви бачили коли-небудь такого самовпевненого індика? — А чому він Уїнстон? — Це я так прозвав його для сміху, ніякий він не Уїнстон, а простісінький собі Іустин Уповайченков, здається, з псаломщиків. Бачили фігуру? Я подивився ...
Leonid Solomonvych Pervomais'kyi,
1969
6
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 80
А чому він Уїнстон? — Це я так прозвав його для сміху, ніякий він не Уїнстон, а простісінький собі Іустин Уповайченков, здається, з псаломщиків. Бачили фігуру? у Я подивився у вікно й побачив Уповайченкова — він гордо йшов ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ,
1966
7
Vohni i͡unosti - Сторінка 142
Простісінький пейзаж, але виписаний з натхненням і любов'ю; будинок здавався сплетеним з сонячних променів — стільки було з ньому світла. Зачувши кроки, Євген оглянувся: до світлиці входила Марфа Семенівна. Ходила вона, ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 177
Нам щебечуть соловії, Розвиваються лелії, Цвіти сипляться з вишень. Як бачимо, ані сліду сентименталізму, ані сліду якихось язикових штучок, метафор, образових речень, а тільки простісінький, протоколярний переповід вражень ...
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 280
... «людців, що до вітхнення вдатні», розвінчує повну неспроможність їхньої поезії: «Киньте, братіки, панський Парнас, Уберіться в простісіньку свитку!» Закликом убратись «в простісіньку свитку» автор прагнув спустити цих поетів ...
... зполиці книжку, наче в себе вдома, насолоджуватися читанням? Книжка була простісінька, які всі тут: стандартний формат, близько трьохсот сторінок, у зеленій палітурці. Дуже добре пам'ятаюїїзміст, аот ім'яавтора йназву — ні!
«ПРОСТІСІНЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
простісінький teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Буде можливість змінити транспорт: пересісти з маршруток – на …
Йдеться про простісінький вид транспорту – одвічно всім відомий велосипед. Однак у цій для нас заманливій ідеї сісти на двоколісний транспорт, є, ... «Гриф, Oca 15»
Чічкан передер італійське лайно у бляшанках
Щоправда, у 2007-му році з'ясувалося, що замість людських фекалій у консервних бляшанках Манцоні знаходиться простісінький гіпс. «Українська правда, Haz 10»