«ПРОТКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
проткати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
проткати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 255
Прикм. до пропГй. ПРОШКАННЯ, я, с. Д1Я за знач. проткати 1—3. Успешно проходить випробування нового агрегату для пропекання свердловин у м1цних породах (Рад. Укр., 18.1 1959, 2). ПРОШКАТИ, аю, аеш, недок., ПРОПЕКТЙ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 54
проткати. проткнутый проткнутой, прострбмлений; про- кблений, прокблотий. Ср. протыкать. проткнуть см. протыкать. протлеть протлгти. протобестия бран. тварюк.ч. протогиппус палеонт. протоп'пус. протограф лит. протбграф.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 597
-чок протичумний проти шоковий прот1к, -току прот1кання, -я прот;кати, -ае протк, -тёсу прот!сування, -я проткувати, -ую, -уеш протканий проткати, -тчу, -тчёш, -тчемб, -тчетё; нак. -тчй проткнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё проткнутий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 67
ПрОТЙСТИ, -Т1В. проткать 1. проткати, -тчу, -тчёш; 2. (ткать в течение определённого времени) ткати [ш'лнн день и т. п.], проткати. проткнутый проткнутий, простром- лсннй; прокблений, проколотим. Ср. протыкать, проткнуть см.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 404
ргеїізкаГ ргеїіиїйі за -пе за -пй за Док. р. ргеїізкаї за ргеїкаі -і -аій Док. (ууїкаї' пе/акои пакті) проткати -тчу -тче; (ууїкаі озпоуи йікот) переткати; (ікаі игбіїй ДоЬи) ткати (цілий день ар.), проткати ргеїіас -є і іур. передрук -у т ргеїіасаі -а ...
6
Uplný kapesní slovnik čechoslovanského a némeckeho jazyka: ...
... Витамин], v. рты-ген, prosáknauп, prokapati. Фил-атлант, a. prozpiwati, piezpiwnli. Durdyñßen, u. prosedêri, p'ŕesedètí, Dueclyfpàben, a. propálrali. ринит, prozwëdeli. винными, v. slaninau protkati. mueàfvrengen, v. proklopotatì, proспит; ...
Jan Nepomuk Konečný, 1869
7
Poetova pisni︠a︡ v shkoli: vyvchenni︠a︡ tvorchosti ... - Сторінка 116
... допомогою д1еслів, яш е стрижнями метафоричних вираз1в у балад1 «Комсомолець» — одлунати, проткати, хитатися, блимати. Метафори вставити в невеличкий опис на тему «Рання зима». Учитель буде щлком задоволений, ...
Ivan Ivanovych Shavlovsʹkyĭ, 1971
8
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 269
Репродуктор на кухні, де поралась хазяйка, тепер заїкався симфонічною музикою і знову привернув увагу господаря: - _ Давиться,.. треба шомпол... проткати горло... _ Чому не купите радіоприймач? - _ Є, транзисторний... але їй не ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 770
... running, leaking. прот||ікати, протекти (про річку) to flow past; (про посудину) to leak, to be leaky, to ooze; що ~ікає між interfluent. проткати to weave between. проткнути див. протикати. протовплюватися, протовпитися to force/to push/ ...
10
Poemy, balady, pisni - Сторінка 78
Вюм довгих Гордих зал. У дев'ялй — Трибунал. Кр1зь час 1 проспр, Крізь долі, Крізь життя 1 смертш бол1 — ТрОСКрИЛИМ боГОМ НОЧ1 З-над стола, Немов прожектор, Оч1, Ом.. Проткають мою совкть. Проткають мою душу.
Rostyslav Andriĭovych Bratunʹ, 1979
