Ukraynaca sözlükte "протвережувати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПРОТВЕРЕЖУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

протвережувати  [protverezhuvaty]

ПРОТВЕРЕЖУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte протвережувати sözcüğünün tanımı

uzak dur, uy, uesh, nedok., İLETİŞİM, hedgehog, yezish, doc., perh. Akılda tutmak için aynı şey. Elena Marina'ya taze doğal kahve pişirmesini emretti. Bu şekilde bir kere, Ladikov Teyze'nin kocasını izlediğini hatırladım (Willde, Sisters, 1958, 93); Ivan sakin bir şekilde yakındaki bir dereden getirildi .. su, prensi reddetti ve ona bir içki verdi ve aynı zamanda ejderhaya dokundu (Fri, III, 1950, 152); - Salatalık salamura ile dansçılarının dönüşü, kadını, evi ve sonoriteleri (Stelmakh, Shchedry Vechir, 1967, 142); "Sen terbiyecisin Natalko! İç ve iç. Tut! - tüm gücüyle bağırdı ve bu ünlem ona dokundu. O sessizdi (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 258).

протвережувати, ую, уєш, недок., ПРОТВЕРЕЗИ́ТИ, ежу́, ези́ш, док., перех. Те саме, що витвере́жувати. Олена розпорядилася, щоб Мариня зварила свіжої натуральної кави. Пам’ятала, що колись цим способом тітка Ладикова протвережувала свого чоловіка (Вільде, Сестри.., 1958, 93); Іван спокійнісінько приніс із поблизького потоку.. води, віділляв князя і дав йому напитися, протверезив також лакеїв (Фр., III, 1950, 152); — Повертайся, жінко, додому та протверези свого танцюриста огірковим розсолом (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 142); — Ну й терпуг ти, Наталко! Пиляєш і пиляєш. Замовчи! — з усіх сил гукнув він.. Цей вигук протверезив її. Вона замовкла (Хижняк, Невгамовна, 1961, 258).

ПРОТВЕРЕЖУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile протвережувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen протвережувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «протвережувати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 清醒
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: sobrio
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: sober
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: शांत
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: رزين
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: протвережуваты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: sóbrio
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: প্রশান্ত
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: sobre
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: sedar diri
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: nüchtern
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 地味な
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 냉정한
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: sober
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: tỉnh táo
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கண்காணியுங்கள்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: विचारी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: ölçülü
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: sobrio
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: trzeźwy
• Ukraynaca: протвережувати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: sobru
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: νηφάλιος
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: nugter
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: nykter
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: edru

«ПРОТВЕРЕЖУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

протвережувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. протвережувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 50

Робити когось тверезим теля сп'яншня; протвережувати. 2. перех. * неперех., перен. Повертати здатшеть тверезо мислити, Д1яти, сприймати що-небудь. Но обличчх в Мартинка потекли патъоки роси, охолоджували < тве- резили ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

А - Н: - Сторінка 493

1, 2. протвережувати див. 1. витвережувати, 2. охолоджувати. протвережуватися див. витвережуватися. 1,2. протверезити див. 1. витвережувати, 2. охолоджувати. протверезитися див. витвережуватися. ПРОТЕ (незважаючи на ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ВИТВЕРЕЖУВАТИ, ПРОТВЕРЕЖУВАТИ, ТВЕРЕЗИТИ, ОТВЕРЁЖУВАТИ (повертати здатність тверезо мислити, спокійно сприймати що-небудь). — Док.: охолодити, остудити; розхолодити; витверезити, протверезити, отверезити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 596

-ань протаранювати, -юю, -юеш протаргол, -у протверёжений протверёження, -я протверёжування, -я протверёжувати, -ую, -уеш протверёжуватися, -ую- ся, -уешся протверезйти, -ежу, -езйш, -езнмо, -езнтё протверезнтися, -ежуся, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003